L'UIPA souligne l'importance du rôle des jeunes    Trois suspects placés en détention préventive    Grogne des partis politiques et des représentants de la société civile    IATF: étape stratégique pour réaliser l'intégration arabo-africaine    Quels impacts sur la détérioration de la balance commerciale de l'Algérie durant le premier trimestre 2025 sur les équilibres macro-financiers et macro-économiques ?    Utilisation de l'IA dans l'orientation religieuse et la fatwa Belmehdi insiste sur la régulation    Ooredoo booste son offre Dima+ avec 20 Go supplémentaires sans surcoût    Le peuple sahraoui vent debout face à l'occupation marocaine infâme    Le Conseil de l'Europe met en garde contre les ventes d'armes à l'entité sioniste    Journalistes assassinés par l'entité sioniste à Ghaza : Amnesty réclame une enquête «indépendante et impartiale»    CHAN-2024 Le Soudan fait dans l'excellence face au Niger    Victoire de l'Algérie devant la Guinée    Championnat arabe de basket : victoire de l'Algérie devant la Tunisie    Saisie de 4,7 quintaux de kif traité à la frontière avec le Maroc en une semaine    Ce sera le 22 septembre    Le corps d'une quinquagénaire repêché sans vie au large de la plage de Kef Lasfar    L'artisanat de Djanet à l'honneur à Alger    Signature à Istanbul d'un mémorandum d'entente    Ouverture des candidatures pour représenter l'Algérie    10e Conférence mondiale de Dar Al-Ifta d'Egypte: Zaid El Kheir préside un panel scientifique au Caire    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès du Turkménistan    Clôture des travaux de l'AG de l'Union des scouts parlementaires arabes au Sultanat d'Oman    Foot/ CHAN-2024 (décalé à 2025) (Gr.C/ 4e journée) Guinée-Algérie : victoire impérative pour les "Verts"    Plus de 300 professionnels de santé lancent un cri d'alarme face au siège "cruel" de Ghaza    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.722 martyrs et 154.525 blessés    L'UIPA condamne le ciblage systématique des journalistes à Ghaza par l'occupation sioniste    ANP: inauguration du nouveau siège de la Direction centrale des carburants    Timimoun: un financement de 200 millions DA pour la réhabilitation des foggaras    L'ANPDP lance son nouveau site internet    Foot/ CHAN-2024 (décalé à 2025) Gr.C : le point avant la 4e journée    10e Conférence mondiale sur la fatwa: Belmehdi rencontre nombre de représentants des pays musulmans participants    Wilayas du centre: ouverture des marchés de solidarité pour les fournitures scolaires le 20 août    Signature à Istanbul d'un mémorandum d'entente entre le SNEL et l'Association internationale des éditeurs de livres arabes    Accidents de la circulation: 50 morts et 2180 blessés en une semaine    Le président du HCI prend part au Caire à la 10e Conférence mondiale de Dar Al-Ifta d'Egypte    Foot/ CHAN 2024: Cap sur la Guinée pour la sélection algérienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Corrélation entre mythes anciens et modernes
Littérature africaine
Publié dans Le Temps d'Algérie le 24 - 11 - 2009

La seconde journée du colloque international relatif aux mythes anciens à l'épreuve de la modernité dans les littératures africaines a regroupé des conférenciers de haut niveau, rappelant cette notion de mythes séculaires et contemporains.
Jeanne Marie Clerc, professeur émérite à Montpellier, a mis en exergue la corrélation entre mythe de Médée et le mythe fondateur gabonais Mvett.
«Le recours au mythe grec permet de décrire une réalité historique gabonaise caractérisée par le pouvoir ravageur d'une technologie d'importation», indique M. Clerc. Avec l'utilisation du mythe d'Osiris et d'Isis, la conférencière Jacqueline Jondot, professeur de littérature anglaise à l'université de Toulouse, le Mirail définit «à travers l'écriture du romancier anglo-soudanais Jamal Mahjoub une relecture et réinterprétation de l'histoire pour montrer l'ambiguïté du mythe osirien».
Des repères socio-identitaires
Pour Dalila Mekki, docteur d'Etat à l'université Badji Mokhtar de Annaba, les divers mythes anciens africains ou de la Grèce antique transmettent des repères socio-identitaires ou des croyances anciennes, alors que les modernes renvoient à la civilisation moderne technicienne qu'ils valorisent ou au contraire ont un sens réducteur.
Dans sa communication, Salaka Sanou témoigne du mythe du «mari de nuit» (poursuivies par des génies, les jeunes filles ne peuvent avoir une vie sentimentale ni sexuelle) présent dans la société burkinabé par le biais du roman d'Adiza Sanoussi. Hervé Sanson exhume les clichés que sont les mythes dans le vécu, le ressenti et le toucher à travers l'œuvre de Habib Tengour, notamment
Le vieux de la montagne et le maître de l'heure. La conférence d'Emmanuel Matateyou focalise, par le biais de la littérature camerounaise, sur les anciens mythes comme celui de chasser le colonisateur et les nouveaux inhérents à l'argent, la migrité, l'urbanité, les spiritualités émergentes et le sexe. Pour sa part, la sociologue et enseignante en littérature Yamilé Ghebalou Haraoui appréhende les mythes de la revendication, de la lamentation et de la création poétique dans la littérature féminine africaine.
Son étude, qui porte sur les écrits de trois femmes écrivaines, l'Algérienne Malika Mokaddem, Ken Bugull (sénégalo-béninoise) et la Camerounaise Calixte Beyala, ressuscite les figures des reines africaines, notamment Zingha d'Angola, Pokou de Côte d'Ivoire ou Ranavalona de Magadascar et les amazones du Dahomey. «Dans cette écriture féminine, toutes les errances sont permises», dit-elle.
D'autres communications pertinentes de Bisanswa, de Abdoun, Samin, Hammouti, Mengara, Amina Bekkat, Tanella Boni, de Afifa Brerhi puiseront dans cette réserve des mythes africains inscrits dans la modernité. Ce colloque a permis de mieux comprendre nos sociétés africaines à travers la littérature, toutefois ces conférences assez didactiques peuvent-elles susciter l'engouement d'un large public ?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.