Les installations des JO-2016 (5-21 août) sont réparties dans quatre pôles de Rio très éloignés les uns des autres et comprenant chacun plusieurs quartiers : Barra da Tijuca (ouest), Deodoro (nord-ouest), Copacabana (sud) et Maracana (nord). Les tournois de football féminin et masculin se disputeront également dans cinq autres villes du Brésil (Belo Horizonte, Sao Paulo, Salvador, Brasilia et Manaus). Barra da Tijuca Ce quartier moderne de l'ouest de Rio, situé à 30 km du centre-ville, sera le principal pôle des Jeux, abritant notamment le Parc et le Village olympiques, au bord de l'Atlantique. - Vélodrome (5 800 places) : cyclisme sur piste - Arène Carioca 1 (15 000) : basket - Arène Carioca 2 (10.000): judo, lutte gréco-romaine, lutte libre - Arène Carioca 3 (10 000) : taekwondo, escrime - Arène du Futur (12 000) : handball - Parcours de golf (25 000) - Arène olympique (12 000) : gymnastique artistique, rythmique et trampoline - Centre olympique de sports aquatiques (18 000) : natation, water-polo - Centre aquatique Maria-Lenk (5 300) : water-polo, plongeon et natation synchronisée - Centre olympique de tennis (19 750) - Riocentro (28 500) : quatre pavillons pour tennis de table, badminton, oxe, haltérophilie - Village olympique : 31 immeubles de 17 étages pour loger les délégations, soit 17 000 personnes. L'inauguration officielle le 24 juillet a tourné au fiasco : la moitié des bâtiments connaissaient de sérieux problèmes de plomberie. Le recours en urgence à quelque 630 ouvriers aurait permis de tout régler quelques jours plus tard, selon les organisateurs. Deodoro La mairie a décidé de rafraîchir ce quartier populaire décati aux faubourgs grisâtres et casernes militaires du nord-ouest de la ville, très éloigné du centre. Après les Jeux, une grande partie des installations olympiques seront incluses dans un vaste parc public de loisirs, comprenant une grande piscine à l'air libre. - Aire de canoë-kayak slalom (8 000 places) - Centre olympique de BMX (7 500) - Arène de la Jeunesse (Arène de Deodoro) (5 000): basket féminin, pentathlon moderne - Centre olympique de hockey sur gazon (15 000) - Centre de VTT (27 500) - Centre aquatique de Deodoro (2 000): pentathlon moderne - Centre olympique de tir (7 250) - Centre olympique d'équitation (35 200) - Stade de Deodoro (15 000): pentathlon moderne, rugby à VII. Copacabana La plage la plus célèbre du monde est l'un des lieux de prédilection des Cariocas pour la pratique du sport en plein air (beach-volley, foot-volley, foot, jogging, etc.) au sein d'un cadre exceptionnel, dans le sud touristique de Rio. - Arène de Copacabana (12 000 places): beach-volley - Fort de Copacabana (5 000): cyclisme sur route, natation en eau libre, triathlon - Stade de la Lagune (10 000): aviron, canoë-kayak en ligne - Marina da Gloria (10 000, du côté de Flamengo): voile et planche à voile. De fortes vagues ont endommagé samedi une rampe d'accès à la mer, en voie de réparation depuis. Maracana La vasque olympique s'allumera pour la première fois en Amérique du Sud au stade Maracana, le temple mythique du football brésilien. Le stade Olympique Joao Havelange, dit communément Engenhao, est situé à quelques kilomètres. - Stade Maracana (78 600 places) : football, cérémonies d'ouverture et de clôture - Gymnase Maracanazinho (11 800) : volley - Stade olympique Joao Havelange, dit Engenhao (60 000): athlétisme - Sambodrom : marathon (30 000 places), tir à l'arc (6 000).
