Le sol algérien la lui donnera le 13 février 1960 à 7 h 04 par la ''Gerboise bleue''    Le Burkina Faso va bénéficier de l'expertise algérienne    Devenir la locomotive de l'économie mondiale à l'horizon 2030/2040    InDrive se classe à nouveau deuxième mondial en téléchargements de VTC    La fête a tenu toutes ses promesses    Jack Lang ou la protection organisée des voyous bourgeois    Des colons nivellent des terres agricoles à al-Mughayyir sous protection israélienne    Le CSC conforte sa 2e place, l'ASO respire    Badminton : l'Algérie décroche un cinquième sacre continental    Une victoire d'honneur pour sauver la face    Démantèlement d'un réseau de vente de drogue en milieu scolaire à Sidi M'hamed Benali    Près de 1000 comprimés psychotropes saisis, trois arrestations    Un mineur de 15 ans sauvé in-extremis d'une chute du haut d'une falaise à la Salamandre    Nouvel élan culturel entre Alger et Belgrade    Nuit lyrique entre virtuosité musicale et dialogue maghrébin    Tomber de rideau sur la 4e édition    Les demandeurs algériens soumis à une nouvelle obligation    Des relations ''au beau fixe''    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quelle place pour les analystes algériens sur les chaînes arabes?
Publié dans L'Expression le 03 - 10 - 2009

«La différence entre littérature et journalisme, c´est que le journalisme est illisible et que la littérature n´est pas lue.»
Oscar Wilde
Extrait de Le critique en tant qu´artiste
Si le football algérien reprend sa véritable place sur le terrain, dans les coulisses des télévisions il est train de passer un sale quart d´heure américain. En effet, tous les consultants algériens travaillant pour les chaînes étrangères et essentiellement arabes, sont en train de vivre des moments difficiles au moment où le Onze national revient sur le devant de la scène internationale de façon époustouflante. Rabah Madjer, consultant sur Al Jazeera Sport, a rompu son contrat, alors que la chaîne qatarie vient de recruter un commentateur algérien de taille: Hafid Derradji. Ce dernier n´est pas aussi à l´aise qu´il était à l´Entv. Même chose pour Mahiedine Khalef, qui officie sur ART, qui fait face aux pressions des Egyptiens, très présents sur la chaîne de télévision privée saoudienne. Si les analystes sportifs algériens sont très efficaces dans l´analyse des matchs européens; ils sont parfois très critiques envers les clubs ou l´équipe nationale. C´est le cas, notamment de Mahmoud Gendouz, souvent sollicité par l´autre chaîne saoudienne MBC. Les Algériens ont opté pour ces chaînes arabes afin de s´émanciper et surtout fuir la médiocrité des plateaux de l´Unique. Et le premier à s´installer sur une chaîne arabe était Lakhdar Berriche sur MBC, suivi quelques années plus tard par Yazid Mouaki. L´avantage des Algériens, par rapport à leurs homologues des pays arabes comme l´Egypte, l´Arabie Saoudite ou encore le Liban, est la bonne diction et prononciation des noms des joueurs européens en arabe. Cette double culture franco-arabe a beaucoup joué en leur faveur. Suite à la situation sécuritaire en Algérie dans les années 90, les analystes algériens n´ont pas voulu négocier leurs contrats, car leur seule condition était d´être acceptés sur une chaîne internationale à n´importe quel prix. Mais avec le temps, l´expérience et surtout la bonne réputation acquises à travers leurs différentes analyses, les Algériens ont compris qu´il fallait revoir leurs salaires. C´est pour cette raison essentielle que Lakhdar Berriche, précurseur du service des sports sur MBC, décide de voler de ses propres ailes et de créer avec ses collègues arabes Aymen Djada et Youcef Saïf, la chaîne Al Jazeera Sport. Berriche fait appel alors à Madjer qui venait de quitter son poste d´entraîneur de l´EN pour le rejoindre sur la chaîne qatarie. Madjer, qui est francophone, avait réussi à convaincre les propriétaires de la chaîne grâce à sa fameuse talonnade. Après 6 ans passés, sur Al Jazeera Sport, Madjer, fort du succès de l´EN, renégocie son contrat. Ce que la chaîne a refusé. Mais Madjer qui a bien su gérer sa carrière footballistique, saura gérer sa carrière d´analyste professionnel. Il est clair qu´avec la montée en puissance de l´EN, la cote des analystes algériens devrait prendre son envol. Mais si les Algériens ont une bonne connaissance du football mondial, il demeure que leur seule faiblesse est le manque de réseau et de lobbying. De plus, contrairement aux Egyptiens, Marocains et Libanais, certains professionnels algériens ne sont pas solidaires et se jalousent. Parfois ils remuent ciel et terre pour empêcher des compatriotes de les rejoindre sur des grandes chaînes satellitaires..... sans commentaires.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.