Révision prochaine des dessertes aériennes intérieures à l'échelle nationale    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Le peuple sahraoui ne renoncera jamais à son droit inaliénable à l'autodétermination    Décès de 4 personnes dans le crash d'un avion de reconnaissance de la Protection civile à l'aéroport Ferhat Abbas de Jijel    Le Directeur général de la Protection civile inspecte les unités opérationnelles et le dispositif de lutte contre les incendies à Relizane    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Afro-péen song sur la place
LES NUBIANS À ALGER
Publié dans L'Expression le 08 - 06 - 2004

Avec leur verve et leur punch renversant, elles écumeront la scène du Théâtre de verdure, jeudi prochain.
Elles sont deux soeurs, nées d'un père français et d'une mère camerounaise. Célia et Hélène Faussart adoptent un discours «afro-péen» comme elles le nomment pour revendiquer leur métissage. Une dualité culturelle qui leur a permis de se mélanger à diverses influences en s'ouvrant, tant sur le plan racial, humain que musical et artistique. La base de leur musique puise sa force dans le travail de voix et la conscience militante. Célia et Hélène ont grandi à Paris avant que la famille ne s'installe au Tchad en 1984. Leur retour en France ne se fera qu'au début des années 90 alors que ce pays africain est en proie à la guerre civile. Elles s'installent à Bordeaux, l'une entreprend des études en droit, l'autre en sociologie, mais c'est dans la musique qu'elles vont se retrouver. Leurs première influences vont d'Ella Fitzgerald au musicien nigérien, Fela en passant par la grande Myriam Makeba.
Elles débutent leur carrière en passant dans les petites salles et les centres sociaux. Elles assurent les premières parties de nombreux artistes tels que Youssou N'dour, Julien Clerc ou James Brown. Leur musique est un mélange d'influences africines, jazz, funk et soul. Elles tournent avec un répertoire qui reprend Nina Simone, Myriam Makeba, Bob Marley etc... Outre la chanson, elles s'occupent aussi d'une organisation sociale Les nouveaux Griots qui montent des concerts, des expos, des activités pour les enfants. Elles apparaissent pour la première fois sur la compilation jazz à Saint Germain. Le premier album des Nubians, Princesses nubiennes est enregistré entre l'Angleterre et la France. Elles s'entourent de musiciens connus pour leur travail avec Ronny Jordan, Positive Black Soul et Des'ree. Un album qui est récompensé par un Soul Train Music Award en 2000, faisant des Nubians l'un des rares succès musicaux français outre Atlantique. Quatre ans après, Célia et Hélène nous reviennent avec un nouvel album One Step Forward, tourné plus vers le marché américain et conçu comme un parcours à travers la musique noire: soul, new jazz, hip hop and r'n'b, reggae, musique africaine... Un album qui conduira les Nubians aux Etats-Unis pour une série de concerts où elles rencontreront à nouveau un très grand succès. Un album, fruit de leur expérience et de leur richesse afro-européenne qu'elles comptent nous présenter d'abord à Oran ce soir, où les Nubians rencontreront en résidence, des artistes de l'Oranie puis jeudi à Alger au Théâtre de verdure à partir de 21 h et ce, sur initiative du Centre culturel français.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.