Un haut responsable d'Al Qaïda, Younis al-Mauritani, a été capturé par les services de renseignement au Pakistan avec l'aide de leurs homologues américains. Selon l'armée pakistanaise, Al-Mauritani avait notamment été chargé «personnellement» par Oussama ben Laden de planifier des attentats visant «des cibles économiques importantes aux Etats-Unis, en Europe et en Australie». L'homme a été capturé dans la banlieue de Quetta, la capitale de la province du Baloutchistan, dans le sud-ouest, frontalière avec l'Afghanistan. Depuis la mort d'Oussama ben Laden, tué le 2 mai par un commando d'élite de l'armée américaine héliporté clandestinement à Abbottabad, à deux heures de route d'Islamabad, les relations entre les Etats-Unis et le Pakistan s'étaient sérieusement dégradées. La capture d'Al-Mauritani représente un réchauffement, au moins public, de ces relations, l'armée insistant de manière inhabituelle sur la collaboration avec le renseignement américain, affirmant même que les services secrets des deux pays jouissent de «relations solides et historiques». La Maison-Blanche a également salué cette capture comme «un exemple du long partenariat entre les Etats-Unis et le Pakistan dans la lutte contre le terrorisme».