« Quand la sécurité devient une priorité nationale... »    Adjal reçoit des députés de la wilaya    Accélérer le programme complémentaire de la wilaya    Journée de sensibilisation sur le Décret ministériel 1275    La falsification par la « Bible Scofield », évangélisme et trahison supplémentaire du christianisme    Crimes de guerres et violences sexuelles    « Israël est né de la violence »    Rencontre amicale : Défaite de la sélection algérienne A' face à l'Egypte    Nouvelle frayeur pour les Verts à l'approche de la CAN    Equipe nationale : Gouiri entame sa rééducation au Centre d'Aspetar    Arrestation d'un dealer    38 foyers raccordés au gaz à Mendès    Le DG de la Protection civile supervise la mise en service de structures opérationnelles    Sid-Ahmed Serri, une décennie d'absence et une vie de transmission    Hommage à Kamal Hamadi, maestro intemporel    Un récit hybride mêlant action, horreur et quête d'humanité    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ALG�RIE-FRANCE
Les petits messages de Hollande
Publié dans Le Soir d'Algérie le 22 - 12 - 2012

De notre envoy� sp�cial � Tlemcen, Sofiane A�t Iflis
Plus qu�une escapade de vill�giature, la vir�e, jeudi, du pr�sident fran�ais Fran�ois Hollande � Tlemcen s�est voulue un �pilogue fait de subtilit�s politiques, de messages susurr�s et de rappels qui ne devraient pas forc�ment plaire. Quitte � froisser ses vis-�-vis alg�riens, il a soutenu en conf�rence de presse anim�e � la tomb�e de la nuit � l�h�tel Renaissance, que la fermeture alg�ro-marocaine est cons�quence du conflit du Polisario.
Fran�ois Hollande, qui devait regagner l�Hexagone la mallette pleine de contrats et le sentiment d�avoir r�ussi � d�samorcer la crise des m�moires sans s��pancher en excuses, ni � exprimer une repentance, a affirm� avoir abord� la question du Sahara occidental avec le pr�sident Bouteflika et de la fronti�re ferm�e entre l�Alg�rie et le Maroc. Rien d�anormal jusque-l�, puisque les discussions entre les deux chefs d�Etat devaient aussi porter sur les questions r�gionales. Mais c�est lorsqu�il a estim� que la fermeture de la fronti�re entre les deux pays est li�e au conflit du Polisario qu�il commet l�impair politique. Les autorit�s alg�riennes se sont toujours �lev�es contre ce raccourci au demeurant r�current chez les Fran�ais. �On a parl� de la fronti�re ferm�e entre l�Alg�rie et le Maroc. Je souhaite que le conflit du Sahara occidental soit r�solu et que cette fronti�re soit rouverte.� Perception fran�aise fig�e d�une probl�matique pour laquelle l�Alg�rie d�ploie pourtant �norm�ment d�efforts d�explication. Elle n��volue pas quand Hollande r�it�re que son pays s�en tient au m�canisme onusien pour le r�glement du conflit. �L�ONU, rien que l�ONU et toutes les r�solutions des nations unies�, a-t-il dit, poursuivant : �Je me rendrai l�ann�e prochaine au Maroc et je dirai aux Marocains ce que j�ai dit aux Alg�riens.� Si Hollande ne s�est pas interdit d��tablir une relation de causalit� entre la fermeture de la fronti�re alg�ro-marocaine et la question du Sahara occidental, il ne prendra cependant pas la libert� de d�voiler le contenu du contrat d�armement sign� � l�occasion de sa visite. Visiblement g�n� par la question, il a �prouv� une certaine difficult� � trouver la formule la moins engageante mais qui, en m�me temps, n�aura pas l�allure d�une esquive. �Tout est �crit dans le contrat�Vous pouvez le lire (�) il ne s�agit pas d�armes (�) du mat�riel.� Sur le reste, Fran�ois Hollande ne dira pas plus que ce qu�il avait dit la veille devant la presse et le matin du jeudi devant les parlementaires. Il a eu � c�ur de r�p�ter ce qu�il avait d�j� consenti. Pas une affirmation de plus. Tout content d�informer que le Conseil de s�curit� de l�ONU avait le jour m�me autoris� le d�ploiement de la force africaine dans le nord du Mali, le pr�sident fran�ais a soulign� que la France reste favorable � une n�gociation politique avec les groupes qui se d�marquent du terrorisme tout en soutenant une intervention arm�e par la force africaine pour �radiquer les groupes terroristes. �L�Alg�rie comprend notre position, elle sait pourquoi nous agissons ainsi.� Sur la Syrie, Hollande a affirm� soutenir les efforts de l��missaire onusien Lakhdar Brahimi tout en appuyant l�opposition syrienne.
V�rit� et volont� pour b�tir l�avenir
Fran�ois Hollande a expliqu� qu�il a plac� sa visite en Alg�rie sur deux vecteurs cardinaux : dire la v�rit� sur le pass� et afficher une volont� de b�tir l�avenir. Il a estim� �tre rendu � la v�rit� en ayant reconnu que le colonialisme a �t� un syst�me injuste et brutal mais en ayant aussi reconnu les souffrances qu�il a inflig�es au peuple alg�rien. La volont�, elle, il la dit perceptible dans la relation politique de haut niveau pour laquelle les deux chefs d�Etat se sont engag�s. Pour le pr�sident fran�ais, il ne faut pas entretenir le pass� comme une forme de r�crimination r�currente. Il a soutenu percevoir cette volont� d�aller de l�avant chez les Alg�riens. Cette volont� se lit dans �les mots choisis par les uns et les autres pour d�passer le pass�. Cette disponibilit� � ouvrir une nouvelle page est illustr�e par la palette de contrats sign�s lors de cette visite et visible dans la d�claration d�amiti�. La nouvelle �re de coop�ration alg�ro-fran�aise est un engagement pour 5 ann�es. �Nous allons �tre tr�s vigilants, chaque ann�e, il y aura des v�rifications d�application des contrats pass�s�, a affirm� Hollande, comme pour dire qu�il ne s�agit pas de conclure des contrats mais faut-il encore qu�ils aboutissent. La satisfaction n�est cependant pas que fran�aise. Elle est aussi alg�rienne. �Je pense qu�il a eu le discours que tout le monde attendait�, a appr�ci� Ould Kablia.
Choix de Tlemcen, un cadeau � Bouteflika
La moisson de contrats r�colt�e lors de la visite, le d�passement de l�exigence de repentance par Alger valent bien quelques cadeaux au pr�sident Bouteflika. Un livre ancien qui traite de la chr�tient� mais aussi une vir�e � Tlemcen au lieu de S�tif sur laquelle Hollande avait initialement jet� son d�volu. �Je voulais visiter une ville de l�int�rieur du pays. Un pr�sident fran�ais s��tait d�j� rendu � Oran, un autre � Constantine. Je voulais changer et j�avais retenu d�aller � S�tif. Je suis venu � Tlemcen parce que c�est une ville ch�re au pr�sident Bouteflika.� Pas besoin d�un dessein pour comprendre que ce sont les autorit�s alg�riennes qui ont sugg�r� la destination Tlemcen pour Hollande. D�ailleurs, tout a �t� fait pour qu�il se plaise. Un bain de foule, une visite touristique, un titre de docteur honoris causa. La randonn�e p�destre accomplie au son des gheitas et des roulements de tambours a �t� politiquement soft. Ni demande de visa, ni la r�clamation d�un quatri�me mandat pour Bouteflika n�ont �t� scand�s. La consigne a �t� bien re�ue. L�accueil populaire a cependant �t� fait en chemin inverse, pour soulager les deux pr�sidents de l��preuve de l�arpentage de la c�te. A l�universit� o� il prononc� un discours, Fran�ois Hollande a plaid� la cause de la langue fran�aise en Alg�rie. �Quatre instituts d�enseignement sup�rieur vont b�n�ficier d�un accompagnement.� Mais plus fondamentalement, Hollande avait en vue l�organisation de la francophonie � laquelle l�Alg�rie n�appartient pas encore officiellement. �La francophonie n�appartient pas qu�� la France, elle appartient au monde entier.�


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.