Coran, hadith et ex�g�se. Comment les textes sacr�s d�crivent- ils la Vierge Marie ? C�est � cette question que tente de r�pondre Youssef Nacib � travers son livre intitul� La Sainte Vierge chez les musulmans. Ainsi, l�image de Lalla Meryem vue par l�islam est d�cortiqu�e, analys�e et expliqu�e. L�auteur s�int�resse � la filiation de Marie, sa g�n�alogie, sa fratrie biologique... Au sujet de la conception miraculeuse, il note �� propos de cette grossesse mariale logiquement inexplicable, la chastet� de Meryem se signale tout particuli�rement � travers deux versets coraniques�. D�abord, celui qui exprime le d�sarroi d�une fille pure interrogeant humblement Dieu : �Comment aurais-je un fils quand aucun homme ne m�a touch�e...� Ensuite, lorsque sa famille, scandalis�e de la voir avec un enfant, lui lance cette accusation : �� Marie, tu as fait une chose monstrueuse...� (P.43). L�auteur observe que Marie est la seule femme nomm�e par le Coran. Son nom se d�cline 33 fois, �crit-il. Dans un autre registre, Youssef Nacib rapporte l��trange apparition de la Sainte Vierge le 2 avril 1968 � Ze�toun, dans la banlieue du Caire. �Le 2 avril connut une nuit agit�e � Ze�toun, dans le quartier nord du Caire. Le scepticisme, la stupeur et la ferveur furent au rendez-vous... Quelques instants plus tard, la foule commen�ait � se former... Un corps lumineux se tenait sur le d�me, allait et venait, souriait � la foule... Les milliers d�hommes, de femmes et d�enfants qui assistaient � la vision... semblaient p�trifi�s.� (P.99). Youssef Nacib est professeur titulaire � l�universit� d�Alger. Ses travaux ont port� sur la tradition orale d�expression arabe et berb�re en Alg�rie. Parmi ses publications, Chants religieux du Djurdjura, l�Oasis de Boussa�da, Proverbes et dictons kabyles, La Casbah d�Alger, Slimane Azem le po�te... Sabrinal La Sainte Vierge chez les musulmans, de Youssef Nacib. Editions Zyriab 2009, 700 DA.
