Exploiter les ressources du continent pour concrétiser l'intégration économique    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    3.270 écoles dotées de tablettes électroniques à l'échelle nationale    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Glissement de terrain à Oran: relogement de 182 familles sinistrées à Misserghine    Tribunal de Souk Ahras: un accusé placé en détention provisoire pour délit de vente de produits avariés et abattage clandestin    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Le président de la République félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour sa médaille d'or décrochée au Caire    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    CRA : Hamlaoui examine avec l'ambassadrice de Norvège les moyens de soutenir l'action humanitaire et solidaire bilatérale    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    El Bayadh : les corps des moudjahidine Sekkoum Laid et Besseddik Ahmed inhumés    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    L'Algérie et le Zimbabwe disposent de plusieurs opportunités de coopération    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    CHAN 2025/Gambie-Algérie: Bougherra dévoile une liste de 26 joueurs    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.243 martyrs et 117.639 blessés    Agression sioniste: les enfants meurent de faim à Ghaza    Gymnastique artistique/Coupe du monde: Kaylia Nemour qualifiée en finales de la poutre et du sol    Jijel: arrivée au port de Djen Djen d'un navire chargé de plus de 10.000 têtes d'ovins en provenance de Roumanie    Projection à Alger du documentaire "Zinet Alger : Le bonheur" de Mohamed Latrèche    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'hommage à Slimane Azem
TIZI OUZOU
Publié dans L'Expression le 27 - 01 - 2004

Les associations Issegh et Amezgun N'djerdjer commémorent, depuis hier, à la maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou, le 21e anniversaire de la mort du chanteur de l'exil, Slimane Azem.
Au programme des activités qui marqueront l'hommage à ce monument de la chanson kabyle, il est prévu une exposition non-stop sur sa vie et son oeuvre, une conférence sur son parcours artistique, animée par Abdeslam Abdennour, ainsi qu'un concours de poésie pour poètes en herbe. Né le 19 septembre 1918 à Agouni Gueghrane, près des Ouadhias, Slimane Azem fréquentera l'école pendant quatre ans. A l'âge de 15 ans, il quitte son village pour la pleine de la Mitidja où il travaillera chez un colon. C'est là qu'il découvre les vers éthyliques du poète de l'errance, Si Moh Oumhand. Son premier exil fut Londres où il restera quelques mois avant d'atterrir en France où il travailla comme technicien au métro parisien. Fréquentant les milieux nationalistes de l'époque, Slimane Azem adhère au PPA/Mtld en 1938. fervent défenseur de la cause algérienne, il sera emprisonné par les Allemands de 1942 à 1945 après une manifestation organisée par Messali El-Hadj. A sa sortie de prison, l'enfant d'Agouni Gueghrane allait mettre une croix à son activité politique pour verser dans la chanson. Sa carrière artistique débutera dans les cafés parisiens où son destin croisera celui des maîtres de la chanson algérienne de l'époque. Ses premiers enregistrements «A Moh a Moh» et «Iffegh ayadjrad thamurthiw» connaitront un succès retentissant. En 1957, Slimane Azem se marie et s'installe à Alger qu'il quittera définitivement deux ans plus tard. A l'indépendance, le poète, qui a eu le tort d'aimer démesurément son pays, sera forcé à l'exil par les régents de l'époque. Ses chansons seront également interdites à la radio algérienne. Slimane Azem se résigna alors à son sort et dénoncera ses bannisseurs dans sa chanson «Thlatha yekdjan» (les trois chiens). A Paris, il continuera sa carrière artistique et produira avec cheikh Noureddine oeuvres de la chanson kabyle du 20e siècle, dans laquelle la nostalgie du pays sera sa source d'inspiration. Ainsi, il fera de l'hirondelle son messager à la Kabylie natale dans la chanson «Ayafroukh iferless » et pleurera la beauté de son pays dont il est privé dans la chanson «Algérie mon beau pays, loin de toi moi je vieillis». Avec cheikh Noureddine, Slimane Azem décrira le quotidien des émigrés à travers des sketches dont le plus célèbre reste «A madame encore à boire». Rongé par la maladie, il fera sa dernière apparition publique en 1980, à l'Olympia de Paris. Aujourd'hui, vingt et un an après sa mort, Daa Slimane demeure la plus grande référence des jeunes générations de chanteurs kabyles. Son dernier album est sorti à titre posthume au mois de novembre dernier.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.