Le drapeau algérien installé au siège du Conseil de paix et de sécurité de l'UA    L'ambassadeur de Zambie auprès de l'Algérie souligne la profondeur des relations bilatérales    Air Algérie : lancement l'hiver prochain de nouvelles lignes directes vers l'Afrique et l'Asie    Le DG de l'ASBU salue le rôle de l'Algérie dans le soutien à l'action arabe commune    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    La BNA augmente son capital social de 100%    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Energies renouvelables: le nouveau directeur exécutif du RCREEE, l'Algérien Zoheir Hamedi installé    CIJ: la Palestine affirme que l'entité sioniste utilise l'aide humanitaire comme arme de guerre    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.314 martyrs et 117.792 blessés    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    Ouverture des travaux de la 4e rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Mise au point des actions entreprises    Les renégats du Hirak de la discorde    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les abus menacent la paix mondiale    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le courage d'un poète
PRIX DE L'UNION DES ECRIVAINS SUEDOIS
Publié dans L'Expression le 08 - 11 - 2005

Adnan Asaigh est un Irakien qui lutte pour la liberté de la parole.
L'Union des écrivains suédois a fait la une arabe et européenne en cédant son prix annuel à un poète arabe, Adnan Asaigh. Le fait accompli sort de l'ordinaire dans le «pourquoi» de la nomination déclarée «pour sa poésie mêlée de grand courage durant son voyage entouré de danger politique.»
Adnan Asaigh né à Koufa en 1955, un Irakien qui a lutté très fort durant des années pour la liberté de la parole, considère toujours la poésie comme un art. «L'art de pendre des tableaux par les mots», dit-il avec son sourire de vainqueur.
Vivant à Londres depuis un an, ce poète courageux, malgré la mort qui guette son âme avant son corps, a dédié ses galeries de peinture à sa patrie avec une grande confiance en soi qui s'exclame dans chaque texte.
Paol Nelson, le président de l'Union, déclare dans une belle phrase, que Adnan défie le lecteur dans chaque personnage poétique du texte. Ce défi n'est pas venu par hasard. On le trouve clairvoyant dans son premier recueil 1984: Attend-moi sous la liberté puis dans. Des chansons sous le pont de Koufa en 1986 jusqu'à Un cri à la taille de la patrie en 1998, Ecrire avec les angles en 2000 et L'exil sous le bras en 2001.On retrouve toujours ce parfum de pureté d'âme chez le poète ; son amour pour l'Irak et la vie surtout dans son recueil Les oiseaux n'aiment pas les balles en 1986 où il prend grand soin des paysages et des petits traits de la vie simple et tourmentée à la fois des peuples arabes qui ne trouvent leur aise que dans le rêve. Ce rêve bien entouré en 1992 dans Des miroirs pour ses longs cheveux, les cheveux d'une femme qui signifie plusieurs choses à la fois, l'amour, la vie. La nostalgie et Baghdad, sa ville adoptive qu'il quitte pour un exil long et douloureux, se résument en 1994 dans Sous un ciel inconnu. Cependant, ce prix n'est qu'une médaille qui vient s'ajouter à bien d'autres exploits: le prix universel Hellman Hammett, 1996 pour la paix et la liberté à New York et le prix Poetry international award en 1997 à Rotterdam.
Et ce n'est pas fini puisque la voix de Adnan a fait le tour du monde, de la Jordanie jusqu'à la Colombie d'où il revient récemment après une beau passage dans son théâtre.
Certes, le défi de ce poète mérite son courage. Un courage primé par l'Union suédoise cette fois et qui certifie le grand pouvoir des mots qui dessinent des ponts tout autour de la planète bleue.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.