L'entraîneur de l'équipe nationale olympique, Azeddine Aït Djoudi, exige un engagement sans faille de la part des nouveaux joueurs émigrés pour qu'ils puissent faire long feu en sélection. Aït Djoudi veut éviter les tracasseries causées déjà par certains émigrés qui se dérobent lors des moments de vérité et des matches officiels , d'autant plus que les rencontres du tournoi qualificatif aux Jeux Olympiques ne se joueront pas dans des dates FIFA et les clubs étrangers ne seront pas dans l'obligation de libérer leurs internationaux espoirs. Quatre nouveaux émigrés, évoluant en France, ont été convoqués pour le stage de la reprise qui s'achève aujourd'hui. Il s'agit de Abdelhakim Omrani et Hamdi Billel (RC Lens), Farez Brahmia (Colmar) et Oubaida Guendouz (Istres). Les trois cadres de l'EN, qui évoluent à l'étranger, en l'occurrence Mohamed Chalali, Amir Saâyoud et Brahim Boudebouda, n'ont pas été convoqués pour ce premier stage. Aït Djoudi a reçu des garanties quant à leur participation au tournoi préolympique, prévu en Egypte du 26 novembre au 10 décembre 2011. Il est à noter enfin que le sélectionneur national, Vahid Halilhodzic, s'est déplacé à Sidi-Moussa pour encourager les Olympiques, comme il a mis son assistant Cyril Moine à leur disposition.
