El-Oued: Quinze œuvres sélectionnées pour le 4e festival international du monodrame féminin    Sortie d'une nouvelle promotion du Centre de formation des troupes spéciales de Biskra    Ghaza: MSF appelle l'UE à agir pour arrêter le génocide sioniste    Journée mondiale de l'enfant africain: le ministère de la Solidarité nationale organise une cérémonie au Jardin d'essai du Hamma    APN: adoption de la loi relative à la mobilisation générale    APN: adoption à la majorité du projet de loi régissant les activités minières    Conseil supérieur de la Jeunesse: une caravane pour la préservation de la biodiversité fait une halte dans la wilaya d'Illizi    Bac 2025: le ministère de l'éducation insiste sur le strict respect des consignes sous peine d'exclusion    APN: adoption à la majorité du projet de loi portant règlement budgétaire pour l'exercice 2022    Festival national du théâtre comique: 7 pièces sélectionnées pour décrocher la "grappe d'Or"    4e jour de l'agression sioniste contre l'Iran: forte riposte de Téhéran    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    Santé: M. Saihi s'entretient avec son homologue tunisien    L'Iran promet une réponse dévastatrice aux attaques sionistes    Une illusion utile à ceux qui gouvernent    Poumon du développement, améliorer la gestion de la politique des transports en l'Algérie    Une nouvelle nuit d'escalade    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Ooredoo organise une opération de nettoyage de forêt à Jijel    De nouveaux avions dès septembre pour transformer Alger en hub régional    Du football pour le plaisir des yeux    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    Athlétisme/5e Journée Elite & Jeunes Talents: Nouveau record national du 400 mètres pour Ismaïl Bouaziza chez les U18    Cyclisme/Tour du Cameroun: Islam Mansouri vainqueur du maillot jaune de la 21e édition    Le ministère de la Justice lance des sessions de formation au profit des magistrats et fonctionnaires    Emission d'une série de timbres postaux intitulée "femmes et hommes de théâtre"    Une fin de saison en toute sportivité    Ce qu'il faut savoir sur la Coupe du monde des clubs    Le Monde au chevet de l'armée d'Israël ou comment on fabrique l'innocence    La folie fatale de Netanyahou qui le rapproche de sa fin !    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Pourquoi je refuse de chanter en Algérie"
IDIR EXPLIQUE SA POSITION
Publié dans L'Expression le 03 - 11 - 2015

Idir lors de son passage à Radio Tizi Ouzou
Le chanteur estime que pour être des Algériens à part entière, tamazight doit être officielle.
Après 40 années d'exil, le chanteur Idir a annoncé hier sur les ondes de Radio Tizi-Ouzou qu'il ne chantera pas pour le public kabyle avant l'officialisation de la langue amazighe. Une décision que le chanteur a prise pour exprimer son désir de voir sa langue maternelle accéder aux mêmes droits que la langue arabe, avait-il expliqué à notre confrère de la Radio, Arezki Azzouz. Ce principe de revendication de l'officialisation de tamazight se posait déjà pour l'artiste dès le début de sa carrière aux aurores des années 1970.
Le retour d'Idir en Algérie a été également l'occasion de révéler officiellement la sortie de son nouvel album en avril de l'année prochaine. Un travail auquel, ajoutait-il, prenaient part de grandes figures de la chanson française comme Charles Aznavour, Maxime Le Forestier, Bernard Lavilliers et Patrick Bruel. Pour confirmer davantage son attachement à l'officialisation de tamazight, Idir précisait que la sortie coïncidera avec la célébration du Printemps berbère, le 20 avril.
En fait, le jeune public algérien n'a jamais eu la chance de voir Idir sur une scène, hormis les vidéos de ses galas en France. Une séparation de quatre décennies qui a sans nul doute impacté sur le chanteur. Il est certain que lui aussi doit ignorer pas mal de choses sur ce jeune public, notamment ses goûts musicaux. Malgré cette situation, des chansons inoubliables d'Idir sont fredonnées par les jeunes du bled. Une rencontre avec ce jeune public qu'Idir conditionne par l'officialisation de tamazight. L'attente pourrait être courte mais pourrait aussi s'allonger indéfiniment.
Notons enfin qu'Idir fait partie d'une génération qui a porté loin sur les continents la chanson kabyle. Ces années-là ont vu aussi la naissance de groupes légendaires à l'instar d'Igoudar. Des artistes de renom comme Brahim Izri, Sofiane, Meziane Rachid. La bonne étoile de la chanson kabyle de cette époque-là était aussi d'avoir coïncidé avec l'émergence d'une génération de poètes inégalée qui ont donné des ailes à la langue kabyle. Idir a été justement bercé de cette poésie et beaucoup de ses chansons l'attestent. De nombreux textes chantés par Idir sont de Ben Mohamed et d'autres de Meziane Rachid, et plein d'autres.
Enfin, rappelons qu'Idir, lors de son passage à la Radio nationale, a eu le mérite de mettre au clair des positions que certains médias tentaient de lui coller. Sa condition de ne chanter en Algérie que si la langue amazighe est officialisée est une expression on ne peut plus claire de l'attachement à son pays auquel espère de toutes ses forces recouvrer sa vraie identité. D'ailleurs, et pour preuve, Idir estime que pour être des Algériens à part entière, tamazight doit être officielle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.