Communication : la culture de la formation continue soulignée à Ouargla    Journée mondiale de la propriété intellectuelle : unifier les efforts pour lutter contre la contrefaçon et protéger l'économie nationale    Oran : le Salon international du tourisme attire plus de 11.000 visiteurs professionnels    Basket / Coupe d'Algérie 2025 (dames): HD Marines bat le MC Alger (59-46) et rejoint l'USMA en finale    Festival national de la cuisine traditionnelle à Blida : 16 wilayas au rendez-vous    Jijel commémore le 67ème anniversaire de la bataille de Settara    Participation algérienne à la 39e édition du Salon international du livre de Tunis    Le RND met en avant le rôle de la diaspora face aux complots ourdis contre l'Algérie    Le président du Front El Moustakbal souligne, à Annaba, l'importance de renforcer le front intérieur et de consolider les acquis    Hadj 2025: lancement d'un programme de formation au profit des membres des groupes d'organisation de la mission algérienne    L'ANIE lance le Prix du meilleur travail de recherche sur la loi électorale algérienne    Durement éprouvés par la crise sociale, les Marocains anticipent une nouvelle dégradation de leur niveau de vie    Education : lancement de trois nouvelles plateformes électroniques pour accélérer la transformation numérique dans le secteur    Expo 2025: le Pavillon Algérie abrite la Semaine de l'innovation culturelle    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 51.495 martyrs et 117.524 blessés    Vers un développement intégré dans le Sud du pays    Des rencontres, du suspense et du spectacle    Veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Gymnastique artistique/Mondial: trois Algériens qualifiés en finale    Inspection de la disponibilité des produits alimentaires et du respect des règles d'hygiène et des prix    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Quand les abus menacent la paix mondiale    La côte d'alerte !    La famine se propage    Higer célèbre 20 ans de présence en Algérie et inaugure une nouvelle ère avec la nouvelle série V    Ghaza: 212 journalistes tombent en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Un art ancestral transmis à travers les générations    Mondial féminin U17/Algérie-Nigéria (0-0): un parcours honorable pour les Vertes    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Guerre ouverte contre la violence !    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Algérie-France : place au vrai dialogue
La Commission algéro-française, Histoire et Mémoire, s'est réunie
Publié dans L'Expression le 29 - 11 - 2023

Le dialogue mémoriel algéro-français débute enfin. Il a pour cadre la Commission conjointe d'historiens algériens et français Histoire et Mémoire. Annoncée en août 2022, lors de la visite officielle du président Macron en Algérie, cette instance centrale du partenariat entre les deux pays, s'est réunie, mercredi dernier, en présentiel à Constantine, plusieurs mois après une prise de contact par visioconférence. Au regard du communiqué qui a été rendu public, hier, la réunion a été visiblement un succès et les bases d'un dialogue scientifique d'une Histoire en partage entre l'Algérie et la France ont bel et bien été amorcées. Le communiqué de cette instance de dialogue rapporte que l'ordre du jour a porté sur «les archives, la bibliographie, la chronologie, les biens pillés et autres». Le décor ainsi planté, il a été retenu «la remise de 2 millions de documents numériques sur la période coloniale, 29 rouleaux et 13 registres, constituant 5 mètres des archives restantes relatives à la période ottomane, soit avant 1830». Un trésor documentaire qui permettra de faire la lumière sur la nature de l'Etat algérien avant la colonisation et ses relations avec la France. Entrant dans le vif du sujet, c'est- à- dire la période post-1830, les historiens algériens et français sont tombés d'accord sur le principe de la constitution d' «une bibliographie commune de recherches et de sources imprimées et de manuscrits remontant au XIXe siècle pour imprimer, numériser et traduire les plus importants vers l'arabe et le français, en oeuvrant à récupérer tout ce qui peut l'être».
Dans un esprit scientifique, les deux parties ont abordé le sujet des «crimes coloniaux durant le XIXe siècle», en adoptant la démarche qui consiste à «continuer à réaliser une chronologie» de ces crimes.
Les historiens ont également réglé la question en rapport avec les biens spoliés, notamment ceux qui «symbolisent la souveraineté de l'Etat de l'émir Abdelkader et des chefs de la résistance populaire». Cette reconnaissance, de fait, de l'existence de l'Etat algérien, sera accompagnée par la restitution de tous «les crânes restants» des résistants algériens entreposés dans le musée de l'Homme en France. La Commission a aussi entériné l'acte de poursuivre «l'identification des restes qui remontent au XIXe siècle, outre le recensement des prisonniers algériens avec établissement d'une liste nominative». Ces décisions de base, à n'en pas douter, feront avancer le dialogue mémoriel entre l'Algérie et la France dans la sérénité, d'autant plus que la bonne volonté des historiens va jusqu'à mettre en place «un programme d'échange et de coopération scientifique». Lequel «prévoit des missions de chercheurs et d'étudiants algériens en France ainsi que des missions françaises en Algérie». C'est là un pas de géant et un précédent dans les relations entre les deux pays, sachant que ces échanges prévoient une consultation libre des archives, puisque la commission préconise la «levée des entraves administratives françaises devant les chercheurs algériens».
La commission promet l'approfondissement du débat scientifique, à travers l'«organisation d'évènements scientifiques conjoints au cours de l'année universitaire 2024-2025 et l'ouverture d'un portail électronique commun dédié à la période coloniale (1830-1962)». Le communiqué relève enfin, le respect mutuel qui a dominé cette réunion de la Commission. De bon augure.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.