La g�n�rale de la pi�ce Hamlet, version th��tre r�gional d�El-Eulma, a �t� pr�sent�e � la maison de la culture Houari-Boumedi�ne de S�tif. Hamlet de Shakespeare, la pi�ce jou�e dans tous les pays du monde dans toutes les langues, pose les lignes de son texte chez le metteur en sc�ne Rabie Guichi pour une nouvelle mise en sc�ne unique et originale � la fois, regroupant un nombre de professionnels et amateurs. En effet, le chef-d��uvre de Shakespeare, revisit� par Rabie Guichi, verra le jour dans un d�p�t de limonade, avec un groupe de jeunes qui r�p�teront la pi�ce dans cet endroit infect, parmi eux un couple d�amoureux et un semeur de zizanie � la jalousie maladive qui le poussera jusqu�au meurtre. Donc, une situation haml�tienne qui se croisera avec les faits originaux de la pi�ce et qui refl�tera l�id�e principale de Shakespeare, l�introduction du th��tre dans le th��tre. Selon Mlle Zahra Belkhir, attach�e de presse au Th��tre r�gional d�El- Eulma, �c�est un d�cor unique, des accessoires et costumes qui n�auront pas de rapport avec la bourgeoisie ni avec un royaume, mais tout aura relation avec un d�p�t et du plastique. Une nouvelle version contemporaine qui comptera de la danse, du chant et de la percussion pour le rythme, le tout refl�tera une pi�ce d� Hamlet version XXIe si�cle. M. Guichi, le metteur en sc�ne, n�a pas voulu mettre la pi�ce d� Hamlet dans son ancien contexte et a voulu voir les choses par une vision sc�nique. C�est une histoire qui se d�roule dans un lieu d�saffect�, ce qui impose une atmosph�re diff�rente, et c�est de l� qu�on va partir dans la vision du new r�alisme et contemporain.� Notons que depuis sa cr�ation au mois de juin 2011, le Th��tre r�gional d�El-Eulma est � son deuxi�me projet apr�s la pi�ce Rayat macint.
