Le pr�sident du Real Madrid, Ramon Calderon, a d�clar� que le milieu n�erlandais Rafael van der Vaart, pr�sent� hier, serait �s�rement la seule recrue� du club merengue pour la nouvelle saison. �Rafael van der Vaart est la premi�re recrue de cette ann�e et s�rement la seule�, a affirm� Ramon Calderon lors du discours de pr�sentation de l'ex-joueur de Hambourg (1re div. allemande) au stade Santiago-Bernabeu de Madrid. �C'est un joueur extraordinaire�, a ajout� le pr�sident du Real, fier de pr�ciser que le joueur, dont la m�re est espagnole, est �� moiti� de sang espagnol�. �Je suis tr�s content de venir jouer ici (...) je veux gagner beaucoup de troph�es�, a ensuite d�clar� Rafael van der Vaart dans un espagnol approximatif. Van der Vaart, 25 ans, a pass� avec succ�s la visite m�dicale hier matin. Il a sign� pour cinq saisons avec son nouveau club. Le Real, qui r�ve toujours de recruter le Portugais Cristiano Ronaldo (Manchester United), a �galement achet� � l'intersaison le d�fenseur argentin de Santander Ezequiel Garay mais ce dernier ne rejoindra le club que pour la saison 2009- 2010. Le double champion d'Espagne en titre a �galement r�cup�r� le milieu de terrain Ruben de la Red, transf�r� la saison pass�e � Getafe mais avec une clause incluant une priorit� de rachat, et le d�fenseur Javi Garcia, pr�t� � Osasuna. Ramon Calderon avait d�clar� en fin de saison derni�re que les nouveaux joueurs seraient �peu nombreux mais tr�s bons�. Deco s'est bien adapt� � Chelsea L'international milieu de terrain portugais de Chelsea, Deco, est revenu lundi sur sa tr�s rapide adaptation au sein des Blues et a promis que sa nouvelle �quipe fera tout pour gratifier ses supporters d'un beau football cette saison. �Avec tous les grands joueurs qu'il y a au club, cela a �t� beaucoup plus facile pour moi de m'adapter. La pr�paration s'est bien pass�e. J'en ai profit� pour bien conna�tre mes co�quipiers et je me suis tout de suite senti � l'aise sur le terrain. Ce n'est que le d�but pour moi mais je suis heureux de la mani�re dont les choses se passent�, a r�v�l� Deco sur le site Internet du club londonien L'entra�neur des Blues, Luiz Felipe Scolari, devra faire des choix au milieu du terrain parmi Deco, Essien, Lampard, Ballack et Mikel, � l'occasion du premier match de Chelsea en championnat face � Portsmouth, dimanche 17 ao�t � domicile. �Il va y avoir beaucoup de matches cette saison et nous n'allons pas pouvoir tous les jouer. Le plus important, ce n'est pas qui joue mais que ceux qui jouent soient bons�, a expliqu� le Portugais.
