Services financiers et couverture bancaire: des "résultats encourageants" pour l'Algérie    Championnat d'Afrique des clubs de Handball : les Angolaises de Petro Atletico battent Al Ahly d'Egypte et filent en finale    Championnats d'Afrique individuels de judo : l'Algérie décroche trois médailles, dont une en or    Bendjama au Conseil de sécurité : le groupe des A3+ "préoccupé" par la situation en Syrie    La Réunion consultative entre les dirigeants de l'Algérie, de la Tunisie et de la Libye, une "réussite"    Pêche : le dossier de réouverture de l'exploitation du corail rouge en Algérie en bonne voie    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Gambie    Chanegriha préside la 17ème session du Conseil d'orientation de l'Ecole supérieure de Guerre    Oran: ouverture du premier Salon dentaire MDEX avec la participation de 15 exposants    Hadj 2024 : dernier délai pour la délivrance des visas fixé au 29 avril    Les lauréats du 1er concours national sur l'éducation environnementale distingués    Le président de la République reçoit le président de la Chambre des communes du Canada    Boughali reçoit le président de la Chambre canadienne des communes    Agression sioniste: l'UNRWA épine dorsale de l'acheminement de l'aide humanitaire à Ghaza    Coupe d'Algérie - Demi-finale: le CRB élimine l'USMA aux tirs aux but (3-1) et rejoint le MCA en finale    Le Festival du film méditerranéen d'Annaba, une empreinte prestigieuse sur la scène culturelle    Arkab examine avec le président du Conseil d'administration de "Baladna" les opportunités de coopération dans secteur de l'énergie    Chanegriha impitoyable à la préparation au combat    Le ministère de la Culture annonce le programme des foires nationales du livre    Ali Aoun inaugure une usine de fabrication de pièces automobiles et une unité de production de batteries    Le Bureau Fédéral de la FAF apporte son soutien à l'USMA    Son nom fait «trembler» le foot du Roi    Coupe d'Algérie : Le MCA écarte le CSC et va en finale    Transformer le théâtre universitaire en un produit commercialisable    Le Président chilien Gabriel Boric a qualifié la guerre israélienne de « barbare »    Les autorités d'occupation ferment la mosquée Ibrahimi aux musulmans    Le directeur général des forêts en visite d'inspection    Trois membres d'une même famille assassinés    Dahleb donne le coup d'envoi d'une campagne de reboisement au Parc de Oued Smar    Les autorités d'occupation ferment la mosquée Ibrahimi aux musulmans    Ooredoo expose ses offres et solutions innovantes    Les médias conviés à une visite guidée du Centre de formation des troupes spéciales    L'Algérie participe à la 38e édition    Principales étapes de la résistance des Touaregs    La psychose anti-islamique obéit aux mêmes desseins que la hantise antibolchevique    Le ministre de la Justice insiste sur la fourniture de services de qualité aux citoyens    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A FONDS PERDUS
Que peut Neelie Kroes contre Bill Gates ? Par Ammar Belhimer [email protected]
Publié dans Le Soir d'Algérie le 21 - 02 - 2006

Encore une fois, nous nous d�sint�ressons volontairement des sombres histoires d'appareils du microcosme alg�rois parce qu'elles ne sont pas porteuses de d�bats instructifs et constructifs. Juste un mot pour rassurer ceux parmi nos amis qui nous reprochent de nous �loigner des �pr�occupations nationales�, si tant est que l'on puisse r�duire les ambitions d'une aussi grande nation � l'activit� de quelques carri�ristes de la pr�dation.
A ce propos, on paraphrasera avec bonheur Bernard Shaw pour dire, patriote mais antichauvin : �Un peuple bien portant ne sent pas plus sa nationalit� qu'un organisme bien portant ne sent son squelette.� Notre intime conviction aujourd'hui est qu'� l'exception des revendications l�gitimes port�es par les syndicats autonomes de tous les cycles d'enseignement (moyen, secondaire et sup�rieur), tout le reste nous semble relever de la basse manipulation et de vaines tentatives de m�diocre th��tralisation d'une com�die politicienne dont toutes les partitions sont soigneusement r�gl�es d'avance par les m�mes marionnettistes. Donc basta. Le fait �conomique majeur de la semaine s'est produit en Europe, plus pr�cis�ment � Bruxelles, et non � Hydra. Le g�ant am�ricain Microsoft y a d�pos� mercredi dernier dans l'apr�s-midi, quelques heures avant la fin de l'ultimatum du 15 f�vrier impos� par la Commission europ�enne, une �r�ponse formelle� de 75 pages dans le but de satisfaire � ses exigences. L'histoire de ce bras de fer entre Microsoft de Bill Gates et la Commission europ�enne, et notamment sa commissaire, hollandaise, � la concurrence Neelie Kroes, est int�ressante � plus d'un titre. Elle en dit long sur un d�bat d'�cole portant sur la difficult� � assurer une concurrence �pure et parfaite� au stade monopoliste du capitalisme. On peut au passage y voir aussi une parfaite expression de l'opposition classique entre capitalisme anglosaxon et capitalisme rh�nan. De m�me que ce conflit m�rite enfin d'�tre par rapport � un autre enjeu �conomique : la protection des espaces d'innovation et de cr�ation et, au-del�, des int�r�ts du consommateur. D'abord, les faits. La Commission europ�enne veille � l'application des r�gles de concurrence communautaires sur les ententes et abus de monopole dans l'ensemble de l'UE lorsque le commerce entre Etats membres et la concurrence s'en trouvent affect�. Ce faisant, elle donne corps aux r�gles de concurrence consacr�es par le trait� instituant la Communaut� europ�enne (article 82). A cette fin, elle a le pouvoir d'imposer aux entreprises des changements de comportement, de m�me qu'elle peut infliger des amendes pour infraction aux r�gles sur les ententes et abus de position dominante, dont le montant peut atteindre 10 % du chiffre d'affaires annuel r�alis� par les entreprises concern�es au niveau mondial. Les d�cisions de la Commission sont susceptibles de recours devant le Tribunal de premi�re instance � Luxembourg. En mars 2004, apr�s cinq ans d'enqu�te portant sur le comportement commercial de l'�diteur am�ricain Microsoft bas� � Redmond, l'autorit� europ�enne le condamne � une amende record de 497,2 millions d'euros, assortie de mesures correctives, pour abus de position dominante. L'amende r�clam�e repr�sente un peu moins de 2% du chiffre d'affaires annuel de Microsoft au 30 juin 2003. Autant dire, une goutte d'eau dans l'oc�an pour un empire qui comptabilise plus de 52 milliards de dollars de tr�sorerie dans ses caisses. Elle constitue n�anmoins un record du genre, car la derni�re p�nalit� inflig�e par Bruxelles pour �abus de position dominante� n'avait �t� que de 75 millions d'euros. C'�tait en 1991 contre le fabricant d'emballage Tetra Pack. Les griefs de la Commission n'�manent pas d'une plainte quelconque, mais d'une autosaisie que lui a inspir�e, en d�cembre 1998, une autre entreprise am�ricaine Sun Microsystems. Cette derni�re s'est plainte du refus de Microsoft de lui communiquer les informations sur les interfaces dont elle avait besoin pour concevoir des produits capables de dialoguer correctement avec Windows, et d�s lors �tre � m�me d'opposer une concurrence � armes �gales sur le march� des syst�mes d'exploitation pour serveurs de groupe de travail. L'enqu�te de la Commission a r�v�l� que Sun n'�tait pas la seule entreprise � laquelle ces informations avaient �t� refus�es et que ces refus de divulguer des informations n�cessaires � l'interop�rabilit� s'inscrivaient dans une strat�gie monopolistique plus large, con�ue pour �vincer les concurrents du march�. La plupart des clients interrog�s par la Commission avaient, � l'�poque, confirm� que l'avantage en termes d'interop�rabilit� avec Windows que Microsoft assure � ses propres produits en refusant ces informations � ses concurrents orientait leur choix vers les produits pour serveurs de cette entreprise. Les r�sultats d'enqu�tes communiqu�s par Microsoft ont confirm� l'existence d'un lien de causalit� entre l'avantage que l'entreprise se r�servait sur le plan de l'interop�rabilit� et la progression de ses parts de march�. Ce faisant, la Commission corrobore les conclusions du c�l�bre �conomiste am�ricain, prix Nobel d'�conomie en 2001, Joseph Stieglietz, qui avait pertinemment relev� dans les ann�es quatre-vingt dix comment Microsoft avait gr�ce aux travers de la �concurrence imparfaite� et de �l'information incompl�te� �vinc� Netscape, un concurrent innovant et audacieux. La m�thode est toujours la m�thode : un syst�me d'exploitation qui n'autorise pas les logiciels les plus brillants � fonctionner. Pour mesurer la hauteur du mur ainsi oppos� aux �diteurs de logiciels, il suffit de savoir que les syst�mes d'exploitation de Microsoft �quipent aujourd'hui plus de 95% des PC � l'�chelle mondiale. Edifi�e par ses premi�res constatations, la Commission a, �galement de sa propre initiative, �tendu son enqu�te aux effets des �ventes li�es� du lecteur WMP de Microsoft avec le syst�me d'exploitation pour PC Windows 2000. Cette partie de l'enqu�te a d�bouch� sur la conclusion que l'omnipr�sence dont b�n�ficiait imm�diatement le lecteur WMP du fait de sa vente li�e avec le syst�me d'exploitation pour PC Windows r�duisait artificiellement les incitations des cr�ateurs de contenus musicaux, cin�matographiques et autres soci�t�s multim�dias, ainsi que celles des concepteurs de logiciels et des fournisseurs de contenus, � concevoir des produits pour les lecteurs multim�dias concurrents. Un lecteur multim�dia est, rappelons-le, un produit logiciel capable de lire des contenus audio et vid�o sur l'internet. Les positions dominantes acquises sur le cr�neau du lecteur WMP et des technologies Windows Mediane ne sont donc pas sans cons�quence sur les autres produits, puisqu'elles assurent � Microsoft le contr�le des march�s connexes du secteur des m�dias num�riques, comme ceux des techniques de codage, des logiciels de diffusion de contenus musicaux sur l'internet, de la gestion des droits num�riques (DRM), etc. Ce cas d'�cole lui sert quelque part d'illustration des tendances monopolistiques et de leurs effets sur les concurrents parce que la �vente li�e� du lecteur multim�dia a pour effet d'emp�cher les concurrents d'arriver sur le march� et, par cons�quent, de d�courager l'innovation, d'une part, et de r�duire le choix offert au consommateur en d�savantageant les produits concurrents, pour des raisons autres que leur prix ou leur qualit�, d'autre part. �Microsoft a abus� de son pouvoir de march� en limitant, de propos d�lib�r�, l'interop�rabilit� entre les PC Windows et les serveurs de groupe de travail de ses concurrents, et en liant la vente de son lecteur Windows Media (WMP) avec Windows, son syst�me d'exploitation pr�sent sur la quasi-totalit� des PC dans le monde�, avait �galement soutenu Mario Monti, le mandataire charg� par Bruxelles de v�rifier l'application des sanctions. Avec Neil Barrett, l'expert en informatique charg� de conseiller la Commission, il est aujourd'hui l'homme le plus populaire du monde de la communication. Ces deux griefs, dont le dernier semble accessoire ou illustratif, ont fond� la d�cision de la Commission europ�enne du 24 mars 2004 infligeant l'amende qu'on conna�t � Microsoft, tout en le contraignant : primo, � distribuer dans l'espace �conomique europ�en une version de Windows sans Media Player ; secundo, � fournir, dans les 120 jours qui suivent, des interfaces plus explicites pour faciliter l'interop�rabilit� dans les serveurs. En juin 2005, Microsoft sort une version de Windows qui, � ses yeux, correspond aux attentes de la Commission : une version all�g�e de M�dia Player, la �Reduced Media Edition�. Cette concession permet au g�ant am�ricain d'�chapper � des amendes suppl�mentaires mais elle ne satisfait pas � toutes les exigences premi�res de la d�cision de mars 2004. Aussi, lass�e de tergiverser, Neelie Kroes, la commissaire � la Concurrence, d�cide de frapper fort � la veille de No�l, le 21 d�cembre 2005. Elle fait revenir � la charge M. Monti pour lui faire dire que cette �documentation est incompl�te et/ou inad�quate�. La Commission demande alors � Microsoft de r�pondre � ses accusations au plus tard le 25 janvier. Bruxelles se montre encore plus conciliant en accordant, � l'expiration de ce dernier d�lai, c'est-�-dire mardi 24 janvier, une nouvelle �ch�ance de 3 semaines � jusqu'au 15 f�vrier courant � pour se conformer une fois pour toutes � ses exigences, avant d'imposer au groupe am�ricain l'amende de deux millions d'euros par jour. A la faveur de ce sursis, Microsoft essaie de cr�er la surprise en annon�ant fin janvier qu'il allait communiquer aux �diteurs de logiciels certaines parties du saint des saints code-source de son syst�me d'exploitation phare, Windows XP. Des centaines d'employ�s de Microsoft et de contractuels travaillent pendant plus de 30.000 heures pour cr�er plus de 12.000 pages de documentation technique rendue disponible pour les d�veloppeurs afin qu'ils aient acc�s, sous licence, aux protocoles de communication. Outre la documentation, l'�diteur pousse sa g�n�rosit� jusqu'� proposer 500 heures d'aide technique par t�l�phone pour r�pondre aux probl�mes d'utilisation pratique. Une largesse qui fait dire au conseiller juridique de la compagnie, Horacio Gutierrez : �C'est comme si on leur fournissait l'avion mont�, le plan de l'appareil et des le�ons de pilotage.� Ces �facilit�s� n'assurent cependant pas que c'est l'ensemble du code des syst�mes d'exploitation qui sera ouvert
mais seulement les parties de code rattach�es aux protocoles de communication en question, pr�cise Microsoft. Il est notamment interdit de copier le code-source ou de le publier. S'ensuivit un d�bat technique sur les moyens de parvenir � l'interop�rabilit� des produits : le code-source ou les interfaces ? Microsoft soutient aller �bien au-del� des exigences de la Commission europ�enne� en rendant accessible ce qu'il pense �tre plus que le secret de fabrication d'un logiciel, �l'ADN du syst�me d'exploitation Windows, la documentation ultime� : en l'occurrence le code-source. Il s'agit du code rattach� aux protocoles de communication de Windows Serveur et Desktop, que l'�diteur fournit sous licence aux d�veloppeurs. La Commission n'est pas pour autant convaincue et l'annonce de Microsoft n'a pas l'effet escompt�, l'intraitable Neelie Kroes avertissant que �le code-source n'est pas la documentation ultime par rapport � quoi que soit, et c'est exactement pourquoi on demande aux d�veloppeurs de fournir une documentation d�taill�e pour accompagner ce code-source�. La Commission europ�enne persiste donc � croire que la fourniture du code-source de Windows ne permettra pas aux d�veloppeurs d'am�liorer l'interop�rabilit� de leurs logiciels avec ceux de Microsoft. D'autant plus que, pr�cisent les professionnels, le codes-ource �tant prot�g� par des droits d'auteur, les programmeurs qui en auront pris connaissance ne pourront pas le r�utiliser dans leurs logiciels libres sous peine d'�tre poursuivis par Microsoft pour violation de droits d'auteur. Manque alors l'essentiel : la documentation pour accompagner ce code. �La divulgation (que r�clame la Commission), pr�cise encore Neelie Kroes, ne concerne que la documentation sur les interfaces, et non le code-source Windows, qui n'est pas n�cessaire au d�veloppement de produits interop�rables�, estimant ainsi que les interfaces ne constituent pas l'ensemble du code-source Windows qui n'est pas n�cessaire au d�veloppement de produits interop�rables. Les interfaces sont, pour m�moire, les points d'acc�s au code-source gr�ce auxquels les produits peuvent ainsi dialoguer entre eux. Prochain rendez-vous : du 24 au 28 avril prochain devant le tribunal de premi�re instance de la Cour europ�enne de justice pour l'examen sur le fond des deux proc�dures d'appel intent�es par Microsoft pour faire annuler la sanction tant sur le plan p�cuniaire (497 millions d'euros d'amende) qu'en ce qui concerne les �mesures correctives� attendues de lui (divulgation des protocoles de communications et fourniture d'un OS sans Windows Media Player). D'ici l�, Microsoft n'aura pas � d�bourser un cent ; les r�gles de proc�dure ne contraignant une soci�t� p�nalis�e qu'� l'apport d'une �caution bancaire� en attendant une injonction judiciaire.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.