Sonatrach Aval a sign� hier avec le groupement japonais IHI / Itochu un contrat pour la r�alisation du projet de trois trains de s�paration de GPL d�Arzew. Pr�vu �tre r�ceptionn� au mois de septembre 2010, ce contrat, en EPC (Engineering Procurment & Construction) est financ�, � hauteur de 1,099 milliard de dollars, par Sonatrach en fonds propres. Il porte en fait sur la r�alisation, dans un d�lai de 33 mois maximum, de trois nouveaux trains de s�paration de GPL, de capacit� unitaire �gale � 1 million de tonnes par an et de deux bacs de stockage produits basse temp�rature d�une capacit� de 70 000 m�tres cubes chacun. D�une capacit� globale de 3 millions de tonnes m�triques par an de propane et de butane commerciaux, ces trains int�gr�s au complexe GP1/Z seront aliment�s � partir du terminal GPL de B�thioua. Devant constituer le plus grand complexe GPL au monde, le projet L3Z s�av�re �tre, selon le P-dg du groupe Sonatrach, Mohamed Meziane, et le vice-pr�sident Aval, Abdelhafidh Feghouli, �une pi�ce ma�tresse� dans la mise en place de la cha�ne GPL et de strat�gie de d�veloppement de l�activit� Aval. En effet, il devrait permettra �une augmentation sensible� de la production de GPL, portant la production globale du gaz propane liquide de 8,6 millions de tonnes � 12 millions de tonnes � l�horizon 2010. Mais aussi celle des capacit�s d�exportation de GPL, dans le contexte d�expansion des capacit�s de transport par canalisations, de s�paration et de transport maritime. Ainsi, Sonatrach concr�tise son objectif de se maintenir en tant que leader mondial dans le GPL, de l�approvisionner avec des quantit�s suppl�mentaires d�une �nergie propre, et de consolider sa position sur le march� mondial et d�y gagner de nouvelles parts. Egalement, Sonatrach pourra mieux satisfaire les besoins � long terme du march� national et de rendre disponibles des volumes importants de GPL, propane et butane, aussi bien pour l�usage domestique que pour les transports, la p�trochimie et les industries de transformation. Sonatrach qui attend une augmentation sensible de la production de gaz liquides aux champs avec l�entr�e en service et la mont�e en cadence de nouveaux gisements p�troliers et gaziers. Vers l�expansion du partenariat alg�ro-nippon De leur c�t�, les repr�sentants du groupement japonais, Mitsui Maruyama, pr�sident Environnement & Op�rations de IHI, et Sumitaka Fujita, vicechairman d�Itochu, ont exprim� leur int�r�t pour l�expansion, sur le long terme, mutuellement b�n�fique et sur la base du partage de risques, du partenariat strat�gique alg�ro-nippon. Un partenariat impuls� depuis une quarantaine d�ann�es et notamment dans le GPL, renforc� par la signature de ce contrat et appel� � se diversifier, outre l�amont, le transport maritime par m�thaniers et le dessalement d�eau de mer, dans les secteurs des travaux publics et autres �utilities�. En ce sens, les projets de modernisation, r�habilitation et s�curisation du GNL, lanc�s en partenariat entre Sonatrach Aval et ces soci�t�s japonaises, avancent bien, certains devant d�marrer prochainement selon Abdelhafidh Feghouli. Et en rappelant qu�un consortium de soci�t�s japonaises participe � la r�alisation de la tranche orientale du projet de l�autoroute Est-Ouest, sur 400 kilom�tres. Ch�rif Bennaceur PROJET COMPLEXE GNL D'ARZEW L'am�ricain KBR se retire, Sonatrach consulte de nouveau Il semble que la compagnie am�ricaine KBR (Kellog Brown & Root), filiale de la compagnie am�ricaine Halliburton, se soit retir�e, depuis un mois, du projet de r�alisation d�une unit� GNL � Arzew, adoss�e � l�usine Kahrama. En fait, KBR serait �trop ch�re� pour Sonatrach qui a d� recourir au lancement d�une consultation aupr�s de plusieurs entreprises internationales. C. B. 13 MILLIARDS DE DOLLARS DE RECETTES AU 1er TRIMESTRE 2007 Sonatrach investira 45 milliards de dollars en 5 ans Le groupe Sonatrach a affich�, au 1er trimestre 2007, un chiffre d�affaires de l�ordre de 13 milliards de dollars. Une estimation avanc�e hier par le P-dg du groupe national, Mohamed Meziane. Cela �tant, Sonatrach compte investir, dans le cadre de son programme quinquennal 2007-2011, un montant de 45 milliards de dollars dont 26 milliards pour le d�veloppement de l�Amont, et 3 milliards de dollars � l�international. Egalement, le groupe consacrera 1,5 milliard de dollars, dans le cadre de sa politique HSE (hygi�ne, s�curit� et environnement), pour la s�curisation, r�novation et fiabilisation de ses infrastructures.
