Il nous a été déjà donné dans les colonnes du journal L'Expression l'occasion de présenter brièvement le récit de Sidna Youcef, ouvrage religieux, édité dans le cadre de l'Année de l'Algérie en France. La nouveauté est que d'un simple écrit de 128 pages, naquit tout un scénario de plus de 300 pages qui vient de faire un feuilleton de 30 épisodes de 13 minutes chacun. L'oeuvre est de l'ENTV qui a accepté de prendre en charge sa réalisation. Il est actuellement programmé tous les jours à 16 h 15. La réalisation a été confiée à Smaïl Yazid qui dirige la boîte AV2M, connue pour avoir déjà produit l'émission religieuse Hakem Ramadan. Le produit est d'excellente qualité. Un bravo pour toute l'équipe qui a travaillé d'arrache-pied pour que les téléspectateurs aussi bien algériens qu'arabes puissent suivre le meilleur des récits en ce mois de Ramadan. De même à tous ceux qui ont aidé, de près ou de loin à la concrétisation de ce projet artistique, religieux et culturel. Il démontre qu'avec un peu de volonté, l'auteur, le producteur et l'artiste algérien peuvent investir un créneau qui est dominé jusque-là en long et large par nos amis de l'Orient et faire prévaloir dignement leur place et leur ingéniosité. Nous pensons en toute sincérité que ce sera la bonne surprise en ce mois de carême aussi bien sur le plan du texte que de son adaptation. Concrètement, le téléspectateur est invité à suivre le récit de Sidna Youcef à travers 27 scènes qui le composent, en s'inspirant d'une lecture structurelle de Sourate Youcef. On peut les résumer en deux parties: les épreuves par les difficultés au nombre de quatre, le passage du domicile paternel au domicile de l'intendant du roi en six scènes, la tentation des (quatre), la prison (une) et l'interprétation du songe du roi (quatre) et les épreuves par l'aisance également au nombre de quatre à travers les quatre voyage de ses frères de l'Orient à l'Egypte, chaque voyage comportant un aller-retour, excepté le dernier qui n'a qu'un aller simple du fait que toute la famille est invitée à rester auprès de Youcef, devenu roi d'Egypte : 1er voyage (deux scènes), 2e voyage (quatre), 3e voyage (deux) et le 4e et dernier (une). Le récit proprement dit est précédé d'une petite introduction, soulignant l'origine divine de la source derrière cette révélation et annonçant le récit en qualifiant de «le meilleur des récits» (la 1re scène). Il comporte également une conclusion à l'adresse du prophète Mohamed (Prière et Salut Sur Lui), présentée en deux épisodes au vu de sa longueur. Le récit de Sidna Youcef dont le nom est intimement lié à la belle Zoulikha demeure avant tout une jolie histoire d'amour, unique en son genre. Toutefois, le message demeure qu'un enfant de douze ans, délaissé au fond d'un puit par ses propres frères, repêché et vendu esclave, se retrouve après bien des pérégrinations, intronisé par la grâce divine, roi d'Egypte. Il sauve Oum Dounia de la famine et de l'idolâtrie. Comme quoi, on ne néglige jamais un enfant. Tout cela avec bonne méthode. Intégristes, éloignez-vous! A partir de demain, nous vous invitons à suivre chaque jour une ou deux scènes dans notre chronique. La lecture de sourate Youcef éloigne les soucis et la tristesse et fait entrer la joie dans les coeurs, a dit notre Prophète.
