Sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar algérien sur le marché officiel et celui du marché parallèle    La Bourse d'Alger séduit de plus en plus d'entreprises ambitieuses    Mohamed Arkab annonce le lancement d'un vaste programme    Le criminel Netanyahou se présente pour la 28e fois devant le tribunal pour corruption    La FAF averti, des supporters s'interrogent    Le PSG espère le retour d'Ousmane Dembélé pour faire mal à Arsenal    Saadaoui s'engage à incarner une école moderne et des conditions de scolarisation décentes    Si M'hamed Bougara, un chef militaire ayant allié humilité et fermeté    Entre barbouillage pictural et maquignonnage culturel    Célébration du 66e anniversaire de la mort du colonel Si M'hamed Bougara    CIM CONNECT à Montréal: Tafer rencontre l'expert algérien Karim Zaghib    Sonatrach: les résultats du concours de recrutement affichés au niveau des agences de l'ANEM    L'Algérie, un modèle pionnier en matière de législation à dimension internationale    Education nationale: 600.000 candidats concernés par les épreuves de validation du niveau    La famine s'aggrave à Ghaza, l'occupant sioniste étend ses agressions militaires    Mascara: lancement de la Semaine du Petit archéologue    Bourse d'Alger: plus de 194 mds DA levés en une année    Le rôle de la communication est "primordial" dans la mobilisation de la société civile    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue pakistanais    Coupe Arabe FIFA-Qatar-2025: le tirage au sort fixé au 24 mai    Jeux Scolaires Africains 2025 / Boxe : la sélection algérienne en stage de préparation à Chlef    Représentant le président de la République, le Premier ministre prend part en Sierra Leone au Forum africain de haut niveau sur la coopération sud-sud et triangulaire pour le développement durable    Meurtre d'un jeune musulman en France: nouvelles critiques contre Bruno Retailleau    Bataille "G'haliz" à Meftah (Blida): l'épopée qui a infligé une cuisante défaite à l'ennemi français    80e anniversaire des massacres du 8 mai 1945 : un programme spécial pour honorer la mémoire nationale    Foot/Sélection nationale U17 : début du stage de présélection pour les joueurs des régions Centre et Sud du pays    Accidents de la route: 63 morts et 1746 blessés en une semaine    Hadj 2025: achat des coupons de sacrifice aux Lieux-Saints uniquement auprès des instances officielles et agréées    La vente des moutons roumains et espagnols lancée    Mourir de l'hypothétique Covid viral ou vivre sous l'hypnotique servitude du capital ?    Bruno Retailleau a contribué à répandre la haine anti-musulmans    L'Algérie sacrée championne avec 53 médailles, dont 18 en or    Israël torture les employés de l'UNRWA    Une pratique démocratique à l'abri de toute forme de dérive    L'intérêt national, avant tout    Le projet de loi présenté à l'APN    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Zahra N'soumer: Une voix pleine de fraîcheur et d'amour
Publié dans Le Temps d'Algérie le 11130

Zahra N'soumer, qui vit actuellement au Canada, a su donner à la musique la plus grande liberté, une force, une suavité et surtout une lumière qui expriment la jeunesse, la fraîcheur et l'amour.
Cette chanteuse a une voix étrangement calme qui semble épouser le silence qui l'entoure comme le vol d'une mouette, le vent au-dessus de la mer. «Je suis arrivée à la chanson par l'amour de l'art. J'ai abandonné mes études pour me consacrer à la musique. Je pense que cela n'est pas fortuit, car ma mère était déjà versée dans le domaine artistique», nous avait- elle déclaré lors de sa venue à Alger. Cette passion artistique chez Zahra N'soumer grandissait, jusqu'au jour où elle décide de prendre son destin à deux bras. Elle alla frapper à la porte de la radio chaîne II, elle rencontre cheikh Noureddine, un grand homme de la chanson. «Je lui ai dit que je voulais chanter, il me présente alors à Chérif Kheddam, qui était à mes yeux un bureaucrate. C'était pourtant mon idole, mais je ne connaissais pas son visage». Ce maestro de la musique algérienne qui avait mis tant de chanteurs sur le devant de la scène artistique avait à cette époque 40 ans environ. Il voulait savoir pourquoi cette jeune de 16 ans désirait chanter… puis il accepta de l'écouter pendant une heure : «J'ai choisi une composition de Chérif Kheddam interprétée par Nouara. Quand je l'ai vu accorder son luth, j'ai compris que c'était lui. Il m'a dit ‘'pourquoi vous avez choisi une chanson aussi difficile ?'' … puis, après tout, je me suis dit, même si je ne réussis pas, j'aurais réalisé mon rêve, car je viens de chanter devant mon idole et de surcroît c'est lui qui m'a accompagnée».
Avava Inouva
Cela se passait pour Zahra comme un conte de fées ! La trouille pour une gamine de seize ans. Une semaine après, elle enregistre la chanson. Vient après la fameuse chanson qui a débordé les frontières Avava Inouva en duo avec Idir. C'est à cette époque que Zahra connaîtra Idir, qui était lui aussi à ses débuts artistiques et qui venait souvent à la radio. Il répétait Avava Inouva avec une étudiante. Cependant, cette dernière n'avait pas d'ambition pour la chanson, Chérif Khedam et Ferhat Mehenni lui ont proposé de chanter avec Idir et c'est de cette manière que la chanson Avava Inouva fut enregistrée. «Juste après l'enregistrement du disque, Idir est parti passer son service national. A sa sortie, il est parti en France et moi je suis restée en Algérie, c'est pour cela qu'on s'est séparés. Il a enregitré l'album Chasseur de lumière avec sa sœur, puis avec une Irlandaise». Zahra a enregistré par la suite Avava Inouva ainsi que d'autres chansons de Zerrouki Alloua pour rendre hommage aux grandes figures de la chanson algérienne. Concernant la production artistique, Zahra est pour la division du travail : un auteur, un compositeur, un interprète. Chacun son métier, dit-elle. Zahra N'soumer a travaillé avec plusieurs auteurs et compositeurs dont Chérif Kheddam et Boualem Chaker. Quant aux thèmes, elle a par exemple réalisé une cassette en 1987 avec Amar Azouz. C'est elle qui a choisi le sujet, un hommage à sa grand-mère, aux enfants abandonnés et des chansons d'amour. Dans le cinéma, Zahra a joué des seconds rôles. Elle adore le cinéma et passe beaucoup de temps à regarder des films : «Abder Isker, lorsqu'il m'a filmée pour (Avava Inouva), m'a proposé de jouer dans des films, mais je n'étais pas intéressée à cette époque». En 1980, Bachir Belhadj lui propose de jouer le rôle d'une femme targuie. C'est la où elle commence à apprécier le cinéma. Elle participa alors comme actrice dans plusieurs films dont celui d'Isabelle Eberhardt où elle eut le rôle de la sainte Lala Zineb qui a réellement existé à la zaouïa d'El Hamel de Boussaâda. Concernant les liens avec sa famille, Zahra N'soumer nous dit : «On ne m'invite jamais aux mariages et aux circoncisions de leurs familles, je ne connais pas la belle-famille de mes tantes, tout simplement parce que je suis chanteuse. Pourtant, j'ai prouvé à tout le monde, que ce soit pour la société ou pour ma famille, que je pouvais pratiquer ce métier en étant sérieuse».
La pudeur
«J'ai reçu une bonne éducation de ma grand-mère qui a essayé de jouer pour moi le père et la mère. J'étais gâtée. Tout ce qu'il y avait à la maison, c'était pour Anissa (mon vrai prénom). Je ne manquais de rien, mais elle était là avec son martinet et à la moindre erreur !... elle m'a appris la pudeur. Elle m'apprenait (ce que j'ai gardé jusqu'à présent) qu'il ne faut jamais être nue même en étant seule pour ne pas provoquer les anges, (Assas Akham). Quand j'étais enfant, pour m'aider à prendre mon bain, elle mettait sur moi une couverture en forme de tente. Elle m'a appris la pudeur qui se reflète dans mon comportement et dans mes chansons». Sur le point de vue artistique, Zahra garde des souvenirs inoubliables. C'était en 1973, elle n'avait que 17 ans, elle venait de donner un concert à Alger. «J'ai pleuré, parce que je ne m'imaginais pas voir autant de monde qui venait écouter mes chansons». Après cela, Zahra fera des tournées à travers l'Algérie avec de grands chanteurs tels que Khelifi Ahmed, Ahmed Wahbi, El Ghalia … «J'étais protégée parce que j'étais la plus jeune chanteuse. On avait tissé sur moi une sorte de toile d'araignée. C'était fabuleux !»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.