La grande salle de la maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi-Ouzou a vibr� samedi apr�s-midi aux sons du rockand- roll, pop et hard rock. Le groupe les Abranis a mis le feu � la ville des Gen�ts. Ce groupe culte, qui a r�volutionn� la chanson kabyle moderne, lui a donn� ses lettres de noblesse en lui donnant une dimension universelle, a embras� Tizi- Ouzou le temps d�un spectacle. A cette occasion, la salle �tait archi comble. Des jeunes et des moins jeunes mais surtout une jeunesse assoiff�e de libert� et de culture qui a dans� sur les sons rock du r�pertoire des Abranis mais �galement des chansons du nouvel album. Les nostalgiques des ann�es soixante-dix ainsi que des amoureux du rock-and-roll �taient aussi au rendez-vous, avec leur idole Karim Abranis, pour un concert promotion de son nouvel album Erwayeh. L�un des membres fondateurs du groupe Abranis, �galement son interpr�te principal, de son vrai nom Sid Mohand Tahar, n� le 20 f�vrier 1949 dans un village kabyle du nom de Tifilkout, non loin d�A�n El-Hammam, a tenu � �tre pr�sent lors de ce gala. Rappelons que le groupe de rock kabyle, les Abranis, avait �t� cr�� en 1967 par des jeunes artistes qui se sont rencontr�s en France. Le groupe se serait inspir� du livre intitul� Histoire de l�Afrique du Nordde l�historien Charles Andr� Julien, qui parle de Branisnom, une ethnie s�dentaire numide remontant au VIe si�cle, qu�ils adoptent, donnant ainsi naissance au groupe Abranis. Bien plus qu�un groupe, c�est un concept, une musique, un style, une d�marche, et une philosophie. Durant plus de dix ans, leurs passages sur sc�ne faisaient un tabac. Ils sont �galement pour beaucoup dans l�exportation et la promotion de la chanson et de la langue kabyles dans le monde. L�un des membres fondateur de ce groupe, � savoir Shami Chemini, est �galement �crivain et a publi� plusieurs romans, dont Kabylie orgueilleuse et la Fianc�e du soir ainsi que des contes pour enfants en tamazight et en fran�ais. C. Taos ENTRETIEN EXPRESS AVEC KARIM ABRANIS �Mieux vaut allumer une chandelle que maudire l�obscurit� Entour� par ses nombreux fans lors de la rencontre hommage que lui a organis�e la maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi-Ouzou trois jours durant, Karim Abranis s�est soustrait � la foule pour nous accorder un entretien express � cette occasion, saluant au passage notre quotidien qu�il dit �bien aimer�. Le Soir d�Alg�rie : Que ressentez-vous � l�occasion de cette rencontre avec le public ? Karim Abranis : Je nage dans le bonheur � l�id�e de rencontrer un public fid�le �pris de bonne musique et de belles paroles. C�est une occasion pour le groupe de joindre l�utile � l�agr�able, sensations que seul procure ce genre de rencontres avec des fans euphoriques. En somme, c�est une journ�e particuli�re pour votre groupe ? Mieux vaut allumer une chandelle que maudire l�obscurit�. Il faut absolument entretenir cette flamme g�n�reuse qui illumine la vie. La sortie de votre nouvel album semble avoir une saveur particuli�re pour les Abranis. Pourquoi ? Ce nouveau produit, qui contient beaucoup de nouveaut�s, arrive apr�s sept ans de maturation. Le titre Erwayeh (divertissements), � ne pas confondre avec parfums ou senteurs, �t� choisi en raison de sa th�matique propre. De quelle th�matique s�agit-il ? Elle embrasse et traite de divers sujets que nous laisserons � l�appr�ciation du public qui les d�couvrira en �coutant cet album de 9 titres. Un dernier mot ? Merci au public d��tre venu nombreux � cette rencontre de plaisir et de convivialit� car, sans public, l�artiste n�existera pas. Cette rencontre se veut �tre sous le signe de la confraternit�. Propos recueillis par S. H. ECHOS SUR LA RENCONTRE DE KARIM ABRANIS AVEC SON PUBLIC L�album Erwayeh L�album Erwayeh (divertissements), � 100% acoustique, contient neuf titres dont quatre duos avec Chikh Sidi Bemol, Ali Amrane, Taos et Bela�d Abranis. L�orchestre du gala organis� samedi se compose de Hacene Khoualef � la batterie, Madjid Gamoura � la basse, Yuva � la guitare, Samir Sebane au clavier et Nabil Kassouri � la percussion. Activit�s du groupe Le groupe Abranis a connu une intense activit� ces derni�res ann�es avec des nombreuses tourn�es � l�int�rieur du pays et m�me au Sud. Le th��tre de Verdure d�Alger en live, Bouira, Constantine, Bordj Bou Arr�ridj, Sa�da, A�n Sefra, Tamanrasset, Tindouf ont eu le privil�ge de faire connaissance avec la musique moderne kabyle inaugur�e dans les ann�es 1970 et dont le groupe, les Abranis, fait partie de ses pr�curseurs, et d�appr�cier la remarquable prestation du groupe qui a su conqu�rir un public de diverses sensibilit�s artistiques. L�hommage des artistes La c�r�monie inaugurale de la rencontre a �t� suivie par un nombreux public, dont des chanteurs qui ont connu Karim Abranis et partag� avec lui les affres du d�ni artistique dont ont �t� victimes les artistes engag�s de l��poque. L�on retiendra ainsi les t�moignages �loquents sur le groupe qui avait d�fray� la chronique musicale � son av�nement lorsque les m�dias lourds �taient ferm�s � la chanson kabyle qui subissait, sans se plier, la censure, l�interdit et la marginalisation par le syst�me de l��poque qui avait invent� une formule rabaissante �la chanson kabyle l�g�re� pour diaboliser cet art aux yeux des m�lomanes. Ainsi, pour l�impr�sario du groupe � l��poque de la censure, les Abranis �taient �l�acad�mie des coups durs� tant ils sont pass�s par tous les stades et cheminements sinueux pour arriver � conserver leur libert� de ton et leur musique.
