L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le village Iguer n'Sar perpétue la tradition d'iouedjiven
Iflissen
Publié dans Le Temps d'Algérie le 06 - 10 - 2009

Jusque à nos jours, les villageois d'Iguer n'Sar, dans commune d'Iflissen au nord de Tizi Ouzou, demeurent solidement liés et fidèles aux valeurs et aux traditions ancestrales, léguées par leurs aïeux depuis la nuit des temps. Des us et des traditions, véhiculées des siècles durant, sont jalousement sauvegardées de génération en génération, comme c'est le cas un peu partout en Kabylie.
Perché sur une colline surplombant magistralement la grande bleue, en Kabylie maritime, ce céleste petit village d'Iguer n'Sar a, l'espace d'une journée, célébré la fête d'iouedjiven, samedi. Cette fête légendaire propre à ce village seulement consiste, d'après les vieux de la région, à la célébration des premières pluies d'automne de chaque année, pour ainsi entamer, le lendemain, la saison des labours et cultiver la terre sous les meilleurs auspices tout en implorant les saints de la région.
Tôt la matinée, les femmes et des vieilles préparent, collectivement, des plats à base essentiellement des légumes secs, notamment des fèves sèches, du blé et de l'orge pour préparer ce fameux plat réservé spécialement à cette occasion, comme cela se faisait jadis par leurs ancêtres. L'eau utilisée pour la circonstance est ramenée spécialement d'une vieille fontaine, construite en pierres. Une fontaine qui date des siècles derniers, appelée Tala Ouzemmour, située en bas de village, par des jeunes filles.
Le soir venu, ce sont tous les villageois qui se rassemblent à tadjemaât, pour partager ensemble le repas, soigneusement préparé. Une ambiance de convivialité règne dans l'atmosphère.
Cette journée de fête est considérée aussi journée de conciliation et des retrouvailles. Femmes, enfants, vieux, jeunes et moins jeunes, tout le monde mange dans un même plat. La cérémonie est suivie d'offrandes des habitants des villages limitrophes conviés eux aussi à prendre part à la cérémonie.
Les vieilles entonnent des champs religieux puisés du patrimoine musical ancestral. Le lendemain matin, les fellahs partent aux champs pour travailler la terre et entamer la saison agricole, comme le voulait la tradition. «Jadis c'étaient les charrues et les bœufs qui ornaient nos champs.
Aujourd'hui que les gens ne vivent plus de la terre, les hommes et les femmes partent aux champs avec des outils de jardinage pour perpétuer symboliquement une tradition bien ancrée dans notre village», nous a déclaré avec nostalgie une vieille du village en question. Cette fête, en fait, n'est qu'une parmi les dizaines d'autres. Noual, Lansla, Tislith b'Anzar sont d'autres fêtes qui sont restées à ce jour perpétuées en Kabylie, chacune avec ces propres symboles et occasions.
Ce patrimoine culturel est préservé généralement par les femmes qui accordent une valeur particulière aux traditions kabyles, contrairement aux hommes qui affichent généralement un certain désintérêt. Ne dit-on pas que les femmes sont les gardiennes des traditions ?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.