Malgré la disponibilité des moyens de transport scolaire, les élèves des communes frontalières de Zitouna, Bougous et Chihani notamment, souffrent encore de l'éloignement de leurs établissements scolaires. Les élèves du cycle secondaire sont les plus touchés par cette situation, à l'image de ceux de Bougous qui doivent se déplacer jusqu'au lycée de Aïn Lassel distant de 30km «soit 60km en aller et retour quotidiennement» pour suivre leurs études. Pour mettre fin au calvaire qu'endurent les scolarisés des communes reculées, la wilaya d'El Tarf a affecté 141 bus, toutes catégories confondues, pour le transport scolaire, pour l'année 2006-2007. Ces moyens de transport dont 74 bus appartenant aux communes et 67 bus au secteur privé d'une capacité totale de 4000 places, sont destinés au transport quotidien de 19.000 élèves des cycles moyen et secondaire habitant les agglomérations et communes reculées de la wilaya. Ces élèves proviennent notamment de 16 communes frontalières et enclavées, selon le directeur des transports de la wilaya. En outre, la wilaya a réservé, cette année pour le transport scolaire, une enveloppe de 10 millions de dinars avec une prise en charge de l'entretien du matériel roulant affecté à cet effet par les Assemblées populaires communales (APC).
