Bendjama au Conseil de sécurité : le groupe des A3+ "préoccupé" par la situation en Syrie    La Réunion consultative entre les dirigeants de l'Algérie, de la Tunisie et de la Libye, une "réussite"    Pêche : le dossier de réouverture de l'exploitation du corail rouge en Algérie en bonne voie    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Gambie    Chanegriha préside la 17ème session du Conseil d'orientation de l'Ecole supérieure de Guerre    Championnat d'Afrique des clubs vainqueurs de coupe de Handball: l'ES Tunis bat Al-Ahly d'Egypte et file en finale chez les messieurs    Sonatrach: signature d'un protocole d'entente avec la société omanaise OQ Exploration & Production    Oran: ouverture du premier Salon dentaire MDEX avec la participation de 15 exposants    Hadj 2024 : dernier délai pour la délivrance des visas fixé au 29 avril    Les lauréats du 1er concours national sur l'éducation environnementale distingués    Boughali reçoit le président de la Chambre canadienne des communes    Le président de la République reçoit le président de la Chambre des communes du Canada    Agression sioniste: l'UNRWA épine dorsale de l'acheminement de l'aide humanitaire à Ghaza    Coupe d'Algérie - Demi-finale: le CRB élimine l'USMA aux tirs aux but (3-1) et rejoint le MCA en finale    Le Festival du film méditerranéen d'Annaba, une empreinte prestigieuse sur la scène culturelle    Chanegriha impitoyable à la préparation au combat    Arkab examine avec le président du Conseil d'administration de "Baladna" les opportunités de coopération dans secteur de l'énergie    Le ministère de la Culture annonce le programme des foires nationales du livre    Les médias conviés à une visite guidée du Centre de formation des troupes spéciales    Le Bureau Fédéral de la FAF apporte son soutien à l'USMA    Son nom fait «trembler» le foot du Roi    Coupe d'Algérie : Le MCA écarte le CSC et va en finale    Ali Aoun inaugure une usine de fabrication de pièces automobiles et une unité de production de batteries    PIB et taux de croissance, inflation, taux de chômage, endettement, réserves de change, cotation du dinar    Le Président chilien Gabriel Boric a qualifié la guerre israélienne de « barbare »    Le directeur général des forêts en visite d'inspection    Trois membres d'une même famille assassinés    Dahleb donne le coup d'envoi d'une campagne de reboisement au Parc de Oued Smar    Les autorités d'occupation ferment la mosquée Ibrahimi aux musulmans    Les autorités d'occupation ferment la mosquée Ibrahimi aux musulmans    Transformer le théâtre universitaire en un produit commercialisable    L'Algérie participe à la 38e édition    Principales étapes de la résistance des Touaregs    La psychose anti-islamique obéit aux mêmes desseins que la hantise antibolchevique    Coupe d'Algérie (demi-finales): le MC Alger renverse le CS Constantine et accède à sa 10e finale    Le ministre de la Justice insiste sur la fourniture de services de qualité aux citoyens    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SON BUDGET ANNUEL EST TENU SECRET
Les 310 milliards de l�APN
Publié dans Le Soir d'Algérie le 14 - 01 - 2006

Frapp� du sceau du secret, le montant du budget du Parlement alg�rien est tenu confidentiel, contrairement � celui de la pr�sidence de la R�publique, de la chefferie du gouvernement ou encore de l�ensemble des d�partements minist�riels. Nous avons cependant obtenu une copie du projet et du bilan d�ex�cution du budget de l�APN pour l�ann�e 2005. L�ann�e derni�re, la Chambre basse du Parlement a co�t� plus de 3 milliards de dinars aux contribuables. 3 103 100 000 dinars pour �tre pr�cis. A titre indicatif, le budget allou� � l�APN en 2005 se situe entre le budget de fonctionnement de la chefferie du gouvernement (1.996.440.000 DA) et celui du minist�re de l�Energie (3.222.771.000).
Tarek Hafid - Alger (Le Soir) - Plus de la moiti� de cette somme, soit 1 milliard 743 millions de dinars, a �t� destin�e aux parlementaires. Le montant des indemnit�s allou�es aux d�put�s repr�sente pr�s de 783 millions de dinars. Au cours de son mandat, le d�put� b�n�ficie d�une indemnit� mensuelle de 81700 dinars � laquelle s�ajoutent diverses autres indemnit�s li�es, notamment, au poste de responsabilit�. Ainsi, ce salaire est major� de 20% pour les vicepr�sidents de l�Assembl�e et les pr�sidents de commissions parlementaires, ce qui repr�sente � peu pr�s le salaire d�un ministre. L�Assembl�e populaire nationale met � la disposition de ces derniers des berlines de luxe de marque allemande. Ils ont �galement droit, chaque trimestre, � une indemnit� de t�l�phone portable de 20 000 dinars, celle des �simples� d�put�s est de 10 000 dinars. Dans le chapitre des d�penses li�es aux prestations offertes aux d�put�s, 342 630 millions de dinars ont �t� d�bours�s pour l�h�bergement et la restauration. Rappelons que l�une des premi�res mesures prises par l�actuel pr�sident de l�APN, lors de sa prise de fonction, a �t� de fermer le restaurant des �lus. En contrepartie, ces derniers ont eu droit � une prime mensuelle de 20 000 dinars. L�indemnit� d�h�bergement pour les d�put�s des wilayas r�sidant hors de la capitale tourne, quant � elle, autour de 50 000 dinars par mois. Toutefois, dans les documents en notre possession, il existe un chapitre consacr� � �l�h�tel parlementaire� sur lequel ne figure que la mention �pour m�moire�. Idem pour le chapitre r�serv� � la �Cha�ne parlementaire�. Bien que class� �secret confidentiel�, le salaire du pr�sident de l�APN avoisinerait les 25 millions de centimes. Le troisi�me homme de l�Etat b�n�ficie �galement de divers avantages li�s � son poste (v�hicules, logements�). Une caisse dite de �frais sp�ciaux� d�un montant total de 350 millions de centimes est mise � sa disposition dans le cadre du budget annuel allou� � l�Assembl�e. Le bilan d�ex�cution fait ressortir qu�au 30 octobre 2005, le pr�sident de l�APN a d�pens� 18, 87% de cette somme. Le cr�dit allou� aux personnels de l�Assembl�e populaire nationale s��l�ve en 2005 � 660 200 000 de dinars. Pr�s de la moiti� de ce montant a �t� consacr�e aux salaires. Le troisi�me chapitre du budget de l�APN concerne les �moyens de fonctionnement� qui sont �valu�s � 700 millions de dinars. Notons que 18,89% de cette somme, soit 132 millions de dinars, ont �t� d�bours�s dans le cadre des �activit�s internationales�. Des d�penses qui ont servi � couvrir les multiples missions � l��tranger du pr�sident de l�APN et des d�put�s et � l�organisation de la session extraordinaire de l�Union parlementaire arabe qui s�est tenue � Alger l��t� dernier. Signalons que cette session, consacr�e � la lutte antiterroriste et � la situation au Moyen-Orient, n�a �t� sanctionn�e que par de vagues recommandations. Un v�ritable flop, selon les observateurs nationaux et �trangers. Toujours dans le chapitre des �moyens de fonctionnement�, 60 millions de dinars ont �t� consacr�s � l�achat de v�hicules neufs, les pi�ces d�tach�es et la maintenance du parc automobile ont repr�sent� 20 millions de dinars. Ajoutez � cela 1 million de dinars pour les pneumatiques, 18 millions de dinars de carburants et de lubrifiants et enfin 15 millions de dinars d�assurance automobile. Pour 2005, l�APN s�est �quip�e en mat�riel informatique (micro-ordinateurs, p�riph�riques, consommables et internet) pour la �modique� somme de 37, 300 millions de dinars. C�est � se demander s�il existait un micro-ordinateur dans cette institution les ann�es pr�c�dentes. Rappelons � ce sujet que du temps de Karim Youn�s, l�ensemble des �lus de l�actuelle l�gislature se sont vu offert un micro-ordinateur portable. La Chambre basse du Parlement dispose �galement d�un Institut de formation et d��tudes l�gislatives (IFEL) dont le si�ge est situ� au quartier du Ruisseau. Cet institut dispense aux parlementaires et aux personnels du Parlement des formations en droit l�gislatif et constitutionnel, en langues �trang�res et en informatique. Pour l�ann�e 206, l�IFEL b�n�ficiera d�un budget de 100 millions de dinars. 66 millions de dinars seront consacr�s pour la prise en charge de formations � l��tranger. Mais au fait, qui est cens� g�rer le budget de cette institution parlementaire ? Th�oriquement, cette mission est du ressort des �lus. Le r�glement int�rieur de l�APN, en son article 9, pr�cise que le pr�sident de l�Assembl�e est l��ordonnateur du budget�. C�est �galement lui qui �labore le projet de budget qu�il soumet au bureau de l�Assembl�e. Apr�s �tude, cette instance transmet le document � la commission des finances de l�APN afin qu�il soit soumis � adoption de ses membres. Une fois adopt�, le budget annuel est adress� au gouvernement afin qu�il l�int�gre dans la loi de finances. La gestion proprement dite est confi�e � une �commission des march�s�. �Le bureau de l'Assembl�e populaire nationale d�signe en son sein trois (03) membres charg�s du contr�le des services financiers et administratifs de l'Assembl�e et des affaires des d�put�s�, indique l�article 15 du r�glement int�rieur. Les questeurs, c�est le nom donn� � ces parlementaires, ont une double casquette, celle de gestionnaires et de contr�leurs. Ils si�gent au sein de la commission des march�s aux c�t�s du secr�taire g�n�ral de l�APN et du chef de cabinet. Sur le plan pratique, la gestion du budget de l�Assembl�e implique donc les �lus et l�administration. Il y a cependant lieu de relever que les avis d�appel d�offres �manant de cette commission des march�s sont tr�s rarement publi�s dans la presse nationale. Reste le contr�le. �Il est impossible de s�enrichir ill�galement � l�APN�, a tenu � pr�ciser un haut fonctionnaire de cette institution rencontr� ces derniers jours. Selon lui, les contr�les sont multiples. �Des rapports trimestriels sont adress�s au minist�re des Finances. Les situations sont d�bloqu�es chaque trois mois par ce m�me d�partement. Un agent comptable d�tach� au niveau du si�ge de l�APN est �galement charg� du contr�le�, pr�cisera-t-il. La Cour des Comptes a, elle aussi, un �il sur la gestion de l�Assembl�e populaire nationale. Il est cependant impossible de v�rifier si la gestion de l�APN est entach�e d�irr�gularit�s. Et pour cause : les rapports de cette institution ne sont g�n�ralement pas rendus publics.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.