Réception d'une nouvelle cargaison au port d'Alger    Halte au gaspillage alimentaire !    Des avancées majeures dans la recherche scientifique    Kouidri en visite d'inspection    Comment Washington a sacrifié un peuple pour sauver Israël ?    Situation socio-économique de la Libye et déstabilisation face aux interférences étrangères    24 Palestiniens tombent en martyrs dans de nouveaux bombardements sionistes    Lutte contre les feux de forêt Lancement du projet de mise en place d'un système d'alerte précoce à Béjaïa    Plus de 2500 comprimés de psychotropes saisis, arrestation de deux individus à Ammi Moussa    L'univers sensible de Fatma Zohra Boudekhana    Journées de formation pour préserver un héritage millénaire    Boualem ''Sent Sale'' la triche Académicite    Lourdes sanctions pour Kerroum et Baouche    Coupe de la CAF : Singida Black Stars reçoit le CR Belouizdad pour un duel décisif    Ligue des champions ES Tunis-Stade Malien : Trio arbitral algérien au sifflet    Ouverture de 560 marchés de proximité à travers le territoire national à partir de lundi prochain    Halima Lakehal, nouvelle Secrétaire générale de l'UNFA    Des membres du Congrès américain saluent le rôle de l'Algérie et son expérience pionnière en la matière    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le livre est le support roi de la culture»
Karim Chikh, directeur des éditions Apic
Publié dans Le Temps d'Algérie le 03 - 11 - 2010

Au Salon du livre (15e Sila) nous avons rencontré Karim Chikh, directeur des éditions Apic. Ce qui nous a attiré, c'est l'animation régnant dans le stand, chargé de livres, bien rangés sur de grandes tables.
J'ai reconnu Salim qui discutait avec des visiteurs accompagné d'une jeune fille qui le secondait. Karim était assis avec l'écrivain camerounais Eugène Ebodé qui dédicaçait son nouveau roman Madame l'Afrique. D'un coup ce titre résonna en moi et suscita ma curiosité. Je me suis dit qu'il était bien malin cet Africain. Alors j'ai abordé la discussion avec son éditeur qui me présenta sa maison d'édition et son intérêt pour le livre.
«C'est en 2003 que ma femme et moi avons créé cette maison d'édition. Nous avons commencé par éditer un beau livre sur les tapis, Au fil des temps. C'était une commande du ministère de la Culture pour l'Année de l'Algérie en France. D'ailleurs, cet événement a permis le décollage de plusieurs maisons d'éditions.»
A propos de créneaux «littéraires», il a choisi essentiellement celui de l'Afrique en créant la collection «Résonance» où il a publié plusieurs ouvrages d'auteurs, comme Anouar Benmalek, Hamid Skif, ainsi qu'une collection politique et géopolitique. «Nous avons également publié des livres d'histoire, par exemple sur la vie de l'émir Abdelkader. J'aime l'histoire lorsqu'elle est romancée, elle donne du plaisir et de l'imagination au lecteur.»
Karim Chikh nous parle aussi de la résidence d'écriture qu'il avait organisée lors du 2e Festival panafricain où 12 écrivains africains ont participé pendant quinze jours, ce qui a donné un recueil de nouvelles paru aux éditions Apic. «C'est un recueil de nouvelles intitulé Ancrage africain. Nous avons proposé ce projet au ministère de la Culture qui l'a tout de suite accepté.»
Cette résidence d'écriture, selon cet éditeur, fait partie de la continuité de leur ligne éditoriale, étant donné qu'il a une collection ayant pour titre «Résonance» qui édite des auteurs africains afin de remettre la littérature africaine dans son contexte continental. «La résidence d'écriture a permis d'enclencher des confrontations de discours et de créer des débats.
C'était une belle expérience. Il nous informe que jusqu'à présent, 74 titres ont été publiés par Apic, et cette maison d'édition participe aux divers salons du livre organisés à l'étranger. Pour l'Afrique, il nous dira qu'en plus du Sila, «il y a les salons de Ouagadougou et du Sénégal qui devront être organisés le mois de décembre prochain».
Conscient de l'enjeu du livre, Karim nous déclare : «On doit prendre les choses en main, car le livre est le support roi de la culture» et «nous sommes une génération qui veut faire de bonnes choses, mais pas dans la continuité aveugle ».
Quant à l'écrivain Eugène Edoré, il nous parla brièvement de son livre Madame l'Afrique où il nous dira qu'il est né à Alger dans un contexte favorable à l'écriture. Et le Sila ouvre les pages des retrouvailles et des débats, et les pages permettent aux lecteurs et auteurs de se rencontrer.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.