In Salah: 10 morts et 9 blessés dans un accident de la route au sud de la wilaya    Le président de la République reçoit une invitation de son homologue irakien pour assister au Sommet arabe à Baghdad    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue indien    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Algérie-Canada: perspectives prometteuses pour le renforcement du partenariat économique dans l'énergie et les mines    Le rôle de la zaouïa Reggania dans l'ancrage des valeurs d'unification et de tolérance souligné à Adrar    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Une délégation ministérielle qatarie en visite à l'USTHB    Coupure de courant en Espagne et dans d'autres pays européens : aucune interruption du service Internet en Algérie    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Si Muhand u'M'hand ressuscité à Boumerdès
RENCONTRE POETIQUE D'EXPRESSION AMAZIGHE
Publié dans L'Expression le 26 - 03 - 2006

Peu de chose, sinon quelques fragments sont restés de l'oeuvre de ce poète usant de l'oralité par excellence.
Pendant quatre jours, les activités riches et variées du festival culturel, placé sous le signe de l'amitié et organisé par la dynamique association estudiantine culturelle et scientifique, Cirta, de l'université de Boumerdès, auront ainsi été caractérisées par une ambiance conviviale, à la Maison de la culture Rachid-Mimouni, le lieu abritant cette louable manifestation.
Ainsi, tout au long de ces journées, l'exposition sur la vie et l'oeuvre de Si Muhand u´M'hand a été rehaussée par d'autres expositions d'objets traditionnels, peinture sur soie, objets d'art et arts plastiques, et enrichie de conférences et communications se rapportant à la vie du troubadour et au parcours du poète de tous les temps, éternel errant, vivant d'expédients, que fut si Mohand Aït Hamadouche né vers 1845 et mort en 1906 à l'hôpital des Soeurs blanches de Michelet (selon Boulifa).
Toutefois, peu de choses, sinon quelques fragments sont restés de l'oeuvre de ce poète usant de l'oralité par excellence. Ses poèmes, d'un verbe tranchant et d'une verve rebelle, n'avaient d'égal que les injustices et les souffrances endurées par les siens, dépossédés par les colons, piégés dans les enfumades ou affaiblis par la grande famine de 1868. Après avoir eu une formation élémentaire à Sidi Khelifa, à ex-Fort National, Si Muhand aura la chance de fréquenter la zaouia de Sidi Abderrahmane d'Illoulen, où il recevra l'essentiel de son instruction.
Tout enfant, si Muhand connaîtra les exactions du colonialisme : son village natal sera rasé par les troupes du général Randon, son père sera exécuté et son oncle déporté en Nouvelle Calédonie, suite à l'insurrection de 1871, initiée par El Mokrani et cheikh Aheddad. Viennent ensuite les déchirements et tiraillements des exodes, éparpillements et exil. Si Muhand u'M'hand entamera alors une existence morose de bohème, faite de misère et parfois même de va-nu-pieds aux effets sordides, qu'il tentera de noyer dans le vin et l'opium.
Toutes les déceptions, la trahison, le complot feront grand cas dans sa thématique.
Ainsi, la déclamation magistrale de poèmes de Si Muhand, comme sait bien le faire «la perdrix de Djurdjura», le récit de la rencontre entre Si Muhand et cheikh Mohand Ouelhocine présenté par le tandem Ali Mammeri et M.Adli, sont-ils autant de moments forts, appréciés par l'auditoire lors de la première journée qui s'est terminée en apothéose avec la présentation théâtrale intitulée Mazal lxir gher zdhet, par la troupe de Tigzirt.
Plusieurs poètes venus de huit wilayas (Batna, Annaba, Oran, Alger, Tizi Ouzou, Bouira, Béjaïa, Ghardaïa) ont été conviés à cette rencontre poétique d'expression amazighe, par l'association Cirta, avec la collaboration du HCA, pour participer à un concours poétique programmé pour la deuxième journée qui sera suivie par la remise des prix aux trois lauréats qui seront sélectionnés par le jury. Et pour terminer, le festival sera clôturé par un grand gala artistique.
Enfin, l'association Cirta qui aura réussi cette rencontre avec l'aide, bien entendu, de différents sponsors comme Brtv, Sntf, Snc et le promoteur immobilier Yesraf Saïd, ambitionne d'ores et déjà, dans le cadre de la promotion de la langue amazighe, de faire une demande de création d'un institut de langue amazighe à Boumerdès, auprès du ministère de l'Enseignement supérieur, a indiqué le président de cette association.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.