Décès de l'ancien photographe de l'APS Mahrez Amrouche : le ministre de la Communication présente ses condoléances    L'Algérie préside la Commission de l'application des normes internationales du travail lors de la 113 session de la Conférence internationale du Travail    Foot/Tournoi amical (U17) /Algérie-Tunisie : la sélection algérienne poursuit sa préparation à Blida    2.000 enfants issus d'Adrar et de Tamanrasset bénéficieront de séjours dans des villes côtières    Attaques sionistes contre l'Iran: une violation du droit international et de la Charte de l'ONU    Le CN condamne "les attaques agressives" sionistes contre le peuple iranien    Une équipe technique de la Sonelgaz en Syrie depuis avant-hier jeudi    Rima Hassane libérée !    La dépouille d'un jeune mort par noyade retrouvée    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    Comment la diplomatie peut-elle être une solution à l'immigration clandestine ?    La saison 2024/2025 sélectionne son champion    L'Algérien Mohamed Meridja réélu à l'exécutif    L'Ensemble ''Senâa'' de musique andalouse rend hommage à Mohamed Khaznadji    Des maisons de jeunes mobilisées pour accueillir les candidats durant la période d'examen    Décès de l'ancien photographe de l'APS Mahrez Amrouche    Baccalauréat 2025 : plan spécial pour la sécurisation de l'examen    Le président de la République accorde un intérêt particulier aux radios locales et à leur développement    Secousse tellurique de 3,3 degrés dans la wilaya de Sétif    Lancement lundi prochain de projets de recherche algériens retenus dans le cadre de l'initiative des alliances arabes pour la recherche scientifique et l'innovation    L'entité sioniste ferme la mosquée Al-Aqsa et impose un blocus total en Cisjordanie occupée    Plus d'un demi-million de cartes "Chifa" actualisées au niveau des officines conventionnées avec les organismes de sécurité sociale    Soirée artistique à Alger en hommage à l'artiste martyr Ali Maachi    Début de la campagne moisson-battage dans les wilayas du nord, indicateurs annonciateurs d'une récolte abondante    Les performances de la troupe "Arokass" de Djanet, parmi les principales attractions de l'Exposition universelle d'Osaka    Fédération algérienne des sports aquatiques : ouverture des candidatures pour les postes techniques    Mme Hamlaoui reçoit le DG de l'Office national de lutte contre la drogue et la toxicomanie    Voile/Equipe nationale (Laser) : huit athlètes en stage de préparation à Alger Plage    La victoire était à la portée des Fennecs !    Les dockers du port de Marseille refusent de les embarquer !    L'AFC veut investir en Algérie    Mascara rend un hommage vibrant au martyr Ali Maâchi    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    Une nouvelle ère de rigueur pour l'investissement    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Adrar: Appel à préserver le patrimoine oral local d'Ahellil (rencontre)
Patrimoine
Publié dans Le Temps d'Algérie le 27 - 12 - 2014

Les participants à une rencontre sur le chant Ahellil "Nomenclature et personnalités d'Ahellil", organisée en marge du 8ème festival culturel dédié à ce genre culturel qui se tient actuellement à Timimoune (Adrar), ont plaidé, samedi, à la préservation de ce genre artistique, en tant qu'art lié intimement au patrimoine local.
Des chercheurs universitaires et anthropologues ont, lors de cette rencontre à laquelle ont pris part des chouyoukh d'Ahellil et des associations qui s'intéressent au patrimoine, ont estimé que "ce genre artistique séculaire exprimant, les origines et traditions de cette région, mérite davantage d'efforts pour sa préservation".
Dans sa communication intitulée "La promotion d'Ahellil du cercle local à la classe mondiale", Laïd Djellouli, (Université de Ouargla) a mis l'accent sur "la nécessaire classification de ce legs immatériel, témoignant l'enracinement de l'identité de la nation".
L'intervenant a suggéré, par souci de faire face aux dangers auxquels est exposé le patrimoine immatériel, le développement d'un important continu informatif en vu d'encourager la société locale à la protection et l'archivage du patrimoine culturel.
Le chercheur Abdallah Smaili,(université d'Adrar), a, mis à profit cette rencontre, pour mettre en exergue le travail remarquable du cheikh Adda Mehmi, originaire de la région de Gourrara, dans la préservation d'Ahellil lors de son animation, durant 50 ans, des fêtes et veillées d'Ahellil, jusqu'à sa mort en 1995 à l'âge de 77 ans.
Le Dr. Hadj Ahmed Seddik (université d'Adrar), a, dans son exposé, mis en relief la danse d'Ahellil, à la faveur d'une étude sémiologique, la cohésion du cercle formé par ses exécutants, qui traduit la beauté et la sérénité de la spiritualité des textes chantés, dans une gestuelle cadencée au rythme des voix harmonieuses de la chorale orchestrée par le chanteur.
De son côté, Khaled Abdelkrim a, dans son intervention, abordé l'interférence linguistique entre la poésie Zenati (variante amazighe) et celle arabe dans le corpus d'Ahellil, mettant, ainsi, en avant l'emprunt linguistique traduisant le croisement raffiné des langues arabe et amazighe dans la poésie d'Izelouane, et les registres de langue dans le chant d'Ahellil.
Initié en coordination avec le laboratoire des manuscrits algériens en Afrique de l'Ouest relevant de l'université d'Adrar, ce festival vise à mettre en relief le patrimoine universel d'Ahellil, l'examen de ses différents volets et contenus pour s'initier à la dimension socio- culturelle et civilisationnelle des anciennes populations ayant peuplé la région, a indiqué le commissaire du festival, Oudine Slimane.
Placée sou le signe "Ahellil, patrimoine de générations", cette manifestation, dont le coup d'envoi a été donné, jeudi soir à Timimoune, 220 km au nord du chef lieu de la wilaya d'Adrar, s'étale sur cinq jours, avec la participation de quarante cinq troupes locales versées dans ce genre lyrique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.