La ressource humaine qualifiée, maillon essentiel dans la réussite des projets de Sonatrach    Industrie pharmaceutique : les acteurs privés appelés à produire les matières premières en partenariat avec Saïdal    L'armée sahraouie cible des positions de l'armée d'occupation marocaine dans les secteurs d'Imguala et Haouza    Belmehdi reçoit le SG du Conseil suédois de la fatwa    Ouverture de la 2e édition du Salon national du livre pour enfant à la Promenade des Sablettes à Alger    Le ministre de la Communication honore les lauréats du baccalauréat et du BEM parmi les enfants des travailleurs du secteur    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha inaugure le siège du Commandement des Forces de Défense Aérienne du Territoire    CHAN-2024/Algérie-Afrique du Sud: les "Verts" pour se rapprocher des quarts    Classement féminin FIFA: L'Algérie se hisse à la 80e place    Basket : la FABB organise une deuxième formation en statistiques et analyse de performance    Le Chargé d'Affaires de l'ambassade de France en Algérie convoqué au ministère des Affaires Etrangères    Lettre du Président français : le MOUDAF dénonce "une dérive stigmatisante et unilatérale"    Ablation réussie d'une tumeur abdominale géante de 14 kg au CHU Bab El-Oued    Algérie-Qatar : examen des préparatifs pour l'organisation d'une foire des produits algériens au Qatar    Chaib souligne depuis le Turkménistan l'importance de développer la coopération Sud-Sud    Sahara Occidental: discussions à Londres entre le ministre sahraoui des Affaires étrangères et le ministre d'Etat britannique pour la région MENA    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    500 kg de kif traité saisis en une semaine    L'Algérie remporte la première édition    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ALG�RIE-FRANCE
Les petits messages de Hollande
Publié dans Le Soir d'Algérie le 22 - 12 - 2012

De notre envoy� sp�cial � Tlemcen, Sofiane A�t Iflis
Plus qu�une escapade de vill�giature, la vir�e, jeudi, du pr�sident fran�ais Fran�ois Hollande � Tlemcen s�est voulue un �pilogue fait de subtilit�s politiques, de messages susurr�s et de rappels qui ne devraient pas forc�ment plaire. Quitte � froisser ses vis-�-vis alg�riens, il a soutenu en conf�rence de presse anim�e � la tomb�e de la nuit � l�h�tel Renaissance, que la fermeture alg�ro-marocaine est cons�quence du conflit du Polisario.
Fran�ois Hollande, qui devait regagner l�Hexagone la mallette pleine de contrats et le sentiment d�avoir r�ussi � d�samorcer la crise des m�moires sans s��pancher en excuses, ni � exprimer une repentance, a affirm� avoir abord� la question du Sahara occidental avec le pr�sident Bouteflika et de la fronti�re ferm�e entre l�Alg�rie et le Maroc. Rien d�anormal jusque-l�, puisque les discussions entre les deux chefs d�Etat devaient aussi porter sur les questions r�gionales. Mais c�est lorsqu�il a estim� que la fermeture de la fronti�re entre les deux pays est li�e au conflit du Polisario qu�il commet l�impair politique. Les autorit�s alg�riennes se sont toujours �lev�es contre ce raccourci au demeurant r�current chez les Fran�ais. �On a parl� de la fronti�re ferm�e entre l�Alg�rie et le Maroc. Je souhaite que le conflit du Sahara occidental soit r�solu et que cette fronti�re soit rouverte.� Perception fran�aise fig�e d�une probl�matique pour laquelle l�Alg�rie d�ploie pourtant �norm�ment d�efforts d�explication. Elle n��volue pas quand Hollande r�it�re que son pays s�en tient au m�canisme onusien pour le r�glement du conflit. �L�ONU, rien que l�ONU et toutes les r�solutions des nations unies�, a-t-il dit, poursuivant : �Je me rendrai l�ann�e prochaine au Maroc et je dirai aux Marocains ce que j�ai dit aux Alg�riens.� Si Hollande ne s�est pas interdit d��tablir une relation de causalit� entre la fermeture de la fronti�re alg�ro-marocaine et la question du Sahara occidental, il ne prendra cependant pas la libert� de d�voiler le contenu du contrat d�armement sign� � l�occasion de sa visite. Visiblement g�n� par la question, il a �prouv� une certaine difficult� � trouver la formule la moins engageante mais qui, en m�me temps, n�aura pas l�allure d�une esquive. �Tout est �crit dans le contrat�Vous pouvez le lire (�) il ne s�agit pas d�armes (�) du mat�riel.� Sur le reste, Fran�ois Hollande ne dira pas plus que ce qu�il avait dit la veille devant la presse et le matin du jeudi devant les parlementaires. Il a eu � c�ur de r�p�ter ce qu�il avait d�j� consenti. Pas une affirmation de plus. Tout content d�informer que le Conseil de s�curit� de l�ONU avait le jour m�me autoris� le d�ploiement de la force africaine dans le nord du Mali, le pr�sident fran�ais a soulign� que la France reste favorable � une n�gociation politique avec les groupes qui se d�marquent du terrorisme tout en soutenant une intervention arm�e par la force africaine pour �radiquer les groupes terroristes. �L�Alg�rie comprend notre position, elle sait pourquoi nous agissons ainsi.� Sur la Syrie, Hollande a affirm� soutenir les efforts de l��missaire onusien Lakhdar Brahimi tout en appuyant l�opposition syrienne.
V�rit� et volont� pour b�tir l�avenir
Fran�ois Hollande a expliqu� qu�il a plac� sa visite en Alg�rie sur deux vecteurs cardinaux : dire la v�rit� sur le pass� et afficher une volont� de b�tir l�avenir. Il a estim� �tre rendu � la v�rit� en ayant reconnu que le colonialisme a �t� un syst�me injuste et brutal mais en ayant aussi reconnu les souffrances qu�il a inflig�es au peuple alg�rien. La volont�, elle, il la dit perceptible dans la relation politique de haut niveau pour laquelle les deux chefs d�Etat se sont engag�s. Pour le pr�sident fran�ais, il ne faut pas entretenir le pass� comme une forme de r�crimination r�currente. Il a soutenu percevoir cette volont� d�aller de l�avant chez les Alg�riens. Cette volont� se lit dans �les mots choisis par les uns et les autres pour d�passer le pass�. Cette disponibilit� � ouvrir une nouvelle page est illustr�e par la palette de contrats sign�s lors de cette visite et visible dans la d�claration d�amiti�. La nouvelle �re de coop�ration alg�ro-fran�aise est un engagement pour 5 ann�es. �Nous allons �tre tr�s vigilants, chaque ann�e, il y aura des v�rifications d�application des contrats pass�s�, a affirm� Hollande, comme pour dire qu�il ne s�agit pas de conclure des contrats mais faut-il encore qu�ils aboutissent. La satisfaction n�est cependant pas que fran�aise. Elle est aussi alg�rienne. �Je pense qu�il a eu le discours que tout le monde attendait�, a appr�ci� Ould Kablia.
Choix de Tlemcen, un cadeau � Bouteflika
La moisson de contrats r�colt�e lors de la visite, le d�passement de l�exigence de repentance par Alger valent bien quelques cadeaux au pr�sident Bouteflika. Un livre ancien qui traite de la chr�tient� mais aussi une vir�e � Tlemcen au lieu de S�tif sur laquelle Hollande avait initialement jet� son d�volu. �Je voulais visiter une ville de l�int�rieur du pays. Un pr�sident fran�ais s��tait d�j� rendu � Oran, un autre � Constantine. Je voulais changer et j�avais retenu d�aller � S�tif. Je suis venu � Tlemcen parce que c�est une ville ch�re au pr�sident Bouteflika.� Pas besoin d�un dessein pour comprendre que ce sont les autorit�s alg�riennes qui ont sugg�r� la destination Tlemcen pour Hollande. D�ailleurs, tout a �t� fait pour qu�il se plaise. Un bain de foule, une visite touristique, un titre de docteur honoris causa. La randonn�e p�destre accomplie au son des gheitas et des roulements de tambours a �t� politiquement soft. Ni demande de visa, ni la r�clamation d�un quatri�me mandat pour Bouteflika n�ont �t� scand�s. La consigne a �t� bien re�ue. L�accueil populaire a cependant �t� fait en chemin inverse, pour soulager les deux pr�sidents de l��preuve de l�arpentage de la c�te. A l�universit� o� il prononc� un discours, Fran�ois Hollande a plaid� la cause de la langue fran�aise en Alg�rie. �Quatre instituts d�enseignement sup�rieur vont b�n�ficier d�un accompagnement.� Mais plus fondamentalement, Hollande avait en vue l�organisation de la francophonie � laquelle l�Alg�rie n�appartient pas encore officiellement. �La francophonie n�appartient pas qu�� la France, elle appartient au monde entier.�


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.