�Un mauvais arrangement vaut mieux qu�un bon proc�s.� C�est dans l�esprit de cette formule, rappel�e par le procureur g�n�ral adjoint aupr�s de la cour de Boumerd�s, Sahraoui Lakhdar, que fonctionneront les m�diateurs de la justice. Cette nouvelle formule vise � soulager les tribunaux du grand nombre de dossiers qui encombrent les chambres civiles des tribunaux et qui paralysent la justice. Actuellement, 27 m�diateurs ont �t� choisis dans la wilaya de Boumerd�s. Ils sont issus de la soci�t� civile. Mais les candidats s�lectionn�s auront-ils les capacit�s d��coute pour faire des propositions d�arrangements � l�amiable entre des justiciables en conflit ? Ces m�diateurs qui se lanceront dans leur nouvelle mission � partir du mois prochain, ont �t� convi�s par le pr�sident de la cour de Boumerd�s, Djellab Abdelkader, � deux journ�es d��tude. Le pr�sident Djellab a rappel�, � l�ouverture de ce conclave, que cette nouvelle disposition judiciaire a �t� introduite dans le code civil amend�. Le m�diateur de justice travaillera sous le contr�le du juge qui proposera aux parties en conflit une m�diation en vue de trouver un arrangement pour ne pas voir s��terniser leur affaire. Une ordonnance du juge permettra au m�diateur d�entamer sa mission. Celle-ci est r�mun�r�e. Le m�diateur �coutera d�abord les deux parties en conflit. Par la suite, sur la base d�un constat sur le dossier, il proposera aux antagonistes un arrangement sur tout le probl�me ou une partie de celui-ci... Si ces derniers agr�ent la proposition du m�diateur, � condition bien entendu que cette entente cadre avec la loi alg�rienne, le juge la transformera en jugement. �C�est l�h�ritage culturel qui est d�sormais codifi�. Nos a�euls allaient en effet devant Tadjema�th ou El Djema� pour exposer leurs griefs et r�clamer leurs droits. Cette institution entreprend une m�diation pour concilier les deux parties�, dira M. Sahraoui qui pr�cisera que le m�diateur n�est pas un arbitre dans un conflit �il (le m�diateur) n�impose pas sa solution et il n�a pas de pouvoir judiciaire�, explique le magistrat. Comme c�est une nouvelle fonction, il y a encore des zones d�ombre que les personnes choisies, notamment des pr�sidents et pr�sidentes d�associations, des notaires et des retrait�s souhaitent voir �claircir.
