L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La douleur muette
SEISME DU 21 MAI 2003 BAB EL-OUED
Publié dans L'Expression le 27 - 05 - 2003

CETTE DAïra n'en finit pas de compter ses malheurs.
Après le séisme du 21 mai qui a fait plus de 2 169 victimes, selon un bilan toujours provisoire, Bab El-Oued qui, à l'instar de toutes les localités de l'Algérois, a fortement ressenti jusque dans ses entrailles l'onde de choc, semble reprendre goût à la vie. Néanmoins et dès les premières heures de la matinée d'hier, l'on y évoquait encore l'épouvantable soirée de la veille du week-end dernier.
Et même si l'on feint d'oublier ce qui s'est passé, les murs fortement lézardés et quelques appartements éventrés sont là pour rappeler l'effroyable mercredi. Si le jour, les marchés sont normalement animés la nuit est là pour rappeler que les affres de l'onde sismique sont encore présents; les habitants des quartiers sinistrés, comme ceux de la rue du Dey, investissent les alentours du CHU Maillot pour passer leur nuit, qui à la belle étoile, qui dans sa voiture...
Dans ce quartier plus précisément, nombreuses sont les familles qui ont reçu le toit de leurs bâtisses sur la tête, à croire que le dernier séisme vient d'achever ce qu'avaient déjà entamé les inondations. Bab El-Oued n'en finit pas de compter ses malheurs. A la lisière du CHU et à mi-chemin de la poste, le quartier du Dey dont l'âge remonte au XIXe siècle, résume à lui seul l'état plus que précaire d'une population vivant au jour le jour les déboires de la mal vie qu'engendrent des conditions d'habitat à la limite de l'infrahumain : plus de 25 familles y vivent sous la menace permanente de l'effondrement imminent d'un immeuble fait de charpente en bois qui ploie sous le poids des années et des effets implacables des facteurs naturels parfois violents. Le quartier du Dey est véritablement l'exemple type du maillon névralgique de la ville. Par le spectacle désolant qu'il offre, il crée une dissonance criante entre la ville «coloniale» et celle construite par les «maures». La curiosité nous pousse tout de même à nous y hasarder. Conduits par ses locataires «de plus en plus déçus par un Etat qui tarde à se manifester», nous y découvrons tout l'univers d'un haouch, comme oublié, au coeur même de la capitale.
Au n°7, nous sommes littéralement happés par une femme, MlleSouag, qui dit «végéter ici, depuis 1989 en dépit des promesses successives des pouvoirs publics», nous sert de guide dans les dédales de la construction qui semble appartenir à un autre âge. «Tout le monde est d'accord pour dire que les dommages sont ici importants», dit-elle, se référant certainement à l'équipe du contrôle technique qui aurait inspecté le vieil édifice. Nous entraînant par le bras, elle nous conduit dans ce qui s'apparente à un salon où les murs sont carrément éventrés.
Des affaires jonchant le sol sont empaquetées dans des sacs noirs et attendent un hypothétique déménagement. «Je fais partie des familles qui ont bénéficié de logements sociaux en 1989; l'on m'a attribué un F2 aux Eucalyptus que j'ai cédé à une autre personne. Je suis une enfant de chahid et je refuse par principe de prendre un F2», ajoute-t-elle. Ses voisins d'infortune, la famille Merdouha, ne manquent pas, eux aussi, de nous faire découvrir l'affreux décor de leur quotidien: au seuil de leur porte, un cratère béant menace d'engloutir quiconque s'y hasarde sans précautions préalables. Une fois à l'intérieur, ce qui reste du plafond menace de s'effondrer sur un parquet déjà défoncé. Il est aisé de voir les lattes fines qui servaient à maintenir le plâtre du plafond. Noircies par le temps et rongées par l'humidité et autres bestioles friandes de bois, elles laissent, à leur tour, apparaître les tuiles rouges encore sur place, par miracle. Belkacem, un enfant de huit ans, nous fait même cette confidence : «Nous entendons les oiseaux sur les tuiles!» Ce dernier habite en fait le n°11 de la rue du Dey. Il vit avec toute sa famille de sept personnes dans un F3.
Une famille que nous approchons et qui nous apprend qu'elle passe toutes les nuits avec la peur au ventre; celle de l'effondrement. Elle nous invite pour voir un détail pour le moins insolite: les murs de cloisonnement ne séparent plus rien: à travers les fissures et l'épanchement inquiétant du cadre des mansardes il est possible de voir ce qui «se passe chez le voisin». En attendant, les oubliés de Bab El-Oued prennent leur mal en patience, mais une douleur sourde se lit sur les visages de ces personnes qui disent avoir trop attendu.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.