Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Finance islamique: plus de 500 milliards de dinars de dépôts    Signature d'un accord de partenariat entre le ministère de la Formation et l'UNICEF    Lancement de la campagne moisson-battage dans nombre de wilayas de l'Est du pays    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Le corps de la Sûreté nationale bénéficie d'une attention particulière de la part des pouvoirs publics en raison de la nature sensible de ses missions    Le président de la République reçoit le président de la Cour constitutionnelle    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Organisation de la 17e édition des Portes ouvertes sur le sport militaire à Alger    Times Higher Education Impact Rankings 2025 : l'Algérie décroche la 1ère place au niveau maghrébin avec 53 universités classées    Festival Cirta des sports équestres: le tent pegging, premier pas vers la généralisation d'un sport nouveau aux niveaux national et régional    Hausse continue du nombre de réfugiés et appel à une solidarité mondiale envers eux    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55706 martyrs    Bac 2025 : plusieurs condamnations à des peines de prison pour fraude et fuite de sujets et de réponses    Compétitions africaines interclubs : la CAF fixe les dates pour la saison 2025-2026    L'Iran tire une nouvelle salve de missiles sur l'entité sioniste    Bonnes nouvelles pour les femmes au foyer    quels impacts sur la sphère énergétique ?    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Rush sur le Parc de Mostaland    Seize joueurs pour préparer le championnat arabe    Succès retentissant de l'Algeria Bid Round 2024    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    Il y a 20 ans disparaissait l'icône du style "Tindi", Othmane Bali    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Alger et Paris ajustent leurs "balances"
LA CONVENTION D'EXTRADITION SIGNEE HIER
Publié dans L'Expression le 29 - 01 - 2019

Le ministre de la Justice, Tayeb Louh et son homologue Mme Nicole Belloubet
La convention en question permettra aux deux pays de se livrer les personnes poursuivies et condamnées par les autorités compétentes des deux pays.
La ministre française de la Justice, Nicole Belloubet, qui a clôt, hier, une visite de deux jours à Alger, n'a pas caché son enthousiasme pour ce qui concerne la justice algérienne. «Je suis impressionnée par la rapidité de la mise en place du processus de modernisation du secteur de la justice en Algérie», a noté la ministre, non sans souligner qu'en France le même processus est en cours. «J'en avais entendu parler et souhaité voir comment cela s'est fait, car nous sommes en France en train de construire ce type de modernisation qui est très complexe», a reconnu Mme Belloubet. Et d'ajouter: «Nous avons des difficultés en France à arriver à ce résultat en si peu de temps.» Au premier jour de la visite, le ministre de la Justice, garde des Sceaux Tayeb Louh et son homologue Mme Nicole Belloubet, ont signé à Alger la convention relative à l'extradition.
Selon Tayeb Louh, la convention d'extradition est d'une importance capitale pour les pays. «Elle permettra aux deux parties de se livrer réciproquement, conformément aux dispositions de forme et de fond contenues dans la convention, les personnes poursuivies ou condamnées par leurs autorités judiciaires compétentes, pour avoir commis des infractions donnant lieu à extradition», a-t-il indiqué. La convention d'extradition traite également, note Louh, les principes internationaux d'extradition notamment en ce qui concerne le refus d'extradition des nationaux des deux pays.
«La convention d'extradition qui complète le cadre conventionnel en matière juridique liant les deux pays, qui fut enclenchée par la signature de la convention judiciaire relative à l'entraide en matière pénale le 5 octobre 2016, entrée en vigueur le 1er mai 2018, vise essentiellement le développement des relations amicales existant entre l'Algérie et la France», a ajouté le ministre de la Justice.
«La signature de cette convention traduit par ailleurs la volonté des deux pays de faire face aux menaces qui pèsent sur la paix, la sécurité et la stabilité des sociétés et même sur l'évolution des démocraties dans le temps, ce qui nécessite une coopération judiciaire à même de garantir le respect des principes des droits de l'homme, la garantie des libertés fondamentales et le respect de la diversité des cultures et des civilisations», a enchaîné Tayeb Louh, relevant les bienfaits de la Réconciliation nationale adoptée par le président de la République. Pour sa part, Mme Nicole Belloubet a souligné que la convention d'extradition signée entre les deux pays est un texte très important. «Elle scelle l'aboutissement de six ans de négociations. Elle prévoit des dispositions modernisées sur les demandes d'arrestation provisoire, les transits et la protection des données personnelles», notant que des négociations d'une autre convention d'entraide judiciaire en matière civile et commerciale se poursuivent.
«La convention d'extradition est aussi importante, car elle va renforcer la coopération entre les deux Etats devant faire désormais face à des défis communs: lutte contre le terrorisme, contre la criminalité organisée et contre les filières d'immigration illégale», a expliqué Mme Belloubet.
La coopération judicaire entre l'Algérie et la France est déjà forte, a fait remarquer la ministre. «En plus de l'échange de dialogue entre les magistrats, greffiers, juristes des deux pays, la coopération s'illustre aussi par une coopération plus large sur le plan régional», a-t-elle noté. Aussi, la visite de Nicole Belloubet se poursuit aujourd'hui. Elle doit en effet, se rendre au tribunal de Dar El Beida à l'est d'Alger afin de voir de près la mise en oeuvre de la modernisation de la justice adoptée en Algérie en 2015.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.