ALNAFT et EQUINOR signent une convention pour étudier le potentiel algérien    Hamas informe les médiateurs qataris et égyptiens de son approbation de leur proposition concernant un cessez-le-feu à Ghaza    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.789 martyrs    L'eau arrive en ville sur une distance de 146 kms    Plusieurs projets décidés par le président de la République inspectés    Cérémonie jeudi à l'occasion de l'anniversaire de nationalisation des mines et de création de la Sonarem    Conseil de la nation: la Commission des affaires juridiques examine l'avant-projet d'amendement du Règlement intérieur    Des visites d'inspection inopinées au niveau des chantiers de réalisations de logements    De nombreuses interpellations dans les campus américains    Les dirigeants arabes pérorent au Caire pendant qu'Israël massacre !    Mobilisation propalestinienne : Plusieurs syndicats appellent au blocage des lycées    Ligue 1 Mobilis: l'USMA et la JSK se neutralisent (2-2)    Distinction : Mustapha Berraf décoré de la médaille de l'Ordre national du Mali    L'international sénégalais Nicolas Jackson à égalité de but avec Didier Drogba    21 joueuses retenues pour le 3e et dernier tour qualificatif    Une bande de trafiquants de drogue démantelée et saisie de 750 capsules    Hommage aux chevaliers de la plume    Douze avions mobilisés par ''Tassili Airlines'' pour la lutte contre les feux de forêts    Projection honorifique du film «Tayara Safra» de Hadjer Sebata    Hasna El Bacharia inhumée au cimetière de Béchar    Célébration des costumes et des bijoux algériens authentiques    Enseignement et formation professionnels: les lauréats du concours du mois de Ramadhan distingués    Décès de la moudjahida Ouissi Aouali à l'âge de 86 ans    Tour d'Algérie-2024 : retour du MC Alger après une longue absence    "L'Algérie, un partenaire stratégique dans la coopération africaine", thème d'un séminaire à Alger    Nâama : décès du moudjahid Brahimi Laïd    Sport scolaire : Belaabed reçoit le président de l'ISF    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Le 9e Festival national de la création féminine du 9 au 17 mai à Alger    Merad appelle depuis Khenchela à l'intensification des efforts pour protéger les forêts contre les incendies    Agression sioniste contre Ghaza: l'UE appelle à un cessez-le-feu immédiat    Espagne: le Maroc fustigé pour non-coopération dans la lutte contre le trafic de drogue    Signature d'un mémorandum d'entente pour la commercialisation des produits d'ACS en Mauritanie    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    Natation/Championnats d'Afrique Open: l'Algérie décroche six nouvelles médailles, dont trois en or    Le wali honore la presse locale    A Monsieur le président de la République    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Qui se souvient de l'écrivain Boukhalfa Bittam ?
Hommage à un homme de culture
Publié dans L'Expression le 28 - 07 - 2019

Aucune activité n'a été organisée à Tizi Ouzou pour commémorer le sixième anniversaire du décès de l'écrivain Boukhlfa Bittam, décédé en juillet 2013 après avoir donné à la littérature de nombreux romans et un essai historique représenté par un livre sur l'héroïne Fadhma Nsoumer. Boukhalfa Bittam a-t-il donc été oublié si vite ? Pourtant, de son vivant et on s'en souvient comme si cela datait d'hier (pour reprendre une expression célèbre de Mouloud Feraoun), Boukhalfa Bittam, même quand son état de santé le lui permettait à peine, ne ratait jamais les rendez-vous culturels et plus particulièrement littéraires qui se déroulaient dans la ville de Tizi Ouzou et notamment à la Maison de la culture Mouloud-Mammeri. Il y occupait régulièrement la première rangée « pour bien écouter les conférenciers » à cause de son âge avancé et de son ouie un peu faible. Mais il défiait tous les aléas pour maintenir encore vivace cette flamme de la culture qui l'a habitée jusqu'à sa mort. Boukhalfa Bittam était aussi un fervent amateur des débats intellectuels qui se succédaient aux conférences débats qui étaient animées dans le cadre des différents colloques et journées d'étude qui se déroulaient à la Maison de la culture Mouloud-Mammeri. Mais, c'est son œuvre romanesque et littéraire qui aurait mérité qu'on s'y arrête à l'occasion du 6e anniversaire de son décès, ne serait-ce qu'avec l'organisation d'une exposition et d'une table-ronde de témoignages. C'est peut-être un oubli involontaire qui sera rattrapé dans les prochains jours. On l'espère bien. Boukhalfa Bittam a publié de nombreux livres. Mais avant cela, sa réputation et sa célébrité, il les devait d'abord et avant tout à son statut de pédagogue et au poste de directeur de l'Ecole normale de Tizi Ouzou qui a formé des milliers d'instituteurs.
Plusieurs générations d'enseignants se souviennent de lui et de son niveau d'instruction et intellectuel hors du commun. Ses élèves ont aussi en mémoire son niveau de maîtrise de la langue française qui était tout simplement phénoménal. Il était donc évident que Boukhalfa Bittam allait se tourner, tôt ou tard, vers l'écriture. Il a écrit et publié sept livres dont la majorité sont des romans. Son premier roman, Boukhalfa Bittam, né le 21 juin 1920 à Taourirt Mimoun, à Ath Yanni, il l'a publié en 1980 à la mythique Société nationale d'édition de livres (Sned). Il s'agit de « Thaddart Oufella ». Quatre années plus tard, Boukhalfa Bittam a récidivé avec un deuxième roman intitulé « Rue de la liberté ». Par la suite, Boukhalfa Bittam se donnera presqu'une dizaine d'années pour écrire chacun de ses nouveaux romans. C'est ainsi qu'il finit par publier ses autres ouvrages intitulés : « Meriem », « Youyous dans les lauriers roses », « Les justes »… Boukhalfa Bittam a aussi écrit et publié un livre historique sur l'un des symboles de la résistance algérienne au colonialisme français : Fadhma N Soumer. Ce livre, épuisé à peine une année après son édition, n'a jamais fait l'objet d'une réédition. Autant que tous les autres livres de Boukhalfa Bittam édités par la défunte Sned. Boukhalfa Bittam est décédé le 9 juillet 2013. Quelques semaines auparavant, il continuait à faire le déplacement de sa maison, en marchant à pied jusqu'à la Maison de la culture de Tizi Ouzou (un trajet d'environ deux kilomètres) où il prenait part activement et avec une rare passion à toutes les activités culturelles tout en participant avec la fougue d'un jeune à tous les débats qui s'y tenaient régulièrement à l'époque. Boukhalfa Bittam a été enterré le 13 juillet 2013 dans son village natal Taourit Mimoun à quelques mètres seulement de le tombe d'un autre écrivain qui n'est autre que Mouloud Mammeri. Les deux hommes de lettres sont issus du même village, situé au pied du majestueux Djurdjura, qui veille désormais sur eux.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.