Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une fresque sociale
L'exil fécond de Kamel Bouchama
Publié dans Le Temps d'Algérie le 12 - 09 - 2011

Kamel Bouchama ne cesse de nous surprendre avec ses œuvres prolifiques. Cette fois-ci, il signe un nouveau roman qui chemine allégrement hors des sentiers battus. L'auteur s'inspire de l'œuvre de Ibn El Muqafâa, Kalila oua Dimna laquelle a été reprise par Jean de Lafontaine à travers ses fables pour faire passer des messages aux hommes. Aussi, dit il : «je me sers d'animaux pour instruire les hommes».
Kamel Bouchama dit sans démesure la vie sociale et politique dans la jungle à travers la narration d'une mouche témoin de son temps. Celle-ci lui fait entrevoir les faces cachées de certaines situations d'injustice, de gabegie, d'impéritie et de corruption. En fait, la mouche qui veut s'exiler semble être le point nodal du roman. Elle raconte à l'envi la vie dure et injuste dans cette jungle. Ecœurée et lasse, elle opte pour l'exil mais une fois là-bas, elle change d'avis et souhaite le retour pour améliorer la situation dans sa jungle.
Un discours imagé faisant des feedback entre cette jungle et la nôtre qui emprunte les voies du patriotisme de bon aloi. Dans ce nouvel ouvrage, Bouchama explore la jungle avec ses animaux. Il construit une œuvre littéraire exigeante portée par un discours sensibilisateur mais sans verser dans un moralisme primaire. Une fresque sociale d'une vivacité enjouée, qui ne laisse passer ni l'iniquité ni l'arbitraire mais évite de moraliser à bon compte, est branchée en live sur la vraie vie.
La drôlerie des situations souvent complexes, la liberté de ton, les magouilles échafaudées, la veulerie, de certains animaux de cette jungle, ici tout semble couler de source. Le romancier s'ingénue à faire un parallèle avec ces animaux, les vrais, et notre jungle dotée aussi de personnages aux allures animales par leurs comportements délétères.

Un auteur réaliste
Dans ce récit, Bouchama trouve d'emblée la note juste alternant révolte et solution avec la même sobriété inspirée. De cette alternance naît un rythme envoûtant qui nous happe et nous emporte ! Il y a dans ce livre une tranquille désespérance, le poids d'une fatalité que l'écriture colorée rend palpable et allège à la fois. Ni passéiste, ni pessimiste, l'auteur est bien réaliste comme disait Renée Char «lucidité ma blessure».
Et ça, l'écrivain l'a bien compris ; à tel point qu'il préconise des solutions sans être un donneur de leçons. Il s'en défend dans ses propos, «j'ai choisi cette forme d'écriture, celle du conteur de la Perse radieuse, Ibn El Muqafâa pour dénoncer un monde d'hypocrisie, de corruption, de népotisme et de déception… Un monde dans lequel nous avons perdu notre capacité à donner un sens à notre vie…
Je l'ai choisie à dessein pour heurter les opinions convenues et leur faire admettre qu'il est temps de changer de méthode, de gouvernance et de régime pour être au diapason de la civilisation moderne universelle». Un livre fort intéressant d'un grand potentiel qui pousse à la réflexion avec un récit mené avec élégance d'un doigt de maître. A lire absolument !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.