Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Traces
Publié dans L'Expression le 26 - 11 - 2012

«Qu'est-ce que créer sinon tenter désespérément de laisser une trace de son passage sur terre?» Jérôme Garcin
L'ami B... poussa un grand soupir de soulagement et se balança sur son siège et, les mains croisées derrière sa nuque, dans l'attitude de celui qui vient d'accomplir une grande tâche, dit: «Et voilà! Un article de liquidé! Je respire un moment et je vais m'attaquer au panier de crabes du Mali!
-Si tu avais mon âge, tu irais plus vite! Tu auras déjà dans la tête tous les problèmes du monde et il ne te resterais plus qu'à les synthétiser et à les actualiser. Cela sert de glaner tout au long de sa vie des notions qui serviront un jour ou l'autre.
- Mais pour en revenir à ton roman, j'espère que tu ne vas pas te contenter de nous refaire l'histoire trouble de la Numidie, avec ses envahisseurs, ses résistants, ses traîtres et ses héros.
-Pas du tout! Je pense que c'est une période qui n'a pas été assez exploitée. J'ai adoré, quand j'étais jeune le roman de Gustave Flaubert, Salammbô, tout comme j'ai vu plusieurs fois le film italien Scipion l'Africain. Enfin des oeuvres qui parlent de l'histoire de notre pays bien qu'elles aient été traitées par des étrangers. Il suffira de relire l'oeuvre magistrale de Jérôme Carcopino La vie quotidienne à Rome à l'apogée de l'Empire, pour pouvoir ficeler une histoire qui tient debout. Il n'y a qu' à se baser sur les traces laissées par les divers occupants de cette terre. J'imagine souvent que la garnison romaine, qui était située à l'extrémité des terres utiles, avait établi son camp à proximité des ruines du four. Elle devait être assez importante puisque de nombreux travaux ont été aménagés dans les alentours. Elle devait avoir à l'est une tour de guet sur les lieux mêmes de l'actuel marabout et une autre sur la colline qui se trouve au bout du sentier pierreux qui passe tout au long de la crête. Elle devait être tout le temps sur le qui-vive à cause de l'irrédentisme de ceux qui n'ont jamais accepté l'occupation et qui devaient faire irruption de temps à autre pour gêner les colons ou pour leur voler bétail ou denrées. Le vol de bétail est un art qui a ses traditions dans la région. Sache qu'on a trouvé des restes d'un aqueduc qui avait été amené du ravin, deux kilomètres en amont. Une partie a disparu lors d'un éboulement qui a emporté une partie de la colline. Il ne subsiste que la rigole faite de pierres plates qui descend vertigineusement vers le ravin où avait été édifié, sur un promontoire rocheux, un moulin à eau dont il ne reste que trois murs délabrés. Mais avant de couler vers le moulin, l'eau aboutissait à une sorte de niche qui faisait repère sur le petit sentier caillouteux qui mène vers une source d'eau fraîche qui alimente le cours d'eau. En passant devant la niche qui était évidemment une construction humaine, mon grand-père qui allait souvent chercher du sable dans le lit du ravin me disait:
«'C'est la grotte de la chatte.» Le pauvre vieux avait dû voir une fois une chatte sauvage abriter ici-même sa portée et il en parlait toujours avec respect comme si la chatte détenait un certain pouvoir occulte.
On n'a pas trouvé les immenses meules de pierre taillée, pour la bonne raison qu'elles ont dû être transportées vers un autre moulin situé deux cents mètres en amont et qui a fonctionné jusqu'en 1954 au moins, ruiné par la guerre et la concurrence de deux minoteries électriques installées par les deux plus riches commerçants du village.
J'ai eu le privilège d'avoir connu le dernier Maître Cornille du village et d'avoir souvent entendu le bruit cristallin de l'eau sortant du moulin, ajoutant une note supplémentaire de fraîcheur au bruissement du torrent qui, par saison, devient impétueux. Le vieux meunier ne s'était pas fatigué comme les Romains pour détourner le cours d'eau: une rigole d'une longueur de cinquante mètres avait suffi pour faire tourner les meules imposantes.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.