L'Algérie accueille la réunion consultative des experts    Revirement vers le crime de haute trahison !    Quand l'intelligence artificielle réinvente les bibliothèques japonaises    Accord de financement pour trois projets en entrepreneuriat    Mousserati prend part à la Conférence des Etats parties à la CNUCC    Des centaines de milliers d'enfants fuient les violences dans l'est de la RDC    Le candidat de l'extrême droite remporte l'élection présidentielle    Seize morts et 42 blessés dans une attaque armée visant une fête juive à Sydney    Le cas Chiakha interroge les choix de Petkovic    Ligue 1 Mobilis : La LFP fixe les horaires des matchs de la 13e journée    Les députés décortiquent le nouveau Code de la route    56.000 hectares consacrés à la culture des céréales    Cinq dealers arrêtés avec 69 kg de kif et 224 millions DA    Décès de l'artiste compositeur Noubli Fadel    Mahieddine Bachtarzi, une voix et une scène pour l'Algérie    La 1re édition du festival culturel national d'Inchad du 21 au 26 décembre    Handball : Le sélectionneur national dévoile une liste élargie de 33 joueurs    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha installe le Directeur central de la sécurité de l'Armée    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Corrélation entre mythes anciens et modernes
Littérature africaine
Publié dans Le Temps d'Algérie le 24 - 11 - 2009

La seconde journée du colloque international relatif aux mythes anciens à l'épreuve de la modernité dans les littératures africaines a regroupé des conférenciers de haut niveau, rappelant cette notion de mythes séculaires et contemporains.
Jeanne Marie Clerc, professeur émérite à Montpellier, a mis en exergue la corrélation entre mythe de Médée et le mythe fondateur gabonais Mvett.
«Le recours au mythe grec permet de décrire une réalité historique gabonaise caractérisée par le pouvoir ravageur d'une technologie d'importation», indique M. Clerc. Avec l'utilisation du mythe d'Osiris et d'Isis, la conférencière Jacqueline Jondot, professeur de littérature anglaise à l'université de Toulouse, le Mirail définit «à travers l'écriture du romancier anglo-soudanais Jamal Mahjoub une relecture et réinterprétation de l'histoire pour montrer l'ambiguïté du mythe osirien».
Des repères socio-identitaires
Pour Dalila Mekki, docteur d'Etat à l'université Badji Mokhtar de Annaba, les divers mythes anciens africains ou de la Grèce antique transmettent des repères socio-identitaires ou des croyances anciennes, alors que les modernes renvoient à la civilisation moderne technicienne qu'ils valorisent ou au contraire ont un sens réducteur.
Dans sa communication, Salaka Sanou témoigne du mythe du «mari de nuit» (poursuivies par des génies, les jeunes filles ne peuvent avoir une vie sentimentale ni sexuelle) présent dans la société burkinabé par le biais du roman d'Adiza Sanoussi. Hervé Sanson exhume les clichés que sont les mythes dans le vécu, le ressenti et le toucher à travers l'œuvre de Habib Tengour, notamment
Le vieux de la montagne et le maître de l'heure. La conférence d'Emmanuel Matateyou focalise, par le biais de la littérature camerounaise, sur les anciens mythes comme celui de chasser le colonisateur et les nouveaux inhérents à l'argent, la migrité, l'urbanité, les spiritualités émergentes et le sexe. Pour sa part, la sociologue et enseignante en littérature Yamilé Ghebalou Haraoui appréhende les mythes de la revendication, de la lamentation et de la création poétique dans la littérature féminine africaine.
Son étude, qui porte sur les écrits de trois femmes écrivaines, l'Algérienne Malika Mokaddem, Ken Bugull (sénégalo-béninoise) et la Camerounaise Calixte Beyala, ressuscite les figures des reines africaines, notamment Zingha d'Angola, Pokou de Côte d'Ivoire ou Ranavalona de Magadascar et les amazones du Dahomey. «Dans cette écriture féminine, toutes les errances sont permises», dit-elle.
D'autres communications pertinentes de Bisanswa, de Abdoun, Samin, Hammouti, Mengara, Amina Bekkat, Tanella Boni, de Afifa Brerhi puiseront dans cette réserve des mythes africains inscrits dans la modernité. Ce colloque a permis de mieux comprendre nos sociétés africaines à travers la littérature, toutefois ces conférences assez didactiques peuvent-elles susciter l'engouement d'un large public ?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.