Ouverture officielle du camp «Arts des jeunes» à Taghit    Les incidences économiques et sécuritaires de la baisse des recettes des hydrocarbures sur l'économie algérienne    MDI Algiers Business School dans le top 10 des business schools en Afrique    Les ministres du Commerce intérieur et extérieur visitent les stands des entreprises participantes    405 Palestiniens tués par l'armée d'occupation durant le cessez-le-feu    Une voiture-bélier fonce dans une foule à Amsterdam et fait 9 blessés    Des infrastructures énergétiques ukrainiennes frappées par l'armée russe    Championnat arabe d'haltérophilie : L'Algérien Kassi Chaâbi remporte un total de 9 médailles    Les Verts veulent frapper fort d'entrée face au Soudan    Ligue 1 Mobilis : le match CR Belouizdad -ES Sétif délocalisé au stade 5-Juillet    La deuxième phase de la campagne de vaccination contre la poliomyélite est lancée    Une commission technique pour relever les points noirs    Deux individus arrêtés en possession de 489 g d'or de provenance douteuse    Pourquoi les victimes portaient-elles des manteaux de laine en plein mois d'août ?    Une trentaine de troupes animent le Festival national de l'Inchad    Commémoration du 40e anniversaire de la disparition de M'hamed Issiakhem    Hidaoui préside l'ouverture de la 17e édition    Les militants du parti TAJ réunis en conférence politique    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LA DIRECTION DE LA CULTURE DE BOUMERDES ORGANISE LE DEUXIEME COLLOQUE NATIONAL SUR LA LITTERATURE ALGERIENNE D�EXPRESSION FRANCAISE
Comment concilier les arabophones et les francophones ?
Publié dans Le Soir d'Algérie le 25 - 02 - 2006

En comm�moration du 11e anniversaire de la disparition de Rachid Mimouni, la direction de la culture de Boumerd�s organise � compter d�aujourd�hui, le 2e Colloque national sur la litt�rature alg�rienne d�expression fran�aise. Durant trois jours, la Maison de la culture va vibrer aux verbes et � la verve des �uvres de feu Rachid Mimouni.
Une pl�iade d�auteurs et �crivains sent pr�sents tels que Waciny Laredj, Rachid Boudjedra, Sa�d Boutadjine, Fouzia Bendjellid (universit� d�Oran)� Le programme consacr� � cette manifestation comprend la projection d�un film documentaire bas� sur la vie de Rachid Mimouni ; une exposition portant sur ses �uvres ; la pr�sentation des �tudes ayant trait � l��uvre de Rachid Mimouni ; une exposition de photographies retra�ant la vie de l�auteur � diverses p�riodes. De m�me qu�une exposition des photographies prises au cours du pr�c�dent colloque seront expos�es. Un espace de lecture adapt� de la nouvelle Le manifestant du d�funt est pr�vu. Cette manifestation aura aussi � traiter quatre chapitres. Il s�agit de l��criture en langue fran�aise et l�occidentalisme ; la cr�ativit� alg�rienne entre position et moyen ; Rachid Mimouni et la mani�re d��crire autrement et Rachid Mimouni ou la langue de la m�moire. Pour les organisateurs, qui souhaite voir ce rendez-vous avec la litt�rature se renouveler chaque ann�e, est un moyen de consolider la passerelle qui se construit lentement mais s�rement entre les arabophones et les francophones. Le prix Rachid Mimouni, cette ann�e, sera attribu� par le jury compos� de Waciny Laredj, Sa�d Boutadjine et Fouzia Bendjellid, et r�compensera les meilleurs jeunes auteurs (nouvellistes) �g�s entre 19 et 26 ans dans les deux langues (arabe et fran�aise). Le prix s��l�ve � 100 000 DA. Le second et le troisi�me laur�at b�n�ficieront de la somme de 50 000 DA chacun. Quant aux quatri�me et cinqui�me auteurs s�lectionn�s, ils percevront chacun un lot de livres. Les �uvres de Mimouni qui ont �t� choisis pour le colloque sont entre autres Le printemps ne sera que plus beau ; Une paix � vivre ; Le fleuve d�tourn� ; Tomb�za ; L�honneur de la tribu ; La ceinture de l�ogresse ; Une peine � vivre; De la barbarie en g�n�ral et de l�int�grisme en particulier ; La mal�diction� Pour rappel, Rachid Mimouni est l�auteur alg�rien le plus r�compens� � ce jour. Tr�s longtemps ignor�, Rachid Mimouni est un tout un symbole anti-conformiste de combat, de lutte contre l�obscurantisme et particuli�rement de courage. Malheureusement, il est d�c�d� le 12 f�vrier 1995.
Sam H.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.