A l'occasion du 31e anniversaire du printemps berbère, les éditions Koukou viennent d'éditer un ouvrage collectif réalisé par Abdelhak Bérerhi, Salem Chaker, Ihsen El Kadi, Hassen Hirèche, El Hadi Khédiri, Saïd Khelil, Ferhat Méhenni, Mouloud Lounaouci, Méziane Ourad, Mohand Waâmar Ousalem, Hamid Sidi Said et Aziz Tari avec la coordination de Arezki Ait Larbi. On peut lire dans l' avant-propos que «pour la première fois réunis dans un même ouvrage, des insurgés d'avril 80 et des officiels, qui étaient aux premières lignes de défense du pouvoir, racontent le printemps berbère. Ils s'étaient affrontés avec conviction, parfois violemment ; ils en parlent avec sérénité, sans haine. A des degrés divers, ils ont accepté de se découvrir sans fard, et pour certains, de livrer leur intimité profonde, n'occultant ni leurs angoisses, ni leurs doutes, ni leurs faiblesses». L'objectif de cet ouvrage n'est pas d'écrire l'histoire d'un mouvement mais de mais «de fixer quelques repères de l'insurrection citoyenne, à travers les histoires multiples, profondément humaines et dans une subjectivité assumée de quelques acteurs de premier plan. Avec le souci, pour les uns, de rendre compte de cette extraordinaire communion dans la quête d'un même idéal : la liberté. Et pour les autres, d'exprimer le soulagement d'avoir limité les dégâts».
