Lors d'une patrouille de nuit à Bir Mourad Raïs, les policiers ont procédé la semaine passée à l'arrestation en flagrant délit de deux jeunes hommes en possession de résine de cannabis. Ces deux accusés ont été présentés devant le procureur de la république près le tribunal de Bir Mourad Raïs et placés sous mandat de dépôt. Lors de l'audience, tenue hier, les deux inculpés accusés de possession et de consommation de drogue ont reconnu les faits. Ils ont déclaré devant la barre qu'ils se sont rencontrés dans leur quartier car ils étaient dépassés par les problèmes. C'est le motif qui les aurait poussés à consommer de la drogue. Ils ont ajouté qu'ils ont été surpris par l'arrivée des policiers car ils étaient en possession d'une cigarette à la main et d'un morceau d'environ 5 grammes dans la poche. Ils ont indiqué qu'ils sont des employés tous les deux et qu'ils regrettent leur acte. La défense de ces deux accusés, âgés de 22 ans, a déclaré que ses clients qui sont des employés, n'ont pas d'antécédents judiciaires et qu'ils ont consommé de la drogue suite aux problèmes. L'avocat a demandé au magistrat les circonstances atténuantes vu leur âge. Le parquet a requis une peine de 6 mois de prison ferme et une amende de 50 000 DA. Le juge les a condamnés à une amende de 10 000 DA chacun.
