CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'inscription en 1ere année primaire effectuée exclusivement via l'espace parents du système d'information du ministère de l'Education à partir du 4 mai    Accidents de la route: 33 morts et 1434 blessés en une semaine    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Blocus humanitaire sioniste à Ghaza: épuisement des denrées alimentaires et des médicaments    Saison estivale 2025: lancement d'une campagne nationale de prévention des risques    Relizane: décès du moudjahid Adda Gharbi    Rebiga participe à la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de libération du Sud Vietnam    Groupe GEAT de Batna: mémorandums d'entente entre "Sonelgaz" et "General Electric Vernova" pour l'exportation vers de nouveaux marchés    Agressions sionistes contre Ghaza: le bilan s'élève à plus de 52.400 martyrs et 118.014 blessés    Le projet de loi présenté à l'APN    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le président de la République reçoit une invitation de son homologue irakien pour assister au Sommet arabe à Baghdad    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LITT�RATURE
Han Suyin, interm�diaire obstin�e entre la Chine de Mao et l'Occident
Publié dans Le Soir d'Algérie le 10 - 11 - 2012

L'�crivain sino-belge Han Suyin, d�c�d�e vendredi � Lausanne, � 95 ans, a �crit de nombreux romans et r�cits historiques sur la Chine et joua un r�le diplomatique discret, mais majeur, comme �ambassadrice� de bonne volont� de la Chine de Mao Ts�-Toung en Occident.
Cette fr�le et charismatique femme myst�rieuse, qui se disait �r�volutionnaire chinoise� en Occident et �bourgeoise� en Chine socialiste, arpentait les radios et les t�l�visions du monde dans les ann�es 1960 et 1970 pour tenter de briser l'image repoussante qu'avait la Chine de Mao, avant son admission � l'ONU. Si pour beaucoup elle fut un �pont n�cessaire�, une �ambassadrice de charme�, Han Suyin fut tr�s critiqu�e par les adversaires du r�gime pour avoir tent� de justifier le �Grand Bond en avant� � la fin des ann�es 1950, et la �R�volution culturelle� des ann�es 1960. Parfaitement sinologue, francophone et anglophone, elle voyageait beaucoup. Ses romans, notamment Multiple splendeur, L'arbre bless� � sur l'amour de ses parents �, Une fleur mortelle ou L'�t� sans oiseaux la font comparer � l'Am�ricaine Pearl Buck en introduisant le lecteur dans l'intimit� de la vie des familles chinoises, par-del� les soubresauts politiques. Son originalit� tient � l'assimilation dans son �uvre entre son propre destin et celui de la Chine. De son vrai nom Rosalie Elisabeth Comber, baptis�e Matilda Rosalie Elizabeth Zhou, Han Suyin � son nom de plume choisi, �su yin� signifiant �voix ordinaire� �, naquit le 12 septembre 1917 � Xinyang, dans la province du Henan. Son p�re, Yeng Dongzhou, n� en Chine, avait fait des �tudes de g�nie ferroviaire � Bruxelles. C'est l� qu'il rencontre Marguerite Denis, fille d'un ministre belge. Ils se marient en 1908, malgr� les pr�jug�s raciaux de l'�poque, et eurent huit enfants. Le couple s'est install� en Chine en 1913, et Han Suyin se lance dans des �tudes de m�decine, mais doit travailler pour les payer. Elle est r�volt�e par le sort des ouvriers chinois, bien moins pay�s que les Europ�ens. Repartie en Europe pour ses �tudes en 1934, elle revient en Chine pour participer, comme infirmi�re, � la guerre contre l'occupation japonaise en 1938 et sa conscience patriotique se renforce. Elle obtient son dipl�me de docteur en m�decine � Londres en 1948. Entretemps, elle a connu une s�rieuse d�ception amoureuse avec son premier mariage, un ing�nieur tr�s anti-communiste, Dang Baoyang. Elle divorce et il sera tu� pendant la guerre civile. Han Suyin entretient plus tard une liaison avec le journaliste britannique Ian Morrison, qui meurt pendant la guerre de Cor�e en 1950. Remari�e avec un sp�cialiste britannique du contre-espionnage, Leon Comber, elle vit et travaille comme m�decin alternativement en Malaisie et � Singapour, et se rapproche de plus en plus des communistes. Elle n'est pas l� pendant la r�volution de 1949 en Chine. Elle retrouve en 1956 seulement son pays natal, et son p�re malade. Elle est re�ue, �tant d�j� c�l�bre, avec faste, par le Premier ministre Zhou Enlai. D�s lors, vivant le plus souvent � Hong Kong et mari�e � une troisi�me fois � avec un ing�nieur indien, Vicent Ruthnaswany, ayant renonc� � la m�decine, elle s'attache, tant dans ses �crits que ses prises de parole, � montrer les progr�s ��clatants�, � son sens, de la Chine populaire, o� elle vit quatre mois par an. Mais ses �uvres n'y sont jamais publi�es. �Mao est le plus grand homme que la Chine ait connu�, soutient-elle en octobre 1968 dans Le Figaro. D�but 1970, le g�n�ral de Gaulle ayant quitt� le pouvoir demande � Han Suyin de lui organiser une rencontre avec �le grand timonier�, le 18 juin 1971. Mais l'ancien pr�sident fran�ais d�c�dera entretemps. Toujours en activit� dans les ann�es 1980, Han Suyin r�side d�s lors le plus souvent � Lausanne. Tr�s discr�te, elle soutient n�anmoins Deng Xiaoping et la Chine de �l'apr�s-Mao�, y compris sur la question tib�taine, ce qui lui attire les foudres, en 2001, des partisans de l'ind�pendance.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.