Le Président Abdelmadjid Tebboune s'exprimera lors de l'African Energy Week (AEW) 2025    La nécessité d'un démarrage effectif de toutes les unités industrielles récupérées soulignée    Missions refusées    « Une page d'histoire figée dans le temps »    Attaf prend part aux travaux de la session extraordinaire du Conseil de la Ligue des Etats arabes au niveau ministériel    Trump pousse Téhéran à se doter de l'arme nucléaire    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    La sélection algérienne en stage de présélection    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Alger: coup d'envoi de la 6e édition de la grande campagne de nettoiement    Hand/Excellence dames: quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    Tennis/Circuit africain ITF/CAT : Alger accueillera deux étapes    BEM et Bac 2025: Le ministère de l'Education nationale exprime sa considération aux différents secteurs, instances et organes nationaux    Ghaza: Fattouh dénonce la transformation des points de distribution d'aide humanitaire en pièges à exécution    Campagne nationale de vaccination des enfants de moins de 6 ans dès dimanche prochain    Coupe du monde-2025: Kaylia Nemour en or aux barres asymétriques    La restructuration du CADC contribuera à la dynamique de l'industrie cinématographique    Finances : les réformes initiées ont atteint un stade avancé    Le président iranien appelle à l'arrêt inconditionnel de l'agression sioniste    ENTMV : 320 traversées programmées durant la saison estivale    El-Meniaâ : Divers projets pour améliorer le réseau électrique pendant la période estivale    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



DES AUTEURES AUTOUR D�UN CAF� LITT�RAIRE
"Existe-t-il une litt�rature f�minine ?..."
Publié dans Le Soir d'Algérie le 01 - 10 - 2005

Elles devaient �tre plus d�une dizaine femmes �crivains, en cette apr�smidi de mardi, � venir parler de litt�rature f�minine au caf� litt�raire du Sila, elles n��taient finalement que quatre, Malika Mokadem, Ma�ssa Bey, Nadia Abier et Nadjiba Reguieg, une universitaire tunisienne sp�cialiste d�Assia Djebbar.
A la premi�re question, � savoir estce qu�il existe une litt�rature f�minine proprement dite ? Toutes se sont accord�es � dire qu�au-del� de certaines sp�cificit�s stylistiques ou esth�tiques, plus ou moins perceptibles, il n�existe pas vraiment de litt�rature f�minine. Et m�me si elle existait par moments, il serait plus appropri� de la qualifier de litt�rature au f�minin, a insist� Ma�ssa Bey. Puis, comme pressentie par les invit�es, la question relative � la sexualit�, du moins comment �tait-elle abord�e par des �crivains femmes et de surcro�t alg�riennes dans leurs �cris, est vite tomb�e, tra�nant le d�bat loin de la litt�rature. �Le th�me �tait la litt�rature des femmes, il est toujours question que le d�bat soit ramen� aux femmes� Si ces questions reviennent, c�est peut-�tre parce que nous d�rangeons, aussi bien quand on �crit, que quand on est en face des autres�, a r�agi Malika Mokadem, faisant ainsi recentrer le d�bat autour de la litt�rature. Parlant du d�clic qui pousse � l�acte d��crire, Ma�ssa Bey le d�crit comme �tant un acte spontan� mais qui doit �tre souvent suivi de travail. �� �a peut �tre l�expression d�une souffrance, un cri, mais un cri qu�on doit modeler et structurer� Il y a du chemin � faire avant d�arriver � �crire�, dit-elle. Et � Malika Mokadem de conclure que l��criture ��a survient sous une forme de n�cessit� absolue. Je voulais �tre m�decin et je l�ai fait en France, puis c��tait le d�sarroi, l��criture a tout chamboul�, elle m�a fait rompre avec un homme et a fait rel�guer la m�decine au second plan�� Yacine Hir�che
Albert Camus, presque en vrai
Il y a le Camus vu sous tous les angles que nous pr�sente Fran�ois Chavanes dans son ouvrage, Albert Camus tel qu�en lui-m�me (�ditions du Tell) ; il y a le Camus fran�ais, anticolonialiste mais toujours fran�ais, confront� de son vivant � ses semblables engag�s pour une autre Alg�rie, mais surtout, apr�s sa mort, � ses d�tracteurs, �intellectuels et universitaires alg�riens�, qui l�ont, �par paresse intellectuelle�, assassin�. C�est du moins ce dont est persuad� le Pr Mohamed Lakhdar Maougal ainsi qu'A�cha Kassoul, Malika Kebbas et Thanina Maougal. Ils tentent de nous le d�montrer dans un ouvrage collectif intitul� Albert Camus, assassinat post-mortem (�ditions Apic). Puis, il y a la voix douce et m�lancolique de Camus par son d�couvreur Yacine Si Hmed qui produira bient�t un disque accompagn� d�un livre. Ces trois personnes, qui �uvrent pour le m�me Camus et pour que ce dernier soit � la port�e de tous, ont �t�, mardi dernier, les invit�s du caf� litt�raire du Sila. Pour Fran�ois Chavanes, il a s�agit de faire avec Albert Camus tel qu�en lui-m�me, un livre didactique pour des professeurs et des lyc�ens afin qu�ils puissent mieux cerner le Camus face � l�Alg�rie colonis�e, face � la religion et la conduite qu�il s�est cr��e, avec un apport de textes choisis et de critiques, aussi bien n�gatives que positives. Pour Mohamed Lakhdar Maougal, la d�marche est diff�rente. Son livre est plut�t une r�ponse � des coll�gues universitaires, ceux qui veulent dire de Camus, l�Alg�rien, � alors que �lui, le dit explicitement qu�il est fran�ais par son propre v�u� � et � ceux qui douteraient de l�anticolonialisme de cet �crivain visionnaire et journaliste, engag� contre la sauvagerie et le totalitarisme des Fran�ais dans le pouvoir, �d�j� dans les ann�es 1940 et 50, lorsqu�il �tait r�dacteur en chef du journal Le Combat�. Et ce livre, confie Lakhdar Maougal, n�est que le premier coup d�une salve de trois autres � venir, car �cet homme au g�nie incontest� m�rite un meilleure traitement et une �tude plus approfondie de notre part, avec assez de recul pour mieux le comprendre�. Yacine Si Hmed sera le dernier � intervenir, c�est celui qui s�est fait le moins entendre lors de ce d�bat mais pour une tr�s bonne raison, simplement, parce qu�il avait dans son bagage mieux que mille discours sur Camus, c�est Albert Camus par lui-m�me. Un authentique enregistrement sonore lors d�un passage de l��crivain � Tipaza, et puis quelques commentaires sur la situation de l�Alg�rie laissant entrevoir les positions fermes et engag�es de cet amoureux de l�Alg�rie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.