Mali: des partis politiques appellent à la mobilisation contre leur dissolution et pour "sauver la liberté et la démocratie"    Massacres du 8 mai 1945: une autre empreinte dans le registre des crimes du colonisateur français en Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, cheikh Ali Belarabi, accomplit la prière du vendredi à Ouagadougou    Oran : Mise en service de l'EPH d'El Kerma de 60 lits    Touggourt : quatre morts et un blessé dans un accident de la route à El-Hadjira    La chaîne Echorouk News TV suspendue pour 10 jours suite à la diffusion d'un terme à caractère raciste sur Facebook    Le blocus sioniste imposé à Ghaza tue chaque jour davantage d'enfants et de femmes    Comité exécutif de l'UIPA: le soutien au peuple palestinien, un engagement ferme mû par les principes de libération et de justice    L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ENTRETIEN AVEC LA R�ALISATRICE SAFINEZ BOUSBIA
�El Gusto est une histoire humaine extraordinaire�
Publié dans Le Soir d'Algérie le 24 - 07 - 2012

Une jeune femme venue d�Europe avec son amie irlandaise entre dans une �choppe de La Casbah. Elle veut acheter un de ces vieux miroirs joliment d�cor�s par d�habiles artisans. L�artisan �g� de 83 ans est aussi musicien. Il montre une vieille photo � la jeune femme.
Celle-ci �essuie� la poussi�re qui cachait les personnages sur la vieille photo. De merveilleuses images du pass� ressurgissent. La magie du septi�me art donne naissance � un merveilleux film El Gusto. L�orchestre El Gusto ainsi form� r�unit des musiciens comme Robert Castel (le fils de Lili Labassi), Maurice El M�dioni, Luc Cherki, Ren� Perez, Joseph Hagege, R�da El Djilali, Abdelmadjid Meskoud, Abdelkader Chercham ou Ahmed Bernaoui. C�est la fabuleuse histoire de Safinez Bousbia et la photo merveilleuse.
Le Soir d�Alg�rie : El Gusto est-il un nouveau Buena Vista Social Club ?
Safinez Bousbia : Non, pas vraiment ! Mais c�est vrai que les gens en Occident et � travers le monde ne connaissent pas le cha�bi. De la musique alg�rienne, ils ne connaissent que le ra�. Si le film contribue � faire mieux conna�tre le cha�bi, ce serait un moyen assez sympa de faire conna�tre un pays � travers sa musique.
Comment est venue l�id�e du film ?
L�id�e, elle s�est un peu impos�e � moi. Je suis d�origine alg�rienne, mais je ne connaissais pas l�Alg�rie. Un jour, une copine irlandaise me dit qu�on devrait faire un voyage en Alg�rie pour conna�tre mon pays d�origine. Alors, je suis descendue � Alger pour d�couvrir l�Alg�rie. Je fais une balade � La Casbah. Dans une �choppe, je vois un miroir et je d�cide de l�acheter. Je discute avec le propri�taire, M. Mohamed El Ferkaoui, et il me dit qu�il est aussi musicien tout en exprimant sa fiert� d�avoir �t� un �l�ve d�El Anka. Il m�a racont� l�histoire de sa classe et m�a montr� une vieille photo sur laquelle ont voit des �l�ves de cette classe d��tudiants de cha�bi. Je lui pose des questions et il me r�pond que tel �l�ve est mort, que tel autre est en France, tel autre en Alg�rie� C�est un peu pour r�pondre au souhait de ce monsieur, celui de l�aider � retrouver ses copains, que je me suis mis au travail. Mais le film a mis beaucoup plus de temps que pr�vu avant d��tre r�alis�
Le tournage a eu lieu en Alg�rie ?
Le tournage a eu lieu en 2006, 2007 et 2008, principalement � Alger, mais aussi � Marseille et � Paris.
Des anecdotes ?
Il y en a tellement ! Au d�but, on n�avait pas pu tourner car les musiciens passaient des heures � raconter leurs souvenirs. Les histoires commencent toujours par des �tu te souviens?��. El Gusto n�est pas uniquement un orchestre professionnel. C�est une famille. Les musiciens viennent et s�investissent � fond dans ce travail.
Au fait pourquoi ce nom El Gusto ?
C�est Mohamed El Ferkaoui qui m�a inspir� en me disant un jour : �J�ai fait mon gusto.� C�est tr�s beau cette expression alg�roise !
Certains ne semblent pas appr�cier la pr�sence de musiciens juifs dans le film et dans l�orchestre�
Quand j�ai pris la liste des anciens �l�ves d�El Anka au Conservatoire d�Alger, je n�ai pas cherch� � savoir qui est juif, chr�tien ou musulman. C�est un film sur une histoire humaine extraordinaire. Il y a beaucoup d��motion l�. Le courage et la passion de ces gens, c�est un fait important aussi. Beaucoup de gens, des pieds-noirs, etc., avaient pleur� lors des projections en France.
Comment le film a �t� accueilli � l��tranger ?
A sa sortie en France, El Gustoa eu une couverture m�diatique cons�quente. Il a �t� aussi projet�, notamment, en Cor�e du Sud, � Amsterdam, Bruxelles, Sidney, au Festival du film de Tribeca et � Abu Dhabi o� il a eu le prix de la critique et de la meilleure r�alisation. En Alg�rie, l�avant-premi�re est pr�vue le 27 juillet � la salle Cosmos d�Alger. Le film sera � l�affiche de la m�me salle � partir du 28 juillet. Le film continue sa tourn�e et l�orchestre aussi� Mon souhait, d�ailleurs, est que l�orchestre El Gusto continue � jouer et � faire des tourn�es.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.