«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les affrontements reprennent à Hydra
L'AFFAIRE DE LA CITE BOIS DES PINS, AUJOURD'HUI, DEVANT LA JUSTICE
Publié dans L'Expression le 08 - 08 - 2011


La force publique est, encore une fois, intervenue
Le tribunal administratif de Bir Mourad Raïs traitera aujourd'hui l'affaire de ce chantier.
Les habitants de la cité Bois des Pins (Hydra), à Alger, n'oublieront pas de sitôt les scènes de violence qu'ils ont vécues, hier, matin. Des affrontements violents ont, en effet, éclaté entre habitants et forces de l'ordre dès les premières heures de la matinée, faisant des dizaines de blessés dans les deux camps.
Les habitants ont tenté d'empêcher la reprise des travaux du parking érigé dans un espace vert. Les forces de l'ordre sont depuis plusieurs semaines présentes sur les lieux pour sécuriser et assurer la continuité du chantier.
«Ils nous ont attaqués à 6h du matin et nous ont réveillés», témoigne une dame. A 11h du matin, les traces des affrontements sont visibles. Les policiers occupent toute la cité pour parer à toute éventualité.
Des bris de verre, des pierres jonchant le sol, de la fumée qui se dégage des objets brûlés, des barricades, des douilles de balles, tel est le décor.
«Voyez comme ils occupent notre bâtiment, nous sommes dans le pays de la hogra», crie une autre dame. Cette dernière regrette le traumatisme causé notamment aux enfants et aux femmes qui vivent, malgré eux, de telles scènes.
Les habitants de cette cité, qui ignorent encore les tenants et aboutissants de cette affaire, se posent plusieurs questions. Qui est derrière le projet? Pourquoi raser un espace vert qui appartient aux habitants en dépit de la clarté de la loi qui interdit de tels actes? En pointant du doigt les éléments des forces antiémeute, un habitant nous accoste: «Qui sont-elles en train de protéger?» (les forces de l'ordre, Ndlr). Ce que les habitants contestent le plus, c'est l'implantation du parking dans un jardin qui abrite des arbres centenaires. Ce jardin est plus que symbolique pour eux. «C'est une partie de notre vie qu'ils viennent d'assassiner», lance un vieux.
La moudjahida Louisette Ighil Ahriz, qui était sur les lieux pour soutenir la cause des citoyens, s'en est prise à ceux qui sont derrière le projet. «Ils veulent priver les citoyens de la dernière bouteille d'oxygène», a-t-elle déclaré à L'Expression.
Deux autres moudjahidate étaient également sur place, il s'agit de Zoulikha Bekadour et Fetouma Ouzegane.
Ce projet qui concerne officiellement un parking automobile cache un autre projet d'un centre commercial, selon les habitants. Mme Ighil Ahriz sait pertinemment que les initiateurs courent derrière l'argent en massacrant des arbres centenaires pour construire un espace commercial. Pour dénoncer ce fait, elle récite ce proverbe indien significatif à plus d'un titre: «Quand on arrache le dernier arbre, quand on pêche le dernier poisson, quand on pollue la dernière goutte d'eau, l'homme s'apercevra que l'argent n'est pas comestible». Une manière de dénoncer l'arrachage des arbres centenaires.
Dans l'après-midi, la tension était toujours à son comble. Les habitants jurent que le chantier n'aboutira pas et que ses commanditaires seront démasqués.
Mais en attendant, le tribunal administratif de Bir Mourad Raïs traitera aujourd'hui l'affaire de ce chantier. Les habitants ont déposé une plainte en référé auprès de cette juridiction contre la wilaya d'Alger et la mairie d'Hydra pour demander l'arrêt des travaux.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.