Ahcene Mariche vient de publier son neuvi�me recueil de po�sie, sous le titre de Tazlagt n tikta (collier d�id�es). Il est compos� de 31 po�mes dont La toile d�araign�e, Le b�ton, Le chant des crapauds ou L��clair de l�amour. Ils traitent de divers th�mes, la soci�t�, la culture, l�amour, etc. Un long po�me est d�di� au barde Si Mohand ou Mhand. Mariche a aussi traduit en kabyle le po�me Mais qu�est-ce que c�est la vie ? du po�te fran�ais Jules Antoine. Par ailleurs, il n�a pas manqu� de tirer la sonnette d�alarme sur l�imitation aveugle et l�invasion culturelle. Le livre a �t� pr�fac� par Koussaila Alik, enseignant au d�partement amazigh de l�universit� de Tizi- Ouzou. Ce recueil, par ailleurs, vient d��tre traduit par le po�te, chanteur et traducteur Idir Bellali et sa version fran�aise sera sur le march� alg�rien tr�s prochainement. Outre le Collier d�id�es, Ahcene Mariche a �dit� un autre recueil de po�sie en langue fran�aise intitul� La toupie et l��chelle, pr�fac� par le po�te fran�ais Rolan Lecoiny. Ce recueil de 44 po�mes, traduit par Ameziane Lounes, a d�j� �t� �dit� en tamazight en 2009, sous le titre de Tibernint dSsellum. Ahcene Mariche, n� le 21 f�vrier 1967 � Tala Toulmouts dans la commune de Tizi Rached (Tizi Ouzou), est le premier po�te kabyle � �crire sur la Saint-Valentin et ce po�me traduit en plus de 10 langues a �t� publi� pour la premi�re fois aux Etats-Unis, � l�universit� de Corvallis, dans l�Etat de l�Oregon. Sa devise est : � Mes yeux sont ma balance, mon c�ur est mon ma�tre, ma sagesse est ma garantie.� La po�sie d�Ahcene Mariche a �t� aussi introduite dans le th��tre par Samy Allam dans son monologue Urgagh Mmutegh. Le po�me choisi est Achal yellan di tullas ? (Combien y a-t-il de filles ?). Mariche qui est aussi acteur, a jou� dans le film Werdya n 13 de Younes Boudaoud, sorti en janvier 2013. Il est �galement cameraman et a r�alis� un film documentaire sur le grand artiste Cherif Kheddam. Certains de ses po�mes ont �t� reproduits en tableaux de peinture par les artistes Saleha Khelifi, Nordine Zekara, Ali Lamhen, Ali Makour et Kamal Bekhtaoui. D�autres ont �t� chant�s par Idir Bellali, Ramdane Mechache, Aldjia, Feroudja, Boualem Zeraoui, Malek Kazeoui. Enfin, Mariche a publi� dans quatre anthologies de po�sie internationales, � savoir North African Voices (USA, 2005), La Plume d�argent (France, 2010), La plume de pourpre (France, 2011) et Paroles de po�tes (France, 2012). Mariche qui �crit en tamazight, en fran�ais et en anglais a aussi publi� en 2008 un CD audio de po�sie dont la d�clamation est accompagn�e par six instruments de musique.
