Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LITT�RATURE
Han Suyin, interm�diaire obstin�e entre la Chine de Mao et l'Occident
Publié dans Le Soir d'Algérie le 10 - 11 - 2012

L'�crivain sino-belge Han Suyin, d�c�d�e vendredi � Lausanne, � 95 ans, a �crit de nombreux romans et r�cits historiques sur la Chine et joua un r�le diplomatique discret, mais majeur, comme �ambassadrice� de bonne volont� de la Chine de Mao Ts�-Toung en Occident.
Cette fr�le et charismatique femme myst�rieuse, qui se disait �r�volutionnaire chinoise� en Occident et �bourgeoise� en Chine socialiste, arpentait les radios et les t�l�visions du monde dans les ann�es 1960 et 1970 pour tenter de briser l'image repoussante qu'avait la Chine de Mao, avant son admission � l'ONU. Si pour beaucoup elle fut un �pont n�cessaire�, une �ambassadrice de charme�, Han Suyin fut tr�s critiqu�e par les adversaires du r�gime pour avoir tent� de justifier le �Grand Bond en avant� � la fin des ann�es 1950, et la �R�volution culturelle� des ann�es 1960. Parfaitement sinologue, francophone et anglophone, elle voyageait beaucoup. Ses romans, notamment Multiple splendeur, L'arbre bless� � sur l'amour de ses parents �, Une fleur mortelle ou L'�t� sans oiseaux la font comparer � l'Am�ricaine Pearl Buck en introduisant le lecteur dans l'intimit� de la vie des familles chinoises, par-del� les soubresauts politiques. Son originalit� tient � l'assimilation dans son �uvre entre son propre destin et celui de la Chine. De son vrai nom Rosalie Elisabeth Comber, baptis�e Matilda Rosalie Elizabeth Zhou, Han Suyin � son nom de plume choisi, �su yin� signifiant �voix ordinaire� �, naquit le 12 septembre 1917 � Xinyang, dans la province du Henan. Son p�re, Yeng Dongzhou, n� en Chine, avait fait des �tudes de g�nie ferroviaire � Bruxelles. C'est l� qu'il rencontre Marguerite Denis, fille d'un ministre belge. Ils se marient en 1908, malgr� les pr�jug�s raciaux de l'�poque, et eurent huit enfants. Le couple s'est install� en Chine en 1913, et Han Suyin se lance dans des �tudes de m�decine, mais doit travailler pour les payer. Elle est r�volt�e par le sort des ouvriers chinois, bien moins pay�s que les Europ�ens. Repartie en Europe pour ses �tudes en 1934, elle revient en Chine pour participer, comme infirmi�re, � la guerre contre l'occupation japonaise en 1938 et sa conscience patriotique se renforce. Elle obtient son dipl�me de docteur en m�decine � Londres en 1948. Entretemps, elle a connu une s�rieuse d�ception amoureuse avec son premier mariage, un ing�nieur tr�s anti-communiste, Dang Baoyang. Elle divorce et il sera tu� pendant la guerre civile. Han Suyin entretient plus tard une liaison avec le journaliste britannique Ian Morrison, qui meurt pendant la guerre de Cor�e en 1950. Remari�e avec un sp�cialiste britannique du contre-espionnage, Leon Comber, elle vit et travaille comme m�decin alternativement en Malaisie et � Singapour, et se rapproche de plus en plus des communistes. Elle n'est pas l� pendant la r�volution de 1949 en Chine. Elle retrouve en 1956 seulement son pays natal, et son p�re malade. Elle est re�ue, �tant d�j� c�l�bre, avec faste, par le Premier ministre Zhou Enlai. D�s lors, vivant le plus souvent � Hong Kong et mari�e � une troisi�me fois � avec un ing�nieur indien, Vicent Ruthnaswany, ayant renonc� � la m�decine, elle s'attache, tant dans ses �crits que ses prises de parole, � montrer les progr�s ��clatants�, � son sens, de la Chine populaire, o� elle vit quatre mois par an. Mais ses �uvres n'y sont jamais publi�es. �Mao est le plus grand homme que la Chine ait connu�, soutient-elle en octobre 1968 dans Le Figaro. D�but 1970, le g�n�ral de Gaulle ayant quitt� le pouvoir demande � Han Suyin de lui organiser une rencontre avec �le grand timonier�, le 18 juin 1971. Mais l'ancien pr�sident fran�ais d�c�dera entretemps. Toujours en activit� dans les ann�es 1980, Han Suyin r�side d�s lors le plus souvent � Lausanne. Tr�s discr�te, elle soutient n�anmoins Deng Xiaoping et la Chine de �l'apr�s-Mao�, y compris sur la question tib�taine, ce qui lui attire les foudres, en 2001, des partisans de l'ind�pendance.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.