Merad appelle depuis Khenchela à l'intensification des efforts pour protéger les forêts contre les incendies    Arkab reçoit le Vice-président exécutif du groupe énergétique norvégien "Equinor"    Installation d'un nouveau DG à la tête de l'Organisme national de contrôle technique des travaux publics    Agression sioniste contre Ghaza: l'UE appelle à un cessez-le-feu immédiat    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.735 martyrs    Signature d'un mémorandum d'entente pour la commercialisation des produits d'ACS en Mauritanie    Espagne: le Maroc fustigé pour non-coopération dans la lutte contre le trafic de drogue    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    Recensement de l'agriculture à Mostaganem Réunion de préparation avant le jour «J»    Répression Comment le système judiciaire esclavagiste américain renfloue les caisses des oligarques    « Ils menacent d'envahir Rafah, nous leur promettons l'échec et la défaite »    Une manifestation à Paris prônant la fin de l'agression israélienne    Ligue 1 Mobilis : Les présidents de clubs souhaitent un aménagement équilibré du calendrier    Abdelhak Benchikha de retour, et des interrogations    Coupe d'Algérie 2023-2024 : les résultats complets des finales    La révolution des nouvelles technologies de l'information au sein d'un monde super-médiatisé et le rôle du journaliste et de l'intellectuel    «Pour des produits adaptés aux besoins des citoyens»    «Je suis une femme de terrain pas des réseaux sociaux»    Déplacements périodiques et inspection des projets    Enfin un toit pour 4.122 familles    Le Zimbabwe accueillera le premier Forum de l'ONU    La Lune, ses influences, son pouvoir magique…    Décès du journaliste Abdelhalim Atik : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Protection civile : la coopération avec la Tunisie " doit être appliquée davantage sur le terrain "    Le Premier ministre s'entretient avec le vice-président du Conseil présidentiel libyen    "Médias algériens: Réalité et Perspectives", thème d'une Conférence du RND    L'ANR appelle à une forte participation aux présidentielles du 7 septembre prochain    Le sommet de l'OCI félicite l'Algérie pour l'inauguration de Djamaâ El-Djazaïr    Mois du patrimoine: le 9e Festival national de la création féminine célèbre les costumes et les bijoux algériens authentiques    Natation/Championnats d'Afrique Open: l'Algérie décroche six nouvelles médailles, dont trois en or    Sétif: une pléiade d'artistes et de réalisateurs à l'ouverture des Journées internationales du cinéma    Le wali honore la presse locale    A Monsieur le président de la République    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste de l'OAS du 2 mai 1962    Grand prix de cyclisme de la ville d'Oran : Nassim Saïdi remporte la 28e édition    AG Ordinaire du Comité olympique et sportif algérien : adoption des bilans et amendement des statuts    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Onzièmes Trophées de l'export
Les laiteries Soummam et HB Technologies parmi les récipiendaires
Publié dans Le Soir d'Algérie le 14 - 06 - 2014

Les laiteries Soummam et l'entreprise de production de cartes intelligentes H B Technologies figurent parmi les récipiendaires des Onzièmes Trophées de l'export. L'exportabilité des produits locaux est liée à leur qualité selon Amara Benyounès qui appelle les opérateurs économiques nationaux à ne pas avoir «peur de l'ouverture».
Chérif Bennaceur – Alger (Le Soir)
Performantes et actives en matière d'exportations hors hydrocarbures, davantage de sociétés algériennes le sont. Lors d'une cérémonie organisée mercredi dernier par le World Trade Center Algeria (WTCA), en présence du ministre du Commerce, Amara Benyounès, les Trophées de l'Export 2013, les onzièmes du genre depuis 2003, ont été décernés à six entreprises algériennes. Ainsi, le Trophée Export a été attribué à la Sarl Laiterie Soummam, leader dans la fabrication de produits frais et couvrant bien le marché domestique mais qui a aussi exporté pour 3 millions d'euros notamment vers la Libye. Deux trophées d'encouragement ont été décernés à la société SOPI, spécialisée dans la fabrication de pâtes alimentaires et couscous (label MAMA), et à l'entreprise Chiali Tubes, opérant dans la fabrication des tubes PVC. Le Trophée Spécial du Jury (constitué des représentants du WTCA, de l'Association nationale des exportateurs algériens, de la Direction générale des Douanes, de la Chambre algérienne de commerce et d'industrie et du Forum des Chefs d'entreprises) a été décerné au groupe SAH, spécialisé dans la fabrication et commercialisation d'articles hygiéniques tandis que le Trophée Institution a été attribué au Centre national de l'informatique et des statistiques (CNIS) qui relève des Douanes algériennes. Le Prix d'Honneur a été décerné à la société privée HB Technologies, opérant dans le domaine de la production et personnalisation des cartes bancaires et intelligentes et fourniture de solutions de sécurité. Fournisseur au niveau national de banques et opérateurs de téléphonie mobile et engagé dans une stratégie d'internationalisation, HB Technologies contribue à la réduction de la facture d'importation, avec un chiffre d'affaires à l'export de quelques 700 000 euros réalisés dans des marchés d'Europe du Nord. Ainsi, des entreprises nationales sont capables de contribuer à la réduction de la facture d'importation, au développement d'une production locale et novatrice et à l'impulsion d'une dynamique d'internationalisation efficace. A charge cependant que «les autorités fassent confiance aux entreprises locales», dira le P-dg de H B Technologies, Abdelhamid Benyoucef, ou que les moyens logistiques et autres soient davantage disponibles pour les opérateurs nationaux, le gérant de la Sarl Laiterie Soummam, Lounis Hamitouche, évoquant le besoin d'avions frigorifiques. Ainsi, les Trophées Export dont une soixantaine a été décernée depuis 2003 démontrent que le produit algérien est valorisable à l'extérieur et que des exportateurs arrivent à se placer sur les marchés internationaux même pour des montants peu significatifs. En ce sens, le directeur général du WCTA, Ahmed Tibaoui relève que plus de 500 opérateurs ont réussi cette dynamique « malgré, souvent, beaucoup de difficultés inhérentes à notre système économique qui est mieux organisé pour les importations que pour les exportations». Certes, différentes mesures ont été initiées ou sont envisagées par les pouvoirs publics pour améliorer l'environnement des exportations hydrocarbures, d'autant que celles-ci atteignent à peine 3,5% des exportations globales et que la triple nécessité de diversifier l'économie nationale, préparer l'après-pétrole «dès aujourd'hui» et de mettre en place une économie de production s'impose selon M. Tibaoui. Néanmoins, ces mesures «restent insuffisantes au regard des exportateurs qui rencontrent beaucoup de difficultés», dira le responsable du WTCA qui estime, ce faisant, que «c'est un travail de longue haleine pour transformer notre économie du statut d'importatrice à celui d'exportatrice». Certes, le ministre du Commerce reconnaitra la persistance d' «entraves» à la dynamique d'exportation. Toutefois, il évoquera l'élargissement projeté des domaines d'intervention du Fonds spécial des exportations et assurera de la disponibilité permanente des pouvoirs publics. Néanmoins, Amara Benyounès estime que l'exportation des produits hors hydrocarbures locaux vers des marchés fort concurrentiels est possible mais reste liée à leur qualité, leur conformité aux standards mondiaux. Un produit qui « n'est pas bon ne peut être exportable malgré les aides de l'Etat», assure le ministre du Commerce qui estime qu'il revient à l'Etat de soutenir les produits dotés d'avantages comparatifs. En ce sens, Amara Benyounès réfute toute crainte quant à l'impact de l'adhésion attendue à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) sur la production nationale. «Personne ne va brader l'économie nationale et la production nationale», déclare le ministre du Commece qui considère qu' «il ne faut pas avoir peur de l'ouverture». Pour autant, il ne s'agit pas de mettre sur le marché domestique des produits insuffisants, de mauvaise qualité et à des prix élevés, avertit M. Benyounès. Il s'agit plutôt de mettre sur le marché des produits dont la qualité soit approchante de celle des produits importés, dont le prix le soit également et dont la disponibilité soit continue, estime-t-il. Sinon, «on ne peut pas fermer la porte aux importations», dira-t-il.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.