L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Je ne me suis jamais identifiée à Rym Hakiki"
MERIEM BEN ALLAL
Publié dans L'Expression le 12 - 06 - 2017

«J'écoute cheikh Redouane Bensari, Abdelkrim Dali, cheikha Titma», a affirmé la chanteuse ajoutant que «j'essaye de prendre les meilleures techniques».
Tout comme Rym Hakiki, la chanteuse de l'andalou, Meriem Benallal, d'une voix puissante, a été étonnante en se produisant samedi soir dans le cinéma Régent. D'ailleurs, elle n'a pas trop peiné à s'introduire facilement dans son show en exploitant toutes ses fortes capacités vocales pour s'y lancer en ne roulant pas sa langue en entamant le madih en faisant les éloges du prophète Mohammed qsssl. Les soirées ramadhanesques imposent. La challengeuse n'affichait tout de même pas sa hargne pour aller de l'avant dans sa rencontre avec ses dizaines de spectateurs venus l'apprécier, elle a commencé par proposer un répertoire commençant par «El Khalaq El Arch Adim» (Le Créateur). Elle enchaîne, sans entrecouper son concert par «Ya Rabbi El Ibad». Ensuite elle se lance dans la chanson liturgique intitulée «Ya Ouassaâ El Makhazen» tout en enchaînant par le qacid «El Bourakia». Meriem Benallal clôt son concert par la qacida intitulée «El Wassaya» (le testament). Cette chanson repose essentiellement sur des recommandations invitant les hommes et les femmes à prendre la vie du bon côté en s'avoisinant et se côtoyant côte à côte pour bien vivre en parfaite symbiose dans la société. Dans ses aveux qu'elle a faits à L'Expression, Meriem Benallal a été à la fois diplomatique, mais prolifique. Mais elle n'a toutefois pas dissimulé sa déception pour ne pas pouvoir se produire ne serait-ce qu'un tant soit peu, sinon tout au moins dans les salles de la ville où les artistes de l'andalou jaugent leurs forces, Alger. Sans désigner une quelconque partie ni verser dans l'amalgame récriminant, la chanteuse ampute habilement son absence des salles de la capitale algérienne au choix revenant de droit aux organisateurs des spectacles. «C'est à eux que revient le droit de choisir les artistes à appeler», a-t-elle affirmé. Idem pour la disette des finances frappant de plein fouet plusieurs secteurs y compris celui de la culture. «C'est clair», a-t-elle indiqué, tout en souriant expliquant que «c'est le takachouf (l'austérité), les temps sont quelque peu durs». Cela étant. Meriem Benallal, et malgré le peu de spectacles qu'elle a donnés cette année, ne semble tout de même pas être affectée. Comme elle ne compte pas arrêter ses productions. Après avoir rendu hommage à cheikh Redouane Bensari dans son dernier album, elle s'apprête à récidiver cette année en enrichissant le paysage artistique andalou par une nouvelle création. «Un tel écrit album et composé par la chanteuse, comprend de nouvelles compositions», dira Meriem Benallal, ajoutant que «je mets ma voix au service de la «musique et du chant andalou». La chanteuse n'est pas à l'écart de tous les chants, tous types confondus. Son époux, Nassim Dj. qui vient d'ouvrir une maison d'édition à Tlemcen, est d'un apport important dans sa carrière. «Je travaille avec lui (son mari, ndlr)», a-t-elle affirmé ajoutant que «je compose des textes en français et anglais que je lui remets». «Nous travaillons ensemble», a-t-elle indiqué ajoutant que «ayant découvert en moi une certaine polyvalence, je lui prêtais ma voix». Pour preuve, la célèbre chanson de la défunte Warda El Djazairia «Haramte Ahibake» (j'ai juré de t'aimer), a été remixée par l'époux de Meriem Benallal. «C'est moi qui chantait tout en gardant le texte, mais avec d'autres arrangements plus modernes». C'est donc une véritable complicité artistique qui lie les deux artistes, Meriem Benallal et son mari. Si celle-ci continue à investir dans l'andalou, son mari (Nassim) est en plein essor dans les remix dans des Dj. «Il (son époux ndlr) est d'ailleurs devenu mon producteur.» D'ailleurs, c'est à lui à qui revient l'honneur de parfaire mon album dans lequel j'ai rendu hommage à Redouane Bensari». Pour la chanteuse, le chant comprend des compositions fusionnées à des arrangements, tout en étant très explicite dans l'interprétation. Réputée par ses forces vocales au même titre que Rym Hakiki, Meriem Benallal ne voit en rien l'utilité d'une quelconque rivalité artistique vis-à vis de celle-ci (Rym Hakiki) mais sans pour autant la prendre en tant que base de référence ni encore moins une source d'inspiration artistique. En ce sens, elle dira que «je ne me suis jamais identifiée à Rym Hakiki à laquelle je voue un grand respect vu son talent et sa très belle voix». Sur sa lancée, elle a ajouté que «chacun des artistes a sa propre technique». La chanteuse a tranché dans ses choix et ses références en puisant ses techniques se basant sur des concepts ayant jalonné le chant andalou. «J'écoute plutôt cheikh Redouane Bensari, Abdelkrim Dali, cheikha Titma», a-t-elle développé tout en enchaînant que «j'essaye de prendre les meilleures techniques». Elle tient les mêmes amabilités vis-à-vis de la chanteuse en distension extrême dans sa célébrité, Leila Borsali pour laquelle Meriem Benallal réitère un respect sans limites, d'autant qu'ayant été formée dans l'école de Nassim El Andalouse dans la ville d'Oran. «L'école de l'andalou d'Oran n'est pas différente de celle de Tlemcen», a-t-elle lâché.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.