Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Reportage
VIEUX KSOUR D�LABR�S, GRAVURES RUPESTRES VANDALIS�ES, PATRIMOINE ABANDONN� Le c�ur de la Saoura saigne
Publié dans Le Soir d'Algérie le 07 - 01 - 2012


De notre envoy� sp�cial � B�char : Mehdi Mehenni
Taghit, Igli, Beni Abb�s, le c�ur de la Saoura saigne de la morsure de l�oubli, du m�pris et de l�indiff�rence. Vieux ksour d�labr�s, stations de gravures rupestres vandalis�es et pi�ces arch�ologiques abandonn�es dans la nature. Un patrimoine historique qui s��rode au fil des ans, du fait de l�action inconsciente de l�homme coupl�e � l�immobilisme des pouvoirs publics. Sait-on que chaque dessin grav� sur chaque pierre de l�erg conte un pan de l�histoire mill�naire de l�Alg�rie ?
A quelque 153 km au sud de B�char, du haut du minaret du vieux ksar d�Igli, la vall�e de la Saoura s�offre � l��il du visiteur dans toute sa splendeur. A l�est, les dunes de sable dor� forment la limite du Grand Erg occidental ; � l�ouest, les montagnes rocheuses du Djebel B�char d�clinant en cascades tirent leur source de l�extr�me sud. Dunes et montagnes se contemplent sur des centaines de kilom�tres et accourent vers le nord, en direction des monts des ksour et les dizaines de stations de gravures rupestres. C�est dans cette terre que bat le c�ur de la Saoura, car c�est exactement ici que coulent oued Guir et oued Zouzsfana. C�est la rencontre des deux oueds, d�o� l�appellation Saoura, dont la prononciation en langue locale (chleuh) est plut�t �Messaoura�. C�est aussi du haut de ce minaret, que les dizaines de palmeraies de la r�gion s�offrent au regard du visiteur. Un m�lange de verdure et de rouge d�argile, dont le contraste de lumi�res et � la faveur de la clart� du ciel s�accordent parfaitement avec la couleur dor�e du sable et le noir charbon des montagnes rocheuses qui cadrent triomphalement le tableau. Mais c�est aussi et surtout du haut de ce minaret que le visiteur constate tristement l��tat de d�labrement tr�s avanc� d�Aghram Akdim d�Igli (vieux ksar). Seul le minaret de la zaou�a du ksar reste encore debout. Quoique le risque est r�el pour celui qui, pris par la fi�vre d�un paysage ensorcelant et � la recherche davantage de vues panoramiques, trouve le courage de l�escalader. C�est dans ce vieux ksar b�ti en 1202, que Sidi M�hamed Ben Otmane r�unissait les tribus de la r�gion d�Igli. Les Bouziane, les Ouled El-Ayachi, les Ouled Sa�d et les Chorfa constitueront sous l�aile de son burnous une force incontestable dans la r�gion d�Igli. Sur une photo datant de 1933, 4 tours de garde apparaissaient encore, ce qui renseigne sur l�existence � cette �poque d�une organisation militaire dans le ksar. La place Tamaamart (tadjmaat), o� se regroupaient les sages des tribus, est encore rep�rable et laisse supposer qu�une bonne organisation sociale r�gnait. Une partie de la zaou�a de Sidi M�hamed Ben Otmane, � savoir sa mosqu�e et son minaret, sont miraculeusement encore debout, mais le risque d�effondrement reste omnipr�sent. Mustapha Ben Otmane, un descendant de l�unificateur des tribus d�Igli, habitant aujourd�hui une modeste b�tisse de la localit�, se porte volontaire pour faire visiter les ruines du ksar de ses a�eux et raconte ces histoires et anecdotes transmises de bouche � oreille de g�n�ration en g�n�ration, et que personne n�a pris le soin de transcrire depuis le temps. Il fera savoir, � titre d�exemple, que de toutes les zaou�as de la Saoura et ses environs, celle de Sidi M�hamed Ben Otmane est la seule qui n�a pas de tariqa (une m�thode). Seuls le Coran et les principes fondamentaux de l�islam �taient enseign�s dans la zaou�a qui jouait le r�le d�une mosqu�e et d��cole coranique. La preuve est que ce jour-l�, le mardi 27 d�cembre 2011, et dans le cadre de l�organisation de la douzi�me �dition du marathon des dunes, un groupe de touristes, des Fran�aises et des Autrichiennes, ont pu acc�der � ce qui reste de la zaou�a, pour escalader le minaret sans aucun protocole. Ce qui dans une autre zaou�a n�aurait pas �t� possible, car un certain nombre de rituels sacr�s doivent �tre accomplis, commen�ant par le port du voile et le retrait des chaussures. Pendant que le groupe de touristes d�couvraient � sa grande stup�faction la vue panoramique qui s�offrait du haut du minaret, un muezzin lan�ait l�appel � la pri�re, histoire de montrer que cette mosqu�e ancienne de huit si�cles accueille toujours ses fid�les. Mais cet ensemble de d�tails d�montrent on ne peut plus clair que les habitants de la r�gion consid�rent le ksar et sa zaou�a plus comme un patrimoine historique qu�un lieu sacr� ou de rituel. Une ouverture de l�esprit qui n�a pas manqu� d��tonner les visiteurs.
Pillage, vol et destruction
C�est dans cette zaou�a qu�autrefois, toute personne pourchass�e ou menac�e de mort trouvait refuge. A l��poque, lorsqu�un individu, qu�il soit citoyen du ksar ou �tranger, violait l�ordre social ou religieux en commettant un crime, lorsqu�une femme �tait surprise en flagrant d�lit d�adult�re, les habitants du ksar �taient autoris�s � les battre � mort. Mais si jamais les fauteurs r�ussissaient � prendre la fuite et atteindre le toit de la zaou�a, plus personne ne pouvait les approcher. Une fois � l�int�rieur, ils jouissaient de la protection de Sidi M�hamed Ben Otmane et c��tait � lui et aux sages des tribus de juger du ch�timent ou de la gr�ce � donner. C�est �galement dans cette zaou�a dot�e d�une immense biblioth�que que le savoir rayonnait. Les manuscrits de cette biblioth�que portant les t�moignages et les connaissances d�une �poque du Moyen-�ge, alors qu�ailleurs la barbarie et le pillage �taient le mot d�ordre, ont �t� vus pour la derni�re fois, selon Mustapha Ben Otmane, en 1978. Les maisons du ksar, ses locaux de commerce, les fours traditionnels des boulangeries encore visibles, sont dans un �tat de d�gradation tr�s avanc�. Les toits et les murs ont croul� sous le poids du temps et surtout le peu d�int�r�t accord� � la conservation de ce patrimoine. C�est dans ce ksar qui depuis l�ind�pendance n�a jamais �t� restaur�, qu�aujourd�hui des jarres enti�res, tr�s anciennes, les unes en bon �tat les autres fracass�es sont abandonn�es � m�me le sol. C�est au milieu des d�combres de ce ksar que ces jarres d�un style artisanal exceptionnel, datant certainement de plusieurs si�cles, sont expos�es au vol, aux al�as de la nature ou carr�ment � la destruction. Les enfants d�Igli, faute d�aires de jeux, passent leur temps � jouer et � courir dans les ruelles, sur les toits et � l�int�rieur des locaux et des maisons du vieux ksar, pi�tinant involontairement ces jarres. Ne connaissant pas la valeur qu�elles repr�sentent, ces enfants acc�l�rent le processus de destruction d�un patrimoine qui sous d�autres cieux aurait fait l�objet du plus grand soin. Mais est-ce la faute � ces enfants, � qui l�on n�a pas expliqu� la valeur d�un tel tr�sor ? Mais est-ce que le vieux ksar est au moins gard�, cl�tur� ou prot�g� ? Expos� aux quatre vents, tout le monde peut y acc�der et se servir volontiers de ces innombrables pi�ces arch�ologiques. Tellement de choses restent enfouies sous les d�combres et plus d�un citoyen d�Igli affirme qu�il a d�j� trouv� des pi�ces de monnaie tr�s anciennes, certaines m�me sur lesquelles figuraient l��toile de David, ce qui entre autres atteste que les commer�ants juifs se rendaient souvent dans la r�gion. Plus d�un citoyen d�Igli affirme que tous ceux qui visitent le ksar repartent les poches pleines� d�objets tr�s int�ressants ! Et ce n�est pas tout. Comme ce ksar repr�sente le dernier aghram qui a rassembl� les tribus de la r�gion, Mustapha Ben Otmane croit savoir, � travers des recherches, que pas moins de huit autres ksour l�ont pr�c�d�. Entre autres, Aghram Nat Sa�d, Aghram Noughil et Aghram Nat Bouziane. Ce dernier, dont aucune trace n�est aujourd�hui visible, �tait situ� sur le flan droit de l�oued Saoura � l�entr�e de la ville d�Igli. Les habitants de la r�gion qui ont creus� dans un pass� r�cent des puits d�eau dans le terrain sur lequel ce Ksar a �t� b�ti ont d�couvert des fragments de poteries tr�s anciennes. Existe-t-il toujours, et que seulement la constante mouvance de la terre l�a pr�serv� ? Seules des fouilles arch�ologiques peuvent faire la lumi�re sur tant de choses dont rien ne justifie leur m�connaissance.
L�Autrichienne et la direction de Tlemcen
C�est � environ 50 km � vol d�oiseau, au nord d�Igli, plus pr�cis�ment dans le territoire de Taghit, qu�une somptueuse station de gravures rupestres, datant de la pr�histoire, reste expos�e au vandalisme. Toujours dans le cadre de la douzi�me �dition du marathon des Dunes, des participants �trangers ont profit� de leur s�jour dans la r�gion pour aller visiter cette station qui se situe � 16 km au sud de la ville de Taghit. C��tait un jeudi 29 d�cembre 2011. Les participants � cette manifestation sportive arrivent sur les lieux. A environ cent m�tres de la station, le d�cor est captivant, sauf que des graffitis sur la montagne rocheuse abritant les gravures rupestres g�chent le tout. Des mains destructrices sont venues attenter � la puret� de cette station en inscrivant d�une peinture blanche �Tlemcen�, une �fl�che� indiquant sa direction et une s�rie de �pr�noms�. L�attach� commercial au niveau de l�ambassade de la R�publique d�Autriche � Alger, qui �tait parmi le groupe de visiteurs, n�a pas manqu� l�occasion d�ironiser : �Ah ! voil� la peinture rupestre ! �a nous indique la direction de Tlemcen !� Histoire de dire que c�est cela que nous sommes venus voir. La honte ! Plus grave encore, m�me sur une gravure rupestre, des vandales bien de cette �poque ont trouv� le moyen d��crire des choses ridicules et de d�former la beaut� de ce tableau pr�historique qui a surv�cu � toutes les �poques, sauf � l�actuelle. C�est comme une fausse note dans une parfaite symphonie dont l��cho pourrait, d�une part, attirer des milliers de touristes et de visiteurs et d�autre part conter � celui qui veut �crire de l�encre dor�e de ses dunes de sables les �pisodes historiques de cette parcelle pr�cieuse de la terre d�Alg�rie. Si cette station n�est point prot�g�e, qu�en est-il du vieux ksar situ� au centre de Taghit qui perd chaque jour un peu plus de son authenticit� ? Une bonne partie s�est d�j� effondr�e. Combien encore de vieux ksour, tr�s nombreux dans la r�gion, sont tomb�s en ruine et continuent de se d�grader devant l�immobilisme d�un minist�re de la Culture occup� � organiser des manifestations musicales et de danses orientales sans le moindre int�r�t. Occup� � d�bourser des budgets colossaux dans des projets d�aucun b�n�fice pour la culture et l�identit� alg�riennes. Une triste r�alit� que le mutisme des diff�rents responsables en charge de ce pays rend fatale. Un visiteur, qui a trouv� dans la r�gion, le mardi 27 d�cembre 2011, des bivalves et des ammonites datant d�environ 35 millions d�ann�es, les a mis dans un sac et les a pris pour d�corer le salon de sa maison. Qui �tait l� pour l�arr�ter, pour interdire ce pillage des richesses de la Saoura ? Personne. Le premier venu peut se servir � sa guise tant que ce patrimoine n�a pas trouv� de protecteur et de conservateur. Un patrimoine d�laiss� au milieu de ce que certains ont injustement baptis� �d�sert�. Car c�est ici que coule la vie, � la faveur de l�air pur et sain des montagnes de Djebel B�char, la fra�cheur des palmeraies que traversent l�oued Guir et l�oued Zouzsfana, le contraste des lumi�res que projette le soleil au contact des dunes de sable dor� ou encore le sourire naturel sur ces visages accueillants de la population locale.
M. M.
Igli ya daouia�
Le nom Igli provient selon des autochtones d�un dicton qui dit : �Igli est un four o� l�on dispara�t sans retour.� En langue locale (chleuh), Igli veut dire la �jonction�. En r�f�rence � la rencontre des deux oueds Guir et Zouzsfana. Cette localit� du sud-ouest alg�rien se situe � 153 km de B�char, entre deux localit�s touristiques c�l�bres, en l�occurrence Taghit et B�ni-Abb�s. Tr�s m�connue par les gens du Nord, Igli n�a rien � envier � Taghit et B�ni- Abb�s ou encore Timimoun. C�est un v�ritable coin ensorcelant qu�un passager dans la r�gion ne doit en aucun cas occulter. Igli ya daouia, c�est dans sa clart� que l�esprit s�illumine et dans la profondeur de ses horizons que le regard se perd et se morfond. C�est � la faveur des contrastes de ses lumi�res que le c�ur rayonne et c�est dans les bras de la grandeur de ses montagnes que le soleil se l�ve et se couche. Son �clat ! M�me au soul�vement des vents de sable l��il ne fr�mit pas. Sa verdure ! C�est dans ces palmeraies que l��me vogue � la recherche d�une qui�tude infinie. Chant du vent, fra�cheur matinale, ciel �toil� ! C�est ce cri de la vie qui repose l�esprit et le vide des parasites des grandes villes, bruyantes, impures et surpeupl�es. C�est l�ivresse de son air pur et sain, et les caresses des rayons de ses astres qui remettent le moral des vicissitudes de la vie au nord. C�est ce sourire si franc, innocent et naturel qui r�habilite, enfin, l�homme dans son �tre.
M. M.
12E �DITION DU MARATHON DES DUNES
Le sport au secours du tourisme
La douzi�me �dition du marathon des Dunes, une manifestation sportive organis�e par Sport Events International (SEI), a permis � des touristes �trangers et alg�riens de d�couvrir une superbe r�gion du sud-ouest alg�rien, � savoir la localit� d�Igli, dans la wilaya de B�char. C�est entre le 26 d�cembre 2011 et le 1er janvier 2012, que des Alg�riens �tablis � l��tranger, dont un venu de la Nouvelle-Cal�donie, vont d�couvrir pour la premi�re fois leur pays, ainsi que des touristes de nationalit� �trang�re ont pu profiter de cette rencontre sportive pour visiter les vieux ksour de la r�gion, d�couvrir la culture locale, les plats traditionnels� Un �v�nement sportif auquel s�associent culture et tourisme, une occasion m�me pour les habitants de la r�gion de faire conna�tre leur ville et ses vertus. Comp�tition sportive dans la matin�e, visites guid�es et des plats de couscous dans les ruines des ksour l�apr�s-midi, chants et musique traditionnels sous el-khe�ma la nuit, cette rencontre a eu le m�rite de faire sortir une localit� alg�rienne de l�anonymat, voire de l�oubli. Le marathon s�est d�roul� en trois �tapes, et a �t� remport� dans la cat�gorie hommes par Mohamed Akbli, un coureur d�Adrar qui a d�fendu les couleurs de la S�ret� nationale, suivi en deuxi�me position de Abdelatif Chentouf, un coureur de la localit� d�El-Ouata, et en troisi�me position par Seddik Hamadi, un jeune homme de 17 ans, � qui beaucoup de participants ont pr�dit un avenir radieux. Dans la cat�gorie femmes, Tassa�dit Taharaount, une Alg�ro-Fran�aise de Sochaux, a arrach� la premi�re place, suivie de la Fran�aise Fran�oise Temperman, et de l�Autrichienne Khatarina Reiterer.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.