Les manifestations de la saison culturelle italienne débuteront demain à Alger et se poursuivront jusqu'à la fin de l'année. Ce rendez-vous devenu traditionnel, réunira un bon nombre d'artistes italiens pluridisciplinaires. Pour présenter ce grand événement, la ministre de la Culture, Mme Khalida Toumi - lors d'un point de presse animé lundi au Centre international de presse (CIP) avec l'ambassadeur italien à Alger, M.Giovani Battista Verderame - a tenu à mettre en exergue la multiplication des échanges culturels algéro-italiens rendant hommage aux artistes italiens qui ont donné à voir maints aspects d'une culture très riche. «Ces échanges ont été d'un très bon niveau». Elle a souligné aussi l'importance du renforcement des relations bilatérales dans le domaine culturel. Ces échanges se sont développés ces dernières années, avec comme point d'orgue, la visite du ministre italien de la Culture l'an dernier, lors du Festival international de Timgad. Par ailleurs, Mme Khalida Toumi a déclaré qu'une semaine culturelle algérienne sera présente en janvier 2005 dans les villes italiennes de Milan et Rome afin de faire connaître notre riche culture (musique, théâtre, danse...) La ministre de la Culture a tenu enfin à souligner l'importance de la culture italienne chez nous et s'est félicitée du prochain enseignement de la langue italienne dans les lycées. Pour sa part, l'ambassadeur italien à Alger a présenté le contenu de cette saison, rappelant que «des moyens financiers ont été consacrés pour réaliser et relancer les échanges culturels l'année prochaine entre les deux pays». Pour ce qui est des activités, la soirée d'ouverture, demain, sera tout en musique avec le célèbre artiste interprète italien, Peppe Barro, qui présentera les plus significatives chansons de tradition populaire napolitaine de ces trois derniers siècles, accompagné de ses musiciens et du célèbre violoniste et compositeur, Gino Cannavaccinolo, et cela au Théâtre national algérien. Cette rencontre sera poursuivie par un concert symphonique le 30 novembre, organisé en collaboration avec l'orchestre symphonique national algérien et le Conservatorio Santa Cecilia de Rome. Les plus belles symphonies du monde seront au programme tels Schubert, Albinoni, Salieri ainsi que des auteurs classiques algériens. Une exposition de photos comprenant 60 oeuvres sur la révolution algérienne, intitulée Algérie 59 a coïncidé avec le 50e anniversaire du déclenchement de la guerre de Libération nationale. Ces photos prises par un photographe italien en 1959 sont présentées pour la première fois et le vernissage se déroulera en présence du photographe. La Bibliothèque nationale d'El-Hamma accueillera un séminaire «I musilmani di Sicilia» (les musulmans de Sicile) de l'historien italien, Michel Amari. Un livre dans lequel il retrace l'histoire d'une île, la Sicile, de la conquête des Arabes à la reconquête des nomades. Ce livre a été publié il y a plus d'un siècle et a été traduit l'année dernière en arabe. Un spectacle de ballet sera abrité le 16 décembre prochain avec la plus importante compagnie italienne Aterballeto sous la direction artistique de Mauro Bigonzetti. Cette saison culturelle prendra fin le 30 décembre prochain.
