Le drapeau algérien installé au siège du Conseil de paix et de sécurité de l'UA    L'ambassadeur de Zambie auprès de l'Algérie souligne la profondeur des relations bilatérales    Air Algérie : lancement l'hiver prochain de nouvelles lignes directes vers l'Afrique et l'Asie    Le DG de l'ASBU salue le rôle de l'Algérie dans le soutien à l'action arabe commune    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    La BNA augmente son capital social de 100%    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Energies renouvelables: le nouveau directeur exécutif du RCREEE, l'Algérien Zoheir Hamedi installé    CIJ: la Palestine affirme que l'entité sioniste utilise l'aide humanitaire comme arme de guerre    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.314 martyrs et 117.792 blessés    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    Ouverture des travaux de la 4e rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Mise au point des actions entreprises    Les renégats du Hirak de la discorde    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les abus menacent la paix mondiale    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les gens du Balto de Faiza Guène : L'imaginaire d'une grande romancière
Publié dans Le Temps d'Algérie le 11130

Dans Les gens du Balto, Faïza Guène raconte avec truculence l'ambiguïté de cet espace fermé, incompris, réceptacle de marginaux, de prolos et de junky issus de l'émigration.
Dans ce roman paru aux éditions Hachette, Faïza Guène raconte la saga de ces gens simples qui ont chacun une histoire à dire. Sans prisme déformant, elle fait une introspection dans l'univers d'une bourgade française matinée d'ennui et de routine.
Perdus dans le quotidien des petites choses de la vie, les habitants de ce bourg vont être surpris par la mort suspecte du patron du bar qu'ils fréquentent. Dès lors, c'est le branle-bas de combat pour comprendre ce drame et cette énigme.
Ces personnages anodins, lestés à leurs manies, à leurs habitudes et à leurs vies étriquées sont menés avec adresse par le jeu de la narratrice qui les manipule au gré de ses humeurs. Faïza Guène dévide son imaginaire pour évoquer la condition humaine des hères pris entre les tenailles du destin.
Dans ses autres romans, kiffe kiffe demain et Du rêve pour les oufs, elle porte un regard sans complaisance sur la société française mais aussi maghrébine. Mémoire prise dans les rets des souvenirs de banlieue et de l'émigration ouvrière, sans parti pris, elle tente de décrypter cette société sans magnifier ni amoindrir cet environnement propice à sa création littéraire.
C'est dans un langage plein de fraîcheur, empreint de verlan, d'arabe, de poésie, de mots du vieux français, qu'elle se caractérise.
Loin de tout embrigadement littéraire, sa plume suit les dédales d'une nouvelle esthétique. Hors des sentiers battus, elle emprunte un langage plaisant souvent désopilant pour décrire les rêves brisés et les espoirs perdus de ces petites gens.
Ses romans sont dignes des comédies italiennes où le réalisme prend le dessus.
Littérature et cinéma
Ses livres sont des instantanés de vie rondement bien conduits avec un tantinet d'humour et de dérision.
Il est à rappeler que cette jeune romancière française d'origine maghrébine a été une révélation littéraire. Loin de tout académisme, elle a brisé l'omerta du monde des belles lettres en entrant dans ce panthéon souvent réservé à une élite.
Notons qu'en sus de sa création littéraire, elle a investi le septième art alors qu'elle n'avait que treize ans. Par la suite, elle a réalisé des courts métrages comme Mémoires du 17 Octobre, RTT Rumeurs et Rien que des mots. Ses ouvrages sont autant de requiems et de compassion pour les banlieusards. Son premier roman, Kiffe kiffe demain, avait défrayé la chronique en 2005 par ses ventes spectaculaires (plus de 400 000 exemplaires en France) et sa traduction en 21 langues dans 26 pays. En 2014, son roman Un homme, ça ne pleure pas (Editions Fayard) a eu également un grand succès.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.