Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Résiliation de l'accord entre l'Algérie et la France relatif à l'exemption réciproque de visa    Djellaoui promet l'achèvement des premiers tronçons avant fin 2025    Sans réformes structurelles de vives tensions économiques et sociales à l'horizon 2028    Grève générale pour Gaza, transports et écoles perturbés    «Le moment est venu d'engager une action concrète pour matérialiser et imposer le consensus»    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    7.500 personnes ont été déplacées en raison des combats    Une participation «très satisfaisante» de l'Algérie    Ligue 1 Mobilis : L'USM Khenchela lance son académie    Paris FC : L'Algérien Kebbal élu joueur du mois d'août    Plus de 33 000 cartables distribués aux nécessiteux    Une vaste opération d'aménagement urbain lancée    Cinq blessés dans une collision de deux voitures à Sidi Ali    Malika Bendouda lance une stratégie de relance    Une vie au service de la cause nationale et de la culture algérienne    Seize pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Tacherift préside une réunion en prévision du 64e anniversaire de la Journée de l'émigration et du 71e anniversaire du déclenchement de la glorieuse Révolution    Oualid souligne à Mostaganem l'importance de s'appuyer sur le savoir, la technologie et les compétences des jeunes dans le secteur agricole    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    Pluies orageuses mardi et mercredi sur plusieurs wilayas du pays    Hidaoui préside la réunion du bureau du CSJ dans sa session ordinaire du mois de septembre    Hydraulique: Derbal insiste sur la nécessité de réaliser les projets sectoriels dans les délais impartis    Chaib reçoit le SG de la Conférence de La Haye de droit international privé    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    Algérie Poste explique les étapes à suivre pour bénéficier du service T@sdik    L'Espagne appelle à l'adhésion pleine et entière de l'Etat de Palestine à l'ONU    Le charme turc sublime la 3e soirée du Festival du Malouf à Constantine    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Tirer les leçons des expériences passées    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LITT�RATURE
Han Suyin, interm�diaire obstin�e entre la Chine de Mao et l'Occident
Publié dans Le Soir d'Algérie le 10 - 11 - 2012

L'�crivain sino-belge Han Suyin, d�c�d�e vendredi � Lausanne, � 95 ans, a �crit de nombreux romans et r�cits historiques sur la Chine et joua un r�le diplomatique discret, mais majeur, comme �ambassadrice� de bonne volont� de la Chine de Mao Ts�-Toung en Occident.
Cette fr�le et charismatique femme myst�rieuse, qui se disait �r�volutionnaire chinoise� en Occident et �bourgeoise� en Chine socialiste, arpentait les radios et les t�l�visions du monde dans les ann�es 1960 et 1970 pour tenter de briser l'image repoussante qu'avait la Chine de Mao, avant son admission � l'ONU. Si pour beaucoup elle fut un �pont n�cessaire�, une �ambassadrice de charme�, Han Suyin fut tr�s critiqu�e par les adversaires du r�gime pour avoir tent� de justifier le �Grand Bond en avant� � la fin des ann�es 1950, et la �R�volution culturelle� des ann�es 1960. Parfaitement sinologue, francophone et anglophone, elle voyageait beaucoup. Ses romans, notamment Multiple splendeur, L'arbre bless� � sur l'amour de ses parents �, Une fleur mortelle ou L'�t� sans oiseaux la font comparer � l'Am�ricaine Pearl Buck en introduisant le lecteur dans l'intimit� de la vie des familles chinoises, par-del� les soubresauts politiques. Son originalit� tient � l'assimilation dans son �uvre entre son propre destin et celui de la Chine. De son vrai nom Rosalie Elisabeth Comber, baptis�e Matilda Rosalie Elizabeth Zhou, Han Suyin � son nom de plume choisi, �su yin� signifiant �voix ordinaire� �, naquit le 12 septembre 1917 � Xinyang, dans la province du Henan. Son p�re, Yeng Dongzhou, n� en Chine, avait fait des �tudes de g�nie ferroviaire � Bruxelles. C'est l� qu'il rencontre Marguerite Denis, fille d'un ministre belge. Ils se marient en 1908, malgr� les pr�jug�s raciaux de l'�poque, et eurent huit enfants. Le couple s'est install� en Chine en 1913, et Han Suyin se lance dans des �tudes de m�decine, mais doit travailler pour les payer. Elle est r�volt�e par le sort des ouvriers chinois, bien moins pay�s que les Europ�ens. Repartie en Europe pour ses �tudes en 1934, elle revient en Chine pour participer, comme infirmi�re, � la guerre contre l'occupation japonaise en 1938 et sa conscience patriotique se renforce. Elle obtient son dipl�me de docteur en m�decine � Londres en 1948. Entretemps, elle a connu une s�rieuse d�ception amoureuse avec son premier mariage, un ing�nieur tr�s anti-communiste, Dang Baoyang. Elle divorce et il sera tu� pendant la guerre civile. Han Suyin entretient plus tard une liaison avec le journaliste britannique Ian Morrison, qui meurt pendant la guerre de Cor�e en 1950. Remari�e avec un sp�cialiste britannique du contre-espionnage, Leon Comber, elle vit et travaille comme m�decin alternativement en Malaisie et � Singapour, et se rapproche de plus en plus des communistes. Elle n'est pas l� pendant la r�volution de 1949 en Chine. Elle retrouve en 1956 seulement son pays natal, et son p�re malade. Elle est re�ue, �tant d�j� c�l�bre, avec faste, par le Premier ministre Zhou Enlai. D�s lors, vivant le plus souvent � Hong Kong et mari�e � une troisi�me fois � avec un ing�nieur indien, Vicent Ruthnaswany, ayant renonc� � la m�decine, elle s'attache, tant dans ses �crits que ses prises de parole, � montrer les progr�s ��clatants�, � son sens, de la Chine populaire, o� elle vit quatre mois par an. Mais ses �uvres n'y sont jamais publi�es. �Mao est le plus grand homme que la Chine ait connu�, soutient-elle en octobre 1968 dans Le Figaro. D�but 1970, le g�n�ral de Gaulle ayant quitt� le pouvoir demande � Han Suyin de lui organiser une rencontre avec �le grand timonier�, le 18 juin 1971. Mais l'ancien pr�sident fran�ais d�c�dera entretemps. Toujours en activit� dans les ann�es 1980, Han Suyin r�side d�s lors le plus souvent � Lausanne. Tr�s discr�te, elle soutient n�anmoins Deng Xiaoping et la Chine de �l'apr�s-Mao�, y compris sur la question tib�taine, ce qui lui attire les foudres, en 2001, des partisans de l'ind�pendance.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.