Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Mascara: inhumation du moudjahid Ahmed Kari    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Merad arrive à Jijel pour s'enquérir de la situation suite au crash d'un avion de la Protection civile    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Sept médailles pour le tennis algérien    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La compagnie autrichienne Just a Must pour la première fois en Algérie
A ne rater sous aucun prétexte !
Publié dans Le Soir d'Algérie le 23 - 10 - 2013

La compagnie Just a Must représentera l'Autriche au 5e Festival international du théâtre professionnel à Béjaïa (29 octobre-5 novembre prochains) avec la pièce de la lauréate autrichienne du prix Nobel de littérature Elfriede Jelinek, Sports Plays, et mise en scène par Vanda Butkovic. Ce sera pour la première fois qu'une telle pièce de renommée d'Elfriede Jelinek sera jouée en Afrique. Just a Must a déjà joué cette pièce l'année dernière dans le cadre du programme officiel culturel des Jeux olympiques à Londres, avec le support du Forum culturel autrichien de Londres et en coproduction avec cinq théâtres britanniques. Dans la pièce Sports Play, Jelinek traite les conceptions de marketing, notamment par la vente des corps et des émotions aux travers des événements sportifs.
Le tout est interprété avec ingéniosité, tout en interpellant sur l'obsession humaine pour le fitness et l'image corporelle. En faisant table rase des frontières entre le théâtre et le sport, ce spectacle, mis en scène par Vanda Butkovic, transforme la gymnastique linguistique de Jelinek en une prouesse olympique tant pour les comédiens que pour les spectateurs ! C'est donc à un spectacle de qualité qu'est convié le public à l'occasion de la prochaine édition du Festival international de Béjaïa. Le journal britannique The Times, lors de leur prestation, avait écrit ceci : «C'est un spectacle élevé par l'humour... avec une mise en scène intelligente, un humour piquant et une scénographie inspiratrice...» Et au journal The Guardian de renchérir : «Le texte et la production donnent beaucoup de choses à admirer... C'est brillant et ingénieux...»
De son côté, le site de théâtre britannique le plus en vue, One Stop Arts, a attribué cinq étoiles au spectacle en faisant la remarque suivante : «C'est un théâtre comme vous ne l'avez jamais vu dans ce pays.» Il est à souligner que la pièce a ému près de 5 000 spectateurs en Europe.
Après l'Algérie Just a Must se produira l'année prochaine au Brésil durant la Coupe du monde et poursuivra sa tournée en Europe.
La compagnie Just a Must, a été créée par le producteur Berislav Juraic, en collaboration avec la metteuse en scène Vanda Butkovic en 2009, avec pour intention première de promouvoir les textes post-dramatiques traduits sur les scènes internationales. Les productions récentes incluent par exemple la première britannique de La Femme Bombe d'Ivana Sajko (Tristan Bates Theatre, Londres, 2011) et la première relance des Présidentes de Werner Schwab (Pleasance Theatre, Londres, 2009). La compagnie a également coproduit le spectacle El-Harrag avec des danseurs et acrobates d'Algérie et de Croatie. Les spectacles de la compagnie ont fait des tournées en Europe ainsi qu'au Moyen-Orient.
Quant à l'auteur de la pièce, Elfriede Jelinek, elle a obtenu plusieurs récompenses dont le prix Heinrich Böll 1986, le prix Georg-Büchner 1998 et le prix Heinrich Heine 2002 pour ses contributions aux lettres allemandes. Puis Jelinek se voit attribuer, en 2004, le prix Nobel de littérature pour «Le flot de voix et de contre-voix dans ses romans et ses drames qui dévoilent avec une exceptionnelle passion langagière l'absurdité et le pouvoir autoritaire des clichés sociaux.»
Just a Must se produira le vendredi 1er novembre, à 19h, à la Maison de la culture de Béjaïa. Le samedi 2 novembre, à 17h, une rencontre ouverte au public aura lieu avec l'équipe artistique, à la résidence de l'ambassade d'Autriche à Alger. Just a Must donnera une dernière représentation de Sports Play dimanche 3 novembre, à 19h, au palais de la culture Moufdi-Zakaria à Alger.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.