M. Ghrieb préside l'ouverture de la Journée des diasporas africaines    La contribution de la jeunesse africaine    L'OMPI inaugure un bureau extérieur en Algérie    « La situation des Palestiniens est pire que l'apartheid »    L'alliance qui fait peur à l'Occident    La famine au cœur du génocide    Ligue 2 amateur : 10 clubs n'ont pas encore réglé leurs droits d'engagement    Eliminatoires du Mondial-2026 L'Algérie consolide sa première place en dominant le Botswana    Tournoi féminin de l'UNAF : l'Afak Relizane débute par une victoire face à l'ASF de Sousse    Près de 10 000 unités de produits pyrotechniques saisies    Premier Salon international de la dermoesthétique, cosmétique et dentisterie en septembre    Programme culturel et artistique diversifié dans la capitale    Ce n'est pas la «civilisation occidentale» qui doit disparaître mais le capitalisme    Célébration du Mawlid Ennabaoui à Ghardaïa    IATF: Rezig tient une rencontre de concertation avec les ministres du Commerce de Tunisie et de Mauritanie    Oran: le président du Front El Mostakbal appelle à renforcer la cohésion nationale et à soutenir les réformes    Ouverture du Salon africain de l'automobile avec la participation des principaux acteurs du secteur sur le continent    IATF: le spectacle chorégraphique "Earth" célèbre à Alger, la diversité culturelle africaine    32 films à l'affiche de la 20e édition des Rencontres cinématographiques de Bejaïa    Pluies orageuses accompagnées de chutes de grêle sur plusieurs wilayas vendredi et samedi    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 64.300 martyrs et 162.005 blessés    Le président de la République décide l'organisation d'un concours international sur la Sira du Prophète    Education: nouvelle phase de traitement automatisé des demandes de mutation inter-wilayas pour les enseignants titulaires    Poursuite des travaux de la 4e édition de l'IATF à Alger    Qualifs Mondial 2026 (Gr. G - 7e j) : large victoire de l'Algérie devant le Botswana (3-1)    Agression d'un couple sur l'autoroute : 5 individus placés en détention provisoire    Agression d'une jeune fille à Dely Ibrahim : l'un des auteurs placé en détention provisoire    IATF : 250 membres de la communauté nationale à l'étranger participent à la Journée de la diaspora africaine    Ghaza: le bilan s'alourdit à 64.231 martyrs et 161.583 blessés    Pluies orageuses accompagnées de chute de grêle sur 4 wilayas du Sud jeudi et vendredi    Incendie dans un célibatorium : on déplore deux blessés à Bouguirat    Qualifs/Mondial 2026: l'équipe au complet pour la seconde séance à Sidi Moussa    Une des figures marquantes du sport algérien s'en va    Qualifs-Mondial 2026: les Verts effectuent leur première séance d'entrainement    Plus de 200 participants à l'événement    Hidaoui rencontre le président du Forum de la jeunesse de l'OCI    Programme du mercredi 27 août 2025    La Fifa organise un séminaire à Alger    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ANCIENS COMBATTANTS ET RETRAITES ALGERIENS DE FRANCE SPOLI�S DE LEURS DROITS
Mensonges et balivernes des autorit�s fran�aises
Publié dans Le Soir d'Algérie le 20 - 09 - 2006

Pendant plus de 40 ans, les pensions des anciens combattants �trangers de l�arm�e fran�aise, dont celles de dizaines de milliers d�Alg�riens, avaient �t� gel�es par les autorit�s fran�aises. Il y a quelques ann�es, un ancien combattant s�n�galais obtenait du Conseil d�Etat en France la �d�cristallisation� de sa pension, mesure que le gouvernement fran�ais d�tournera. Plus r�cemment, les retrait�s �trangers de France qui percevaient un compl�ment de retraite �taient les nouvelles victimes : le maintien de ce compl�ment sous une autre appellation �tait subordonn� � une dur�e minimum de s�jour annuel en France ! M. Moussa Bedrane revient sur ces deux affaires dans la contribution que nous publions ci-dessous.
Durant les festivit�s (Garden Party) du 14 juillet organis�es � l�Elys�e et lors de la traditionnelle interview du pr�sident de la R�publique fran�aise, Jacques Chirac, la question de la cristallisation des pensions d�anciens combattants et pensions militaires d�invalidit� a �t� �voqu�e par le journaliste David Pujadas de France 2, en ces termes :
�QUESTION : Une question pr�cise aussi, parce que je sais que �a vous est cher, et que c'est une question sensible, c'est celle des combattants issus de nos anciennes colonies d'Afrique du Nord ou d'Afrique noire pendant la Deuxi�me Guerre mondiale et dont les pensions sont limit�es � un niveau tr�s inf�rieur aux autres pensions. C'est effectivement un sujet sensible. Est-ce que l�-dessus vous avez l'intention de prendre une d�cision ?
LE PRESIDENT : Alors, le probl�me tient au fait qu'en 1958 on a cristallis� � pardon du mot � c'est-�-dire qu'on a bloqu� les pensions de ces combattants qui venaient d�outremer, pour l'essentiel, et on a rien touch�. C'�tait profond�ment injuste. Alors, ne dites pas que l'on a rien fait, parce qu'en 2002, j'ai pris la d�cision de d�cristalliser � encore pardon du terme.
QUESTION : Mais les niveaux du montant restent tr�s �lev�s...
LE PRESIDENT : C'est tout � fait exact. On a fait une augmentation non n�gligeable, qui a co�t� beaucoup d'argent, mais on n'a pas encore � et on en est loin � atteint la parit�. Mon intention, c'est de poursuivre ce mouvement qui permet de rendre � ces combattants l'hommage qui leur est l�gitimement d�. De cette r�ponse, nous pouvons retenir que le pr�sident Jacques Chirac a reconnu l�injustice profonde � l��gard des anciens combattants d�Afrique du Nord, de l�Afrique �quatoriale et de l�Afrique occidentale, et leur a demand� pardon � deux reprises en �voquant le terme �cristallisation�.
Un hommage tardif et ses contradictions
Cependant, ce ne sont que des mots, rien que des mots, et rien ne sera fait par Jacques Chirac, pour parvenir � cette parit� de traitement. Il faut savoir que les anciens combattants r�sidant en m�tropole per�oivent une retraite annuelle de 430 euros, et pour les Africains nous en sommes tr�s loin du compte. Jacques Chirac a rat� le coche le 15 ao�t 2004, � l�occasion des festivit�s du 60e anniversaire du d�barquement en Provence des �arm�es d�Afrique� conduites sous la houlette des mar�chaux de Lattre de Tassigny et Philippe Fran�ois-Marie Comte de Hauteclocue (Leclerc). C�r�monie durant laquelle il leur rendit un vibrant hommage, � ces soldats venus d�Alg�rie, Tunisie, Maroc, S�n�gal, Mali, Niger, C�te d�Ivoire, Gabon, Dahomey, etc. D�clarant en substance � leur adresse : �L'�galit�. Elle �tait, dans l'�preuve du feu, la marque m�me de leur destin. Egalit� face � la peur, aux souffrances, � la mort. Egalit� aussi dans l'honneur et dans la gloire. La fraternit� enfin. Celle des armes, qui soudait dans un m�me �lan, sous le drapeau fran�ais, ces combattants de toutes origines qui composaient la 1re Arm�e, officiers, sous-officiers, soldats des prestigieuses 1re Division fran�aise libre du g�n�ral Brosset, 3e Division d'infanterie alg�rienne du g�n�ral de Monsabert, 2e Division d'infanterie marocaine du g�n�ral Dody, 4e Division marocaine de montagne du g�n�ral Sevez et 9e Division d'infanterie coloniale du g�n�ral Magnan. Ces valeureux soldats venaient de la m�tropole et de tous les horizons de l�Outre-Mer fran�ais. Jeunes de l'Alg�rie, du Maroc et de la Tunisie, fils de l'Afrique occidentale ou de l'Afrique �quatoriale, de Madagascar ou de l'Oc�an indien, de l'Asie, de l'Am�rique ou des Territoires du Pacifique, tous se sont magnifiquement illustr�s dans les combats de notre lib�ration. Ils paieront un tr�s lourd tribut � la victoire. Chasseurs d'Afrique, goumiers, tabors, spahis, tirailleurs, zouaves...leurs noms r�sonnent pour toujours avec �clat dans nos m�moires. Combattants exemplaires, souvent h�ritiers de traditions guerri�res imm�moriales, admirables de courage, d'audace et de loyaut�, ils ont �t� les inlassables artisans de la victoire.� C�e�t �t� l� une merveilleuse occasion pour le pr�sident de la R�publique fran�aise de r�parer une grave injustice, et pour laquelle la France avait �t� d�j� condamn�e par la Cour europ�enne des droits de l�homme. A ce jour, la France tra�ne les pieds pour l�application de cette d�cision de justice rendue par la cour de Strasbourg. Ne vous inqui�tez pas, messieurs les dirigeants fran�ais, ces vieux h�ros ne risqueront pas de d�ranger votre qui�tude � Paris, comme ce fut le cas un certain 14 juin 1940, lorsque la soldatesque hitl�rienne battait les pav�s des Champs- Elys�es � Paris. Mais le plus grave encore, c�est que la France persiste, signe et r�cidive. En effet, occultant les nobles principes du Contrat social de Jean- Jacques Rousseau, et faisant fi de L�esprit des lois de Montesqieu, les dirigeants fran�ais pr�f�rent verser dans Les fourberies de Scapin de Moli�re.
Suppression du compl�ment de retraite et l'alibi de la r�sidence
Croyant avoir r�invent� le fil � couper le beurre ou l�eau chaude, ils s�en vont s�attaquer aux pensions de retraite des ex-�migr�s ne r�sidant pas en m�tropole ou dans les Dom & Tom, dans une trag�die ex�cut�e en 2 actes et 3 temps. Pour ce faire, et par la promulgation d�une ordonnance (n�2004-605 du 24 juin 2004) amendant le code de la S�curit� sociale en vigueur depuis 1982, ils d�cident de changer le nom du minimum vieillesse, en le rebaptisant �Allocation de solidarit� aux personnes �g�es. Allocation qui, du reste, ne sera exclusivement destin�e qu�aux pensionn�s de France et des Dom & Tom. Pour tromper son monde, ladite ordonnance n�2004-605 du 24 juin 2004 simplifiant le minimum vieillesse pr�cisera bien en son chapitre V ter : compl�ment de retraite art. L. 815-30. - Les avantages attribu�s en vertu d'un r�gime de vieillesse � une personne qui ne remplit pas les conditions de r�sidence d�finies � l'article L. 815-1, mais ayant r�sid� sur le territoire de la R�publique pendant une dur�e et dans des conditions fix�es par d�cret, ayant atteint l'�ge minimum abaiss� en cas d'inaptitude fix� au m�me article, et dont les ressources sont inf�rieures aux plafonds fix�s � l'article L. 815-9, sont major�s pour �tre port�s � un montant fix� par d�cret. Mais le g�nie machiav�lique intervient 18 mois apr�s et par un tour de passe-passe, la loi n�2005/1579 du 20 d�cembre 2005 propos�e par le minist�re des Affaires sociales stipulera en son article 76 :
I. - Le chapitre V ter du titre 1er du livre VIII du code de la S�curit� sociale issu de l'ordonnance n�2004- 605 du 24 juin 2004 simplifiant le minimum vieillesse est abrog�.
II. - Dans le 1� de l'article L. 135- 2 du m�me code, dans sa r�daction issue du II de l'article 1er de l'ordonnance n�2004-605 du 24 juin 2004 pr�cit�e, les mots : �aux chapitres V et V ter � sont remplac�s par les mots : �au chapitre V�.
III. - L'article L. 816-1 du m�me code est ainsi r�dig� : �Art. L. 816-1. - Le pr�sent titre est applicable aux personnes de nationalit� �trang�re sous r�serve qu'elles r�pondent aux conditions pr�vues aux articles L. 262-9 et L. 262-9-1 du code de l'action sociale et des familles.� Ce qui implique, pour la port�e de la mesure : Le dispositif pr�voyant l'attribution d'un �compl�ment de retraite� aux pensionn�s qui ne r�sident plus en France a �t� supprim� par la loi n�2005-1579 du 20 d�cembre 2005 de financement de la S�curit� sociale pour 2006 (article 76). En cons�quence, le minimum vieillesse n'est plus attribu�, sous quelque forme que ce soit, aux nouveaux demandeurs qui r�sident � l'�tranger, pour les dates d'effet d'allocations � compter du 1er janvier 2006. Ce sont donc tous les retrait�s de France qui ne r�sident plus en m�tropole et dans les Dom & Tom, qui auront atteint 65 ans � partir du 1er janvier 2006, et dont les pensions sont inf�rieures � 250 euros, qui seront touch�s par cette discrimination innommable.
La France condamn�e pour discrimination
Faisant dans l�autofinancement, ces �conomies sur les pensions de leurs a�n�s serviraient-elles � financer les charters pour le retour des immigr�s sans papiers en France ? Pour rappel, l�expulsion, le jeudi 27 juillet 2006, de Aminata Diallo et de 2 autres Maliens a co�t� la bagatelle de 22 000 euros au Tr�sor fran�ais, soit l��quivalent de 220 compl�ments de retraite pour des pensionn�s africains. Apr�s avoir �t� condamn�e pour discrimination sur les pensions militaires � l��gard des �trangers qui l�ont secourue � deux reprises en 14-18 et 39-45, la France r�cidive, en utilisant ses griffes de l�ingratitude envers ceux qui ont particip� � son d�veloppement. Ils oublient qu�ils commettent l� une grave discrimination entre pensionn�s r�sidant ou non en France. L�article 76 de la loi 2005-1579 du 20 d�cembre 2005 est en contradiction avec l�article L.815-30 de l�ordonnance 2004-605 du 24 juin 2004. Ce m�me article 76 est encore en contradiction avec l�article 1 de la convention alg�ro-fran�aise de S�curit� sociale publi�e au JORADP n�48 du 1er d�cembre 1981. Les Chirac, De Villepin, Sarkozy and Co occultent tout �a et redoublent d�ing�niosit�, oubliant en cela que si les Africains du Nord, de l�Est et de l�Ouest n�avaient pas �t� l�, un certain 15 ao�t 1944, les Fran�ais seraient tous en Germanie, � saluer je ne sais quoi, � saluer je ne sais qui.
Bedrane Moussa, Agouni-Gueghrane Tizi-Ouzou, Alg�rie


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.