El-Meniaâ : Divers projets pour améliorer le réseau électrique pendant la période estivale    Six (6) universités algériennes classées parmi les meilleures au monde    Le président du Conseil de la nation salue les politiques adoptées par le président de la République pour instaurer l'Etat de droit    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Le Musée national du moudjahid organise une conférence à l'occasion du 69e anniversaire de la mort en martyr du héros Ahmed Zabana    Signature d'un accord de partenariat entre le ministère de la Formation et l'UNICEF    Lancement de la campagne moisson-battage dans nombre de wilayas de l'Est du pays    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Le corps de la Sûreté nationale bénéficie d'une attention particulière de la part des pouvoirs publics en raison de la nature sensible de ses missions    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Organisation de la 17e édition des Portes ouvertes sur le sport militaire à Alger    Hausse continue du nombre de réfugiés et appel à une solidarité mondiale envers eux    Festival Cirta des sports équestres: le tent pegging, premier pas vers la généralisation d'un sport nouveau aux niveaux national et régional    L'Iran tire une nouvelle salve de missiles sur l'entité sioniste    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55706 martyrs    Compétitions africaines interclubs : la CAF fixe les dates pour la saison 2025-2026    Bonnes nouvelles pour les femmes au foyer    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Rush sur le Parc de Mostaland    Seize joueurs pour préparer le championnat arabe    Succès retentissant de l'Algeria Bid Round 2024    quels impacts sur la sphère énergétique ?    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Afro-péen song sur la place
LES NUBIANS À ALGER
Publié dans L'Expression le 08 - 06 - 2004

Avec leur verve et leur punch renversant, elles écumeront la scène du Théâtre de verdure, jeudi prochain.
Elles sont deux soeurs, nées d'un père français et d'une mère camerounaise. Célia et Hélène Faussart adoptent un discours «afro-péen» comme elles le nomment pour revendiquer leur métissage. Une dualité culturelle qui leur a permis de se mélanger à diverses influences en s'ouvrant, tant sur le plan racial, humain que musical et artistique. La base de leur musique puise sa force dans le travail de voix et la conscience militante. Célia et Hélène ont grandi à Paris avant que la famille ne s'installe au Tchad en 1984. Leur retour en France ne se fera qu'au début des années 90 alors que ce pays africain est en proie à la guerre civile. Elles s'installent à Bordeaux, l'une entreprend des études en droit, l'autre en sociologie, mais c'est dans la musique qu'elles vont se retrouver. Leurs première influences vont d'Ella Fitzgerald au musicien nigérien, Fela en passant par la grande Myriam Makeba.
Elles débutent leur carrière en passant dans les petites salles et les centres sociaux. Elles assurent les premières parties de nombreux artistes tels que Youssou N'dour, Julien Clerc ou James Brown. Leur musique est un mélange d'influences africines, jazz, funk et soul. Elles tournent avec un répertoire qui reprend Nina Simone, Myriam Makeba, Bob Marley etc... Outre la chanson, elles s'occupent aussi d'une organisation sociale Les nouveaux Griots qui montent des concerts, des expos, des activités pour les enfants. Elles apparaissent pour la première fois sur la compilation jazz à Saint Germain. Le premier album des Nubians, Princesses nubiennes est enregistré entre l'Angleterre et la France. Elles s'entourent de musiciens connus pour leur travail avec Ronny Jordan, Positive Black Soul et Des'ree. Un album qui est récompensé par un Soul Train Music Award en 2000, faisant des Nubians l'un des rares succès musicaux français outre Atlantique. Quatre ans après, Célia et Hélène nous reviennent avec un nouvel album One Step Forward, tourné plus vers le marché américain et conçu comme un parcours à travers la musique noire: soul, new jazz, hip hop and r'n'b, reggae, musique africaine... Un album qui conduira les Nubians aux Etats-Unis pour une série de concerts où elles rencontreront à nouveau un très grand succès. Un album, fruit de leur expérience et de leur richesse afro-européenne qu'elles comptent nous présenter d'abord à Oran ce soir, où les Nubians rencontreront en résidence, des artistes de l'Oranie puis jeudi à Alger au Théâtre de verdure à partir de 21 h et ce, sur initiative du Centre culturel français.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.