L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«La Méditerranée, un projet à partager»
THIERRY FABRE À L'EXPRESSION
Publié dans L'Expression le 02 - 07 - 2006

Il est spécialiste des questions culturelles internationales en Méditerranée.
Thierry Fabre, essayiste, est rédacteur en chef de la revue La pensée de Midi, et concepteur des rencontres d'Averroès à Marseille. Il a organisé de nombreuses manifestations et publié plusieurs articles et ouvrages sur ce thème, notamment La Méditerranée entre la raison et la foi, (Acte Sud/Babel, 1998). Il a notamment publié Le noir et le bleu, (Librio, 1998) Traversées (Acte Sud, 2001, Grand prix littéraire de Provence) et Les représentations de la Méditerranée (Maisonneuve et Larose, 2000). Il dirige actuellement le programme «Représentations de la Méditerranée», à la Maison méditerranéenne des sciences de l'homme. Il a pris part récemment aux rencontres d'Ibn Rochd qui se sont tenues à Alger du 13 au 18 juin dernier. Il nous parle de son expérience et sa vision de vivre ensemble.
L'Expression: Pourriez-vous parler d'abord des rencontres d'Averroès de Marseille, dont vous êtes le principal initiateur, à la suite desquelles ont été impulsées les rencontres d'Ibn Rochd d'Alger?
Thierry Fabre: Je ne sais pas si elles les ont impulsées, disons qu'elles les ont précédées. Les rencontres d'Averroès existent à Marseille depuis 12 ans, soit depuis 1994. Elle étaient sous-titrées: «Pensées de la Méditerranée des deux rives». Ça a existé du point de vue débat d'idées à Marseille intellectuellement mais pas du point de vue des lieux. Après discussions, quand les rencontres d'Ibn Rochd sont nées, j'étais extrêmement heureux qu'il y ait ce genre de passage du témoin. Ce sont des rencontres, faut-il le noter, pensées, réfléchies, construites et imaginées à partir d'Alger et pas à partir de Marseille.
Dans votre intervention, vous avez parlé du devenir autre et du devenir soi-même ; vous-même en tant que Français, comment évaluez-vous la violence qui sévit ou a sévi dans certains quartiers de France, l'hiver dernier, partant de cette analyse que vous avez faite?
Je ne stigmatiserai pas la violence uniquement fondée sur des appartenances ethniques ou religieuses. Je crois que c'est une impasse qui a été faite. Je suis en désaccord profond avec les propos qui ont été tenus par rapport à ce sujet, notamment, par Alain Finkelkraut, un philosophe qui a parlé justement des origines ethniques et religieuses de ces violences urbaines. Il y a des insurrections urbaines qui ont eu lieu en France et continuent à avoir lieu ici ou là ; elles sont liées, me semble-t-il, avant toute chose à des phénomènes de marginalisation sociale et politiques, ce qu'une réalisatrice a appelé le plafond vert. Ce qui fait qu'il est impossible de trouver un espace de reconnaissance et de travail, tout simplement.
A cela s'ajoutent effectivement des questions culturelles qui sont là. A mon sens, il ne sont pas premières. C'est avant tout une question qui est sociale et politique. Je crois que si on avait pris à bras le corps la discrimination liée effectivement aux origines on aurait crée des conditions d'un meilleur accès au marché du travail ou à des situations de logement ou de refus de la marginalisation ou un refus de l'enclavement.
Des sociologues ont étudié le phénomène d'enclavement urbain qui fait que ces banlieues sont très peu mobiles ; les gens sont fixés dans ces lieux et cela crée une très grande tension. Vous voyez qu'on est loin des catégories d'analyse ethnique ou religieuse.
A cet égard, moi qui vit à Marseille, une ville multiple, je ne sais pas si on peut dire cosmopolite, mais en tout cas multiple, il y a de la violence urbaine. Mais il n'y a pas eu ces insurrections, tout simplement par ce qu'existe l'appartenance à une cité, donc à un monde commun, alors que dans les banlieues, il y a une coupure, une séparation.
A Marseille, par contre, la communauté partage cette idée d'appartenance à la cité phocéenne. Regardez ces Arabes ou ces Comoriens de Marseille qui se caractérisent par un accent marseillais extrêmement fort. Justement, me semble-t-il, c'est pour dire: He ho! je suis Marseillais.
Malgré les origines...
Ce n'est pas malgré les origines. Marseille a été constituée principalement par des populations venues d'ailleurs. C'est comme cela que la cité s'est enrichie. Maintenant, il faut trouver les termes d'un commun vivre ensemble et cela suppose s'apprivoiser, se respecter de part et d'autre.
Vous avez parlé aussi du devenir partagé. Comment ce dernier pourra-t-il régner en France notamment, et dans le monde?
Le monde commun, ce devenir partagé, je le vois justement à travers la conjonction des deux rives de la Méditerranée. Aussi, à partir d'une reconnaissance de cette pluralité des cultures qui nous a faits, à partir du moment ou on s'inscrit dans ces héritages multiples et ces généalogies diverses que l'on reconfigure, on est dans une vision du monde qui n'est pas étriquée, qui n'est pas exclusive, qui n'a pas peur de l'autre mais qui prend en compte le fait que depuis très longtemps, cet autre fait partie de nous et n'a pas cessé d'échanger des valeurs, des idées, et de ce point de vue là, je crois à un possible style de vie méditerranéen qui se distinguerait fortement de l'American way of life.
Dernière question: Vivre ensemble, utopie ou réalité?
Une utopie concrète et puis une utopie qu'il s'agit sans arrêt d'inventer et de réinventer. On l'invente par des mots, par des idées, des textes et des actes. Il me semble que l'expression «Rencontres d'Ibn Rochd», aujourd'hui à Alger, est une magistrale expression qui traduit une capacité de dialogue avec ces autres qui sont dans le monde méditerranéen avec la présence de gens venant d'Egypte, de Grèce, de Turquie, etc. C'est une façon de partager et de créer des conditions d'un monde de signification commune...C'est comme ça qu'on dessine un projet d'avenir. La Méditerranée ne se conjugue pas seulement au passé, c'est un projet d'avenir.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.