«Notre économie est saine et florissante»    Quelle est la fonction de la Cour des comptes en Algérie ?    Les TECNO Glory Night Awards célèbrent la créativité    L'occupation sioniste poursuit ses violations avec des bombardements aériens    Plus de 1.200 civils supplémentaires ont fui le Kordofan en raison de l'insécurité    Près de 60 millions de pilules de drogue de synthèse saisis en une année    Le zugzwang pour l'UE    Les Verts pour un objectif historique qui inspire le présent    Ligue 1 Mobilis : Le MC Alger sacré champion d'hiver    Les matchs JSK-MBR et MCA-CSC avancés au lundi 5 janvier    Avancée considérable vers une sécurité hydrique durable pour l'ouest du pays    Arnaque via les réseaux sociaux à Mostaganem Démantèlement d'un réseau spécialisé    Une femme décède et deux autres blessés à Zemmora    Un groupe de moudjahidine ayant pris aux manifestations honoré    Pour Disclosure Day, Steven Spielberg retrouve David Koepp au scénario    La pièce de théâtre tunisienne ''El Haribate'' présentée à Alger    M. Abdelmadjid Tebboune, a affirmé ce mardi que l'Algérie ne renoncera pas au caractère social de l'Etat    Le projet de loi organique relative aux partis politiques approuvé    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ENTRETIEN AVEC LA R�ALISATRICE SAFINEZ BOUSBIA
�El Gusto est une histoire humaine extraordinaire�
Publié dans Le Soir d'Algérie le 24 - 07 - 2012

Une jeune femme venue d�Europe avec son amie irlandaise entre dans une �choppe de La Casbah. Elle veut acheter un de ces vieux miroirs joliment d�cor�s par d�habiles artisans. L�artisan �g� de 83 ans est aussi musicien. Il montre une vieille photo � la jeune femme.
Celle-ci �essuie� la poussi�re qui cachait les personnages sur la vieille photo. De merveilleuses images du pass� ressurgissent. La magie du septi�me art donne naissance � un merveilleux film El Gusto. L�orchestre El Gusto ainsi form� r�unit des musiciens comme Robert Castel (le fils de Lili Labassi), Maurice El M�dioni, Luc Cherki, Ren� Perez, Joseph Hagege, R�da El Djilali, Abdelmadjid Meskoud, Abdelkader Chercham ou Ahmed Bernaoui. C�est la fabuleuse histoire de Safinez Bousbia et la photo merveilleuse.
Le Soir d�Alg�rie : El Gusto est-il un nouveau Buena Vista Social Club ?
Safinez Bousbia : Non, pas vraiment ! Mais c�est vrai que les gens en Occident et � travers le monde ne connaissent pas le cha�bi. De la musique alg�rienne, ils ne connaissent que le ra�. Si le film contribue � faire mieux conna�tre le cha�bi, ce serait un moyen assez sympa de faire conna�tre un pays � travers sa musique.
Comment est venue l�id�e du film ?
L�id�e, elle s�est un peu impos�e � moi. Je suis d�origine alg�rienne, mais je ne connaissais pas l�Alg�rie. Un jour, une copine irlandaise me dit qu�on devrait faire un voyage en Alg�rie pour conna�tre mon pays d�origine. Alors, je suis descendue � Alger pour d�couvrir l�Alg�rie. Je fais une balade � La Casbah. Dans une �choppe, je vois un miroir et je d�cide de l�acheter. Je discute avec le propri�taire, M. Mohamed El Ferkaoui, et il me dit qu�il est aussi musicien tout en exprimant sa fiert� d�avoir �t� un �l�ve d�El Anka. Il m�a racont� l�histoire de sa classe et m�a montr� une vieille photo sur laquelle ont voit des �l�ves de cette classe d��tudiants de cha�bi. Je lui pose des questions et il me r�pond que tel �l�ve est mort, que tel autre est en France, tel autre en Alg�rie� C�est un peu pour r�pondre au souhait de ce monsieur, celui de l�aider � retrouver ses copains, que je me suis mis au travail. Mais le film a mis beaucoup plus de temps que pr�vu avant d��tre r�alis�
Le tournage a eu lieu en Alg�rie ?
Le tournage a eu lieu en 2006, 2007 et 2008, principalement � Alger, mais aussi � Marseille et � Paris.
Des anecdotes ?
Il y en a tellement ! Au d�but, on n�avait pas pu tourner car les musiciens passaient des heures � raconter leurs souvenirs. Les histoires commencent toujours par des �tu te souviens?��. El Gusto n�est pas uniquement un orchestre professionnel. C�est une famille. Les musiciens viennent et s�investissent � fond dans ce travail.
Au fait pourquoi ce nom El Gusto ?
C�est Mohamed El Ferkaoui qui m�a inspir� en me disant un jour : �J�ai fait mon gusto.� C�est tr�s beau cette expression alg�roise !
Certains ne semblent pas appr�cier la pr�sence de musiciens juifs dans le film et dans l�orchestre�
Quand j�ai pris la liste des anciens �l�ves d�El Anka au Conservatoire d�Alger, je n�ai pas cherch� � savoir qui est juif, chr�tien ou musulman. C�est un film sur une histoire humaine extraordinaire. Il y a beaucoup d��motion l�. Le courage et la passion de ces gens, c�est un fait important aussi. Beaucoup de gens, des pieds-noirs, etc., avaient pleur� lors des projections en France.
Comment le film a �t� accueilli � l��tranger ?
A sa sortie en France, El Gustoa eu une couverture m�diatique cons�quente. Il a �t� aussi projet�, notamment, en Cor�e du Sud, � Amsterdam, Bruxelles, Sidney, au Festival du film de Tribeca et � Abu Dhabi o� il a eu le prix de la critique et de la meilleure r�alisation. En Alg�rie, l�avant-premi�re est pr�vue le 27 juillet � la salle Cosmos d�Alger. Le film sera � l�affiche de la m�me salle � partir du 28 juillet. Le film continue sa tourn�e et l�orchestre aussi� Mon souhait, d�ailleurs, est que l�orchestre El Gusto continue � jouer et � faire des tourn�es.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.