Travaux publics: réunion de travail pour arrêter le programme proposé dans le PLF 2026    Attaf reçoit l'envoyé personnel du Secrétaire général des Nations unies pour le Sahara occidental    Ligue 1 Mobilis: le MC Alger s'impose 3-2 face au MC Oran, en match avancé    Séisme de 3 degrés dans la wilaya de Médéa    Nécessité de fournir aux citoyens des résultats concrets dans le domaine de la santé    HCLA: réunion pour l'installation de la commission du projet de "l'Atlas linguistique algérien"    Le Premier ministre Pedro Sanchez rend hommage aux manifestants propalestiniens du Tour d'Espagne    Evaluer objectivement l'impact de la Foire commerciale intra-africaine (IATF-2025) sur l'économie algérienne    Quelle distinction entre les pénalités financières ?    Contribuer à la réalisation des objectifs de la neutralité carbone    La police arrête deux femmes aux moeurs légères    Le Luxembourg a l'intention de reconnaître l'Etat de Palestine    La sélection algérienne en stage en Ouzbékistan    Quand le discours sur le séparatisme musulman sert à occulter la massive ghettoïsation juive    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    CAN de hand U19 féminin : Un niveau technique «très acceptable»    250 mètres de câbles électriques volés dans la localité de Zouaouria    Coup de filet à Mostaganem Arrestation de 8 individus dont une femme, saisie de cocaïne et d'armes blanches    Lancement du 2e module de la formation licence CAF A, la semaine prochaine    Une « métrothèque » inaugurée à Varsovie    Malika Bendouda prend ses fonctions    Mémoire vivante du cinéma algérien    Agression sioniste contre Doha: "un crime odieux que l'histoire retiendra"    APN : M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    L'entité sioniste utilise des armes non conventionnelles pour rendre la ville de Ghaza inhabitable    Poste et des Télécommunications : le professeur Souissi Boularbah nommé directeur de l'ENSTICP    Athlétisme/Mondiaux-2025: Sedjati et Moula en demi-finale    Journée internationale de la démocratie: l'UIPA appelle à intensifier les efforts face aux défis entravant la pratique démocratique    Les massacres d'Ouled Yaïch à Blida, un autre témoignage de l'horreur du colonialisme    L'Algérie participe à Moscou au 34e Salon international de l'Agroalimentaire et des boissons    Accidents de la route: 46 décès et 1936 blessés en une semaine    Foot/Mondial (qualifs-U20): la sélection algérienne en stage à Sidi Moussa    Le CSJ participe en Egypte aux activités du programme "The Nile Ship for arab youth"    Ouverture de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    Nouveaux ministres et innovations    Le président du HCLA reçoit l'ambassadeur de la République de Nicaragua en Algérie    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



NOUVELALBUM DE FARID KHODJA
Les s�r�nades enchant�es
Publié dans Le Soir d'Algérie le 30 - 12 - 2009

Cet album est un floril�ge de douze morceaux musicaux, puis�s des diff�rents registres de la musique alg�rienne.
�Je t�adore depuis des ann�es. � ma gazelle cesse de m�abandonner, car ta s�paration est am�re. Seigneur, ton amoureux se pla�t � affectionner ton orgueil. Et m�me dans le r�ve, il t�admire langoureusement.� C�est par cette strophe d�un �robi alg�rois intitul� Ili sine �dida nehwak, qu�on d�couvre le nouvel album baptis� S�r�nades de Farid Khodja, ou l�assortiment enchant� de cantates. Un titre que lui a sugg�r� Bouabdellah Zerrouki, le r�alisateur de l�enregistrement. Cet album est un effectif floril�ge de douze morceaux musicaux, puis�s dans la musique alg�rienne que Farid Khodja a soigneusement s�lectionn�s, tentant par-l� de satisfaire aux exigences des m�lomanes dont la revendication de l�esth�tique va crescendo. Le chanteur blid�en qui aime charmer ses admirateurs a tout fait pour cela, mais on le saura davantage lorsqu�on aura �cout� cette compilation qui tire sa s�ve du melhoun dans son contexte profane. Les paroles tir�es des madrigaux de po�tes sybarites vont manifestement plaire. C�est ainsi qu�il roucoulera sur un air mesur� Ya �chaq ezzine sa�dou men fel qalb hzine (O pr�tendants � la beaut�, aidez celui dont le c�ur est triste), suivi d�un khlas empreint de m�lancolie puisque le po�te avoue son effondrement par la faute du d�dain de sa dulcin�e. Il d�clare tant�t el houbou rah fnani (l�amour m�a an�anti) et tant�t ennoum hrem �yani(le sommeil a fui mes yeux). La deuxi�me partie de cet album �picurien, d�autant que les paroles sont l��uvre du po�te Boumediene Bensahla, renvoie � une histoire amoureuse v�cue par celui-ci avec sa belle Bedra qui a �t� pour beaucoup dans sa lib�ration de la prison, peine que lui a inflig�e le bey d�Oran. Louma el fdhoul ya �djbi wech eddani, hetta lqit kahl essalef Bedra (n��tait ma curiosit�, pourquoi serais-je all� jusqu�� rencontrer Bedra, celle qui poss�de des tresses de cheveux noirs), est le titre de cette sensuelle qacida faisant l��loge de la beaut� de Bedra jusqu�� dire d�elle : men khed�ha eyfout el hlal el �chra (de sa joue �mane une lueur d�passant celle du croissant de dix jours). Refusant de se restreindre uniquement au corpus national, Farid Khodja va enjamber les fronti�res alg�riennes pour s�essayer dans le melhoun marocain. Ce registre musical, il va tout simplement l�appeler moughrabi pour �viter de l�inscrire dans le cha�bi, vocable donn� � ce genre populaire par El-Boudali Safir en 1946. D�s lors, Khodja s�attaquera aux grands classiques chant�s avant lui par Khlifa Belkacem, El-Hadj El- Mahfoud et El-Hadj Menouar. Il reprendra respectivement Mess��d dhak enhar Djani bechar (heureux est ce jour o� est venu le porteur de bonnes nouvelles) du po�te cheikh Abdelwahab, salef mekmoulet el bha (les nattes de la beaut� parfaite) du po�te Benali et lik nechtki qessat hali (c�est � toi que je livre l�histoire de mon cas) du po�te El-Hadj El-Fdhoul El- Mernissi. Khodja cl�turera son album par Ya nass El Youm Rit �dra(� gens d�aujourd�hui, j�ai vu une belle fille), morceau hawzi d�un po�te tlemc�nien.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.