Le tribunal correctionnel près la cour d'Alger s'est de nouveau penché sur l'affaire de la BDL de Bir El Ater. Le verdict rendu a confirmé les premières condamnations, mais aussi alourdi certaines peines. Il a surtout condamné une nouvelle fois un bon nombre d'accusés qui se trouvaient en liberté provisoire. Ils seront incarcérés de nouveau. Il en est de même pour ceux qui ont bénéficié de la relaxe la première fois. Ils sont au total quatre à avoir été condamnés pour cette fois-ci à 18 mois de prison ferme. Trois anciens relaxés ont écopé d'un an de prison ferme. Même les condamnations à des emprisonnements avec sursis prononcées en première instance ont été transformées en réclusion ferme. 44 autres mis en cause dans cette affaire se sont vu confirmer leur condamnation du premier jugement, certains d'un à deux ans de prison ferme, d'autres avec sursis. Concernant ceux qui sont toujours détenus, neuf d'entre eux ont vu leurs peines s'alourdir. Ils ont été condamnés à nouveau de trois à cinq ans de prison ferme assortis d'une amende de 2 millions de dinars. Cinq autres détenus ont vu, quant à eux, leurs peines confirmées, mais trois ont été condamnés à deux ans et d'autres de 18 mois à 2 ans de prison ferme. En outre, 30 à 40 autres accusés, en liberté provisoire, qui n'ont pas encore été jugés, attendent toujours que le tribunal correctionnel se penche sur leurs cas. Leurs dossiers se trouvent actuellement au niveau du rôle en attendant leur comparution devant le juge. Rappelons, toutefois, que dans ce scandale financier, c'est le Trésor public qui a subi le plus grave préjudice dans le cadre de la conversion du dinar en devise. La somme détournée est évaluée à 1,480 milliard de dollars.
