Le Bayern Munich veut poursuivre en justice le quotidien allemand Tageszeitung pour avoir mis, en une, une photo-montage où l'entraîneur Jürgen Klinsmann, sur la sellette, apparaît sous les traits... du Christ sur la croix. Sous le titre «Always look on the bright side of life» («Regarde toujours du bon côté de la vie»), extrait d'une chanson pour un film des Monty Python, le journal de gauche montre un «Klinsi» aux cheveux longs blonds, hurlant... et crucifié. Le journal illustre ainsi les déboires de l'entraîneur bavarois, vivement critiqué depuis l'humiliation subie par son club face à Barcelone (4-0) mercredi en quart de finale aller de la Ligue des champions. «De la superstar allemande au bouc émissaire du Bayern», titre également le journal connu pour son humour décalé, en référence aux rumeurs de limogeage de Klinsmann. Au lendemain du Vendredi saint, où les chrétiens commémorent la crucifixion du Christ, les dirigeants du Bayern ont manifestement peu apprécié. «C'est peut-être la gaffe la plus terrible qu'il y ait eue dans les médias allemands», s'est emporté le porte-parole du club, Markus Hörwick. «Nous allons intenter une action», a-t-il ajouté. L'intéressé de son côté a fait taire – au moins provisoirement – les rumeurs et appels au départ grâce à la nette victoire de ses poulains (4-0) face à Francfort, samedi lors de la 27e journée du championnat...
